Примери коришћења Mother dies на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In a village, a mother dies.
У једној породици умире мајка.When my mother dies, you get the job.
Кад ми мајка умре, имаш посао.The main character's mother dies.
Glavnomu liku umre majka.If Mother dies… everybody dies! .
Ako Majka umre… svi umiru!She gets rid of Ian and my mother dies.
Otarasi se Iana i moja majka umre.What if Mother dies and I am not married?
Što ako majka umre, a ja se ne udam?It's such a shame his mother dies, now this.
To je takva sramota njegova majka umre, sada ovo.When a mother dies, a child feels deserted.
Kad majka umre, dete se oseti izneverenim.Soon after the boy left, the mother dies.
If your mother dies of it, watch out.
Ako vaša majka umre od toga, morate paziti.You have no legal access here before my mother dies.
Nemate zakonsko pravo da budete ovde, pre nego što moja majka umre.When someone's mother dies, it's a huge loss.
Kada čoveku umre majka, to je velika katastrofa.The protagonist, 13-year-old Theodore Decker, survives a terrorist bombing at an art museum where his mother dies.
Главни јунак, 13-годишњи Теодор Декер, преживио је терористички бомбашки напад у умјетничком музеју где му умире мајка.When the mother dies, does the son wanna know about it?
Kad majka umre, želi li sin znati za to?As a professional, if your mother dies, you have to continue.
Kao profesionalac, ako vam umre majka, morate da nastavite.Benton's mother dies, devastating him, and when Jeanie comforts him, they end up having an affair.
Bentonova majka je umrla, što ga Suddenly I thought that if my mother dies far from me, she possibly will give a sign.
Одједном, помислио сам да, ако моја мајка умре док сам далеко од ње, сигурно је да ће ми дати неки знак.If the mother dies or the cub for other reasons is separated from her, this negatively affects his health and future life expectancy.
Ако мајка умре или је младунче из других разлога одвојено од ње, то негативно утиче на његово здравље и очекивано трајање живота.Suddenly I thought that if my mother dies far from me, she possibly will give a sign.
Odjednom, pomislio sam da, ako moja majka umre dok sam daleko od nje, sigurno je da će mi dati neki znak.But when a mother dies of cancer, this is a test of her spirit, and also represents a difficult test for children who are beginning to go through the stages of loss when the mother is alive.
Али када мајка умре од рака, то је тест њеног духа, а такође представља тежак тест за децу која почињу да пролазе кроз фазе губитка када је If Carlos' mother dies, there is no statute of limitations.
Ako Carlosova majka umre, nema zastare.Once the mother dies, the $52 million goes to the sisters.
Kada majka umre, 52$ milijuna ide sestrama.When your mother dies, want me to get in touch with you?
Kad tvoja majka umre, želiš li da te kontaktiram?For example, if the mother dies, this does not mean that you can automatically care for the child.
На пример, ако мајка умре, то не значи да можете аутоматско бринути о детету.When young Lillian's mother dies during childbirth, the father soon re-marries the well-intentioned Lady Claudia.
Kada Lilijanina majka umre na porođaju, otac se uskoro ponovo ženi dobronamernom Lejdi Klaudijom.When Eliseo's mother dies, their two paths cross for the first time in twenty years, giving them one last chance to find happiness and love.
Kada Eliseu umre majka, njihovi putevi se ukrštaju prvi put posle 20 godina i oni dobijaju poslednju priliku da pronađu ljubav i sreću.But mother died.
Ali majka je umrla.Janek's mother died when he was five.
Janekova majka je umrla kad Connie's mother died.
Connina majka je umrla.My mother died in 1992.
Moja majka je umrla 1992.
