Sta znaci na Srpskom MOTHERS WHO HAVE - prevod na Српском

• мајке које имају

Примери коришћења Mothers who have на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know mothers who have given birth after forty.
Познати мајке које су родиле након 40 година.

Then sport together with other mothers who have just given birth!
Затим играјте заједно са другим мајкама које су тек родиле!

So mothers who have already had a birth: help!
Дакле, мајке које су већ родиле: помоћ!

It is forbidden to introduce into the diet of flax seeds for mothers who have undergone caesarean section.
Забрањено је уношење у исхрану лана за мајке које су прошле царски рез.

Mothers who have delivered before have a wealth of knowledge through firsthand experience.
Мајке које су испоручиле раније имају богатство знања кроз искуство из прве руке.

It is used frequently on blogs and message boards by mothers who have gone through pregnancy loss.
Често се користи на блоговима и огласним таблама од стране мајки које су прошле кроз губитак трудноће.

Young mothers who have extra pounds and want to lose weight can take this property to note.
Младе мајке које имају вишак килограма и желе да изгубе тежину могу узети ово имање у обзир.

The above points are some general things that you have to be ready for after the birth, but I know that there are experienced mothers who have a few great additions to this.
Горе наведене тачке су неке опште ствари које морате спремити након рођења, али знам да постоје искусне мајке које имају неколико одличних додатака.

Children, mothers who have ever suffered thisdisease, especially under the close supervision of doctors.
Деца, мајке које су икада претрпео овоболест, су под својим блиским надзором лекара.

Support Practitioners Choosing the right practitioner to experience the birth is important, ask friends or other mothers who have experienced natural birth to learn more about the qualities to look for in a midwife.
Изаберите правог практичара за искуство рођења, замолите своје пријатеље или друге мајке које су искусиле природно рођење да сазнају више о особинама које треба тражити код средње жене.

Neonates born of mothers who have received substantial doses of corticosteroid during pregnancy should be carefully observed for signs of hypoadrenalism.
Новорођенчади рођене од мајки које су примиле значајне дозе кортикостероида током трудноће треба пажљиво поштовати знакове хипоадренализма.

Experts do not recommend that mothers who have undergone caesarean plan a second conception in the following cases.
Стручњаци не препоручују да мајке које су прошле царски рез планирају другу концепцију у сљедећим случајевима.

To honor mothers who have died, it is the tradition to go on a pilgrimage to the Mata Tirtha ponds, located 6 km to the southwest of downtown Kathmandu.
У част мајкама које су преминуле, традиција је да се иде на ходочашће до рибњака Mata Tirtha, који се налазе 6км југозападно од центра Катмандуа.

Mothers who have problems with pressure also need to be on the lookout for buckwheat, as using it can widen blood vessels, which will aggravate the situation.
Мајке које имају проблема са притиском такође морају бити у потрази за хељдом, јер коришћење може проширити крвне судове, што ће погоршати ситуацију.

We bring mothers who have HlV, who've been through these PMTCT programs in the very facilities, to come back and work side by side with doctors and nurses as part of the health care team.
Доводимо мајке, које имају ХИВ, које су прошле ППМД програме у тим истим просторијама, да се врате и да раде заједно са лекарима и сестрама као део здравственог тима.

Those fathers and mothers who have verya distant idea of how to sell an apartment bought for maternity capital will be of interest to learn about the list of documents transferred to the agency dealing with the issues of guardianship and trusteeship.
Ове очеве и мајке које имају врломало идеја како да прода стан купљен за породиљско капитала, ће бити заинтересовани да уче о листи докумената послатих агенцијама задуженим за старатељство и старатељства.

Three mothers who had used egg donors shared their experiences.
Три мајке које су користиле доноре јаја подијелиле су своја искуства.

This unit is ideal for mothers who had a C-section.
Овај појас је најбољи за мајке које су имале Ц-секцију.

This position best suits for the mothers who had C-section.
Овај појас је најбољи за мајке које су имале Ц-секцију.

And I felt like a mother who has lost her son.
Osećao sam se kao majka koja je izgubila sina.

I am an author and a mother who has lost her son.
Ja sam zensko i to majka koja je izgubila dete.

Along, I kind of feel like a mother who has lost her child.
I osećao sam se kao majka koja je izgubila sina.

The mothers who had taken paracetamol during pregnancy had 40% more hyperactive children than the mothers who had not taken paracetamol.
Мајке које су узимале парацетамол током трудноће имале су 40% више хиперактивне деце него мајке које нису узимале парацетамол.

They were wonderful wives and mothers who had led a number of children on their path in life;
Биле су то изразите супруге и мајке које су изводиле на пут по неколико деце;

In France, they honored mothers who had a high number of children with actual awards.
У Француској су почаствовали мајкама које су имале велики број деце са стварним наградама.

The researchers note that mothers who had stillbirths or whose infants had birth defects were excluded from the study.
Истраживачи су приметили да су мајке које су имале мртворођене бебе или чија су бебе имале дефекте рођења искључене из студије.

Research suggests that violence are more likely to mothers who had an abortion in the past.
Истраживања показују да насиље постоји већа вероватноћа да мајке које су имале абортус у прошлости.

This had different levels with the highest level being the gold cross, for mothers who had 8 or more children.
Ово је имало различите нивое са највишим нивоом златног крста, за мајке које су имале 8 или више деце.

The government honored and gave awards to women who represented the idealized view of the regime, including mothers who had many healthy children.
Шахова влада је почаствовала и давала награде женама које су представљале идеализован поглед режима, укључујући и мајке које су имале много здраве деце.

My mother, who had once been a nurse, was now forced to work to support us.
Моја мајка, која је некада била медицинска сестра, сада је била приморана да ради да би нас издржавала.