Sta znaci na Srpskom MOTHER MAY - prevod na Српском

• мајка може
• majka možda
• мајке може
• majka može

Примери коришћења Mother may на Енглеском и њихови преводи на Српски

Physically a mother may experience.
Физички мајка може искусити.

Your mother may be proud and excited when you enroll in a Ph.D. program.
Твоја мајка може бити поносан и узбуђен када упишу у доктора наука Програм.

This is the same period when expectant mother may hear the first movements.
Ово је исти период када будућа мајка може чути прве покрете.

The mother may be most comfortable at home.
Мајка може бити најудобнија код куће.

If the bleeding is severe, the mother may show signs of hypovolaemic shock;
Ако је крварење озбиљно, мајка може показивати знакове хиповолемијског шока;

His mother may have something to say about that.
Njegova majka može pitati svašta u vezi svega ovoga.

I just remembered some things, and, I think my mother may have been having an affair.
Samo sam se setila nekih stvari i, mislim da moja majka možda ima ljubavnika.

Your mother may have time for a party, but me.
Tvoja majka možda ima vremena za žurku, ali ja.

However, when the baby feeds less at night, the mother may start having her periods sooner, within 3-8 months.
Међутим, када беба храни мање ноћу, мајка може почети да има период раније, у року од 3-8 месеци.

Your mother may have some problems. That's all.
Tvoja majka možda ima neke probleme, to je sve.

Since the senses are not yet fully developed, separating the kitten from its mother may cause blindness or deafness.
Пошто чула још нису у потпуности развијена, одвајање маца од мајке може довести до слепила или глувоће.

Expectant mother may be slightly lighter.
Трудна мајка може бити мало лакша.

Deviations in the development and growth rate of the fetus(including missed abortion)- in this case, the mother may reject the fetus.
Одступања у развоју и стопи раста фетуса( укључујући пропуштени абортус)- у овом случају мајка може одбацити фетус.

Your mother may be blind, but you have a keen pair of eyes.
Vaša majka može biti slepa, ali vi imate dobar vid.

But, even filling a vegetable puree with a small amount of butter, the mother may notice that the child began to show symptoms of allergy.
Али, чак и пуњење пиреа од поврћа са малом количином маслаца, мајка може приметити да је дете почело да показује симптоме алергије.

Future mother may worry about heartburn, belching, a feeling of heaviness after meals.
Будућа мајка може да брине о жгаравици, подригивању, осећају тежине после оброка.

It is necessary to prepare at any time to stop the use of an anesthetic drug, since refusing this fact, the mother may lose the ability to breastfeed temporarily or permanently.
Неопходно је да се у било ком тренутку припреми да се заустави употреба анестетика, пошто одбијање ове чињенице мајка може да изгуби способност да доји привремено или трајно.

I do not know if your mother may act as a maternity nurse. Ask your midwife!
Не знам да ли ваша мајка може бити мајчинска сестра. Питајте бабицу!

My mother may not have been the woman I thought she was, but I know what you and Non are.
Moja majka možda nije bila onakva kakva sam mislila, ali znam kakvi ste ti i Non.

Hypertension in the mother may well cause a threatened abortion or premature delivery.
Хипертензија код мајке може проузроковати угрожени абортус или прерано порођај.

The mother may have hallucinations(altered perceptions, for example, hearing or smelling things that are not there) or delusions(false beliefs, such as the idea that her baby is possessed by the devil).
Мајка може имати халуцинације( измењене перцепције, на пример, слуха или мириса ствари које нису ту) или заблуда( лажна уверења, као што је идеја да њена беба је опседнут ђаволом).

But importantly, she says,“untreated depression in the mother may also have harmful effects,” so taking antidepressants may sometimes be safer than not taking them.
Али најважније, каже она," не лечи депресија код мајке може имати штетне последице," тако да узимају антидепресиви могу понекад бити безбедније него да их узима.

Every mother may have to handle cleaning typically the house and all the chores that help keep her family running, nevertheless when you're at home there is more to be able to it just because family members are home more.
Свака мајка можда мора да обрађује чишћење обично кућа и свих задатака који помажу у одржавању њене породице, али када сте код куће, то је више да бисте могли то само зато што су чланови породице више.

Although very early, the mother may notice traces of the baby's personality while still pregnant.
Иако врло рано, мајка може приметити трагове личности бебе док је још трудна.

Your mother may have a better answer, but, honestly, neither of us remembers much about the evening in question.
Tvoja majka možda ima bolji odgovor, ali iskreno, nijedno od nas dvoje se ne seća dotične večeri.

Therefore, consciously or mother may sign-doctor, or mother, who well versed in medicine.
Због тога, свесно или мајка може да потпише-лекара, или мајку, која добро упућен у медицини.

For example, your mother may try to look at the positive side while your father is blazing.
На пример, ваша мајка може покушати да погледа позитивну страну док ваш отац пламен.

In some cases, the mother may feel overwhelmed by the baby's needs and become intensely anxious.
У неким случајевима, мајка може осетити преплављени потребе бебе и постане јако нервозан.

This baby's mother may be addicted to drugs But she's our patient too, And she's working as hard.
Bebina majka može biti zavisna od droga, ali i ona je naš pacijent, i trudi se vrlo naporno da ozdravi.

I told her her birth mother may still be alive, that we have a name, but other than that, we don't know much.
Rekla sam joj da je njezina biološka majka možda još uvijek živa, da znamo njeno ime, ali da više od toga, ne znamo.