Sta znaci na Srpskom MOTHER AND FETUS - prevod na Српском

• мајку и фетус
• мајке и фетуса
• мајке и плода

Примери коришћења Mother and fetus на Енглеском и њихови преводи на Српски

Risks for mother and fetus.
Опасност за мајку и фетус.

Possible complications of hypothyroidism for the mother and fetus.
Могуће компликације хипотироидизма за мајку и фетус.

Benefits for mother and fetus.
Користи за мајку и фетус.

The rest of antipyretics can have a negative impact on the mother and fetus.
Остатак антипиретика може имати негативан утицај на мајку и фетус.

Exercise for mother and fetus.
Користи за мајку и фетус.

With untimely care there is a high probability of death for both mother and fetus.
Уз неблаговремену бригу постоји велика вероватноћа смрти за мајку и фетус.

Health risks to mother and fetus.
Опасност за мајку и фетус.

Among its many functions is to serve as a“crossing guard” for substances traveling between mother and fetus.
Његова главна функција је да служи као канал за супстанце које путују између мајке и фетуса.

Infection risk for mother and fetus.
Опасност за мајку и фетус.

Also in the early stages, it is necessary to exclude the conflict between the Rh factor in the mother and fetus.
Такође у раним фазама, потребно је искључити сукоб између Рх фактора код мајке и фетуса.

Currently, ultrasound harmful to the mother and fetus has not been formally proven.
Тренутно, ултразвук штетан за мајке и фетуса није формално доказан.

Hormonal correction of hypothyroidism allows you to minimize the likelihood of complications for the mother and fetus.
Хормонска корекција хипотиреозе вам омогућава да смањите вероватноћу компликација за мајку и фетус.

Pregnancy represents a significant risk to both mother and fetus if it has not been repaired.[11].
Трудноћа представља значајан ризик и за мајку и за фетус ако није поправљена.[ 11].

You should know some limitations of taking the medication so as not to get a negative impact on the mother and fetus.
Требало би да знате нека ограничења узимања лекова да не бисте имали негативан утицај на мајку и фетус.

Hypertension is dangerous and fatal for both mother and fetus, so ignore her appearance in any case impossible.
Хипертензија је опасан и смртоносан и за мајку и фетус, па игнорисати њен изглед у сваком случају немогуће.

This phenomenon is called Rh-conflict between mother and fetus.
ПГД се користи за спречавање Рх-конфликта између мајке и фетуса.

The drug is completely safe for the mother and fetus, does not cause systemic adverse reactions and does not adversely affect the internal organs.
Лек је потпуно безбедан за мајку и фетус, не изазива системске нежељене реакције и не утиче негативно на унутрашње органе.

Rhesus conflict between mother and fetus.
Резус конфликт између мајке и фетуса.

In this case, the advisability of using antibiotics is determined by the doctor, correlating the benefits and effects of taking the drugs with the potential risk to the mother and fetus.
У овом случају, разлог за коришћење антибиотика одређује лекар, корелирајући се са користима и ефектима узимања лекова са потенцијалним ризиком за мајку и фетус.

Because the pathology gives serious complications and presents a threat to the mother and fetus, and at the first signs of beginning seizures, call an ambulance.
Пошто патологија доводи до озбиљних компликација и представља претњу за мајку и фетус, а при првим знаковима почетка напада, позива хитну помоћ.

Determination of blood type and Rh factor to identify the possibility of a Rhesus conflict between mother and fetus.
Одређивање крвне групе и Рх фактора за идентификацију могућности Рх-конфликта између мајке и фетуса.

During the first pregnancy conflict causedblood incompatibility between mother and fetus blood group and Rh factor, is rare, since the antibodies are produced by women is still in short supply.
Током прве трудноће сукоба изазваонекомпатибилност крви између мајке и плода крвне групе и Рх фактор, је ретка, јер су антитела производе се жене још увек нема довољно.

Hemolytic disease of the newborn- is a disease that is caused by blood incompatibility between mother and fetus to various antigens.
Фетална еритробластоза- је болест која узрокована некомпатибилности крви између мајке и фетуса разним антигене.

Hemolytic disease of the newborn, Fetal erythroblastosis(erythroblasts- young forms of erythrocytes), the disease, which manifests itself at birth or in the first hours of life of the child, most often in the incompatibility of blood between mother and fetus Rh.
Фетална еритробластоза, Фетуса еритхробластосис( еритхробластс- млади облици еритроцита), болест, која се манифестује на рођењу или у првим сатима живота детета, најчешће у некомпатибилност крви између мајке и плода Рх.

Diseases arising from the incompatibility of mother and fetus by antigens.
Болести које произилазе из неспојивости мајке и фетуса од стране антигена.

Mucolytics are not recommended for pregnant women due to a lack of research designed to clarify their safety for the mother and fetus.
Муцолитика се не препоручује трудницама због недостатка истраживања чији је циљ да појасни њихову сигурност за мајку и фетус.

They say it is safe for both mother and fetus.
По њиховом мишљењу, потпуно је сигурно и за мајку и за фетус.

The most typical and well-studied disease of this group- hemolytic disease of the newborn, resulting from the incompatibility of blood between mother and fetus.
Најчешћи и добро проучити болест у овој групи- хемолитичка болест новорођенчета, што је резултирало са неспојивости крви између мајке и фетуса.

It is distinguished by absolute painlessness, safety for the mother and fetus, wide availability.
Одликује га апсолутна безболност, сигурност за мајку и фетус, широка доступност.

A special classification system for the safety of medicines for mother and fetus has been developed.
Тренутно је развијен посебан систем класификације за сигурност лијекова за мајку и фетус.