Sta znaci na Srpskom MOST EXPENSIVE CITIES - prevod na Српском

• najskupljih gradova
• најскупљих градова
• најскупљи градови

Примери коришћења Most expensive cities на Енглеском и њихови преводи на Српски

The most expensive cities are Kyiv, Odessa.
Најскупљи градови су Киев, Одеса.

Singapore and Hong Kong are world's most expensive cities.
Сингапур и Хонгконг најскупљи градови на свету.

As Moscow is one of the most expensive cities in the world, and St Petersburg is not cheap either.
Moskva postade jedan od najskupljih gradova u Svetu a verujem da i Petersburg ne zaostaje mnogo.

Hong Kong and Singapore are world's most expensive cities.
Сингапур и Хонгконг најскупљи градови на свету.

Moscow is one of the most expensive cities in the world, and St Petersburg is not a cheap destination either.
Moskva postade jedan od najskupljih gradova u Svetu a verujem da i Petersburg ne zaostaje mnogo.

Can't afford a trip to one of the most expensive cities in the world?
Odakle pare da se putuje u jedan od najskupljih gradova na svetu?

With consumer prices on the rise, Athens is steadily climbing the list of the world's most expensive cities.
Uz cene u porastu, Atina se sigurnim koracima penje na listi najskupljih gradova na svetu.

The following are the most expensive cities to buy land.
Следећи су најскупљи градови за куповину земљишта.

So how do you affordably travel one of the world's most expensive cities?
Odakle pare da se putuje u jedan od najskupljih gradova na svetu?

London is one of the most expensive cities in the world to visit, sleep, eat, drink, or just plain live in.
Лондон је један од најскупљих градова на свету који посећује, спава, једе, пије или једноставно живи у њему.

This place is known to be one of the most expensive cities of the world.
Ово место је познато да је један од најскупљих градова на свету.

Tokyo is well known as one of the most expensive cities in the world, however the cost of public transport comes in at a very reasonable average price of $1.50.
Токио је познат као један од најскупљих градова на свету, али цена јавног превоза долази по веома разумној просечној цени од 1, 50 долара.

Oxford is beautiful but it's one of the most expensive cities in the UK.
Firenca jeste prelepa ali je jedan od najskupljih gradova na svetu.

Sydney has just recently been scoring rather high on lists of the world's most expensive cities.
Сиднеи је недавно постигао прилично висок резултат на листама најскупљих градова на свету.

It's regularly named one of the world's most expensive cities, but you can enjoy Dubai on a budget.
Редовно се назива једним од најскупљих градова на свету, али можете уживати у Дубаију у буџету.

Paris on a budget It's no secret that Paris, by its very nature as a capital, can be pricey and often stars on the‘World's Most Expensive Cities' lists.
Није никаква тајна да Париз, по својој природи као главном граду, може бити скуп и често звучи на листама" Најскупљих градова света".

Just consider that London is one of the most expensive cities in the world so, being where everyone is, will cost you money.
Tačno je da je Kopenhagen jedan od najskupljih gradova na svetu, ali opet, koliko ćete novca potrošiti zavisi isključivo od vas.

You should also keep in mind that Singapore is one of the most expensive cities to live in.
Treba imati na umu da je Singapur i jedan od najskupljih gradova za život.

Oslo is nice but it's also one of the most expensive cities in the world.
Firenca jeste prelepa ali je jedan od najskupljih gradova na svetu.

Switzerland is rated the most expensive country in the world to visit, with Geneva and Zurich being two of the ten most expensive cities to live in.
Швајцарска је проглашена најскупљом земљом на свету коју треба посетити, а Женева и Цирих су два од десет најскупљих градова у којима треба живети.

How do you get co-working going in one of the most expensive cities in the world?
Odakle pare da se putuje u jedan od najskupljih gradova na svetu?

That is understandable considering that Singapore is one of the most expensive cities to live.
Treba imati na umu da je Singapur i jedan od najskupljih gradova za život.

The only problem is that Oslo is one of the most expensive cities in Europe.
Jedini problem je taj što je njena prestonica Oslo jedan od najskupljih gradova na svetu.

Singapore, for example, has been featured in other rankings, like the 10 cities with the best infrastructures in the world, also made by Mercer, where it won first place for its architectural masterpieces and skyscrapers, and the 10 most expensive cities in the world, prepared by The Economist, where it ranked sixth.
Сингапур, на пример, био је укључен у друге ранг-листе, као 10 градова са најбољом инфраструктуром на свету, такође од Мерцер-а., где је освојила прво место по својим архитектонским ремек-дјелима и небодерима, и 10 најскупљих градова на свијету, које је припремио Тхе Ецономист, гдје се нашао на шестом мјесту.

Report author Roxana Slavcheva said Paris had been among the top 10 most expensive cities since 2003 and was“extremely expensive” to live in.
Ауторка извјештаја Роксана Славчева подсјећа да је Париз био међу десет најскупљих градова од 2003. године и да је“ изузетно скуп” за живот.

One more thing to remember is that Paris is one of the most expensive cities in the world.
Veoma je važno znati da je Pariz jedan od najskupljih gradova u svetu.

That would mean living on 7.57 pounds($11.43) a day in London, one of the most expensive cities in the world.
To bi značilo živeti sa 7, 57 funti( 8, 92 evra) dnevno u Londonu, jednom od najskupljih gradova sveta.

Big metropolitan areas like Dallas and Los Angeles are more expensive shopping destinations, but the most expensive cities for gift shopping are actually small towns.
Велика градска подручја као што су Даллас и Лос Ангелес су скупље схоппинг дестинације, али најскупљи градови за куповину поклона су заправо мали градови..

London no longer world's most expensive city.
London više nije najskuplji grad na svetu.

It has been the most expensive city now for five consecutive years.
Ovo je najskuplji grad na svetu već petu godinu zaredom.