Sta znaci na Srpskom MOUNT ISA - prevod na Српском

• маунт ајза
• маунт ајзе
• маунт ајзи

Примери коришћења Mount isa на Енглеском и њихови преводи на Српски

Mount Isa Queensland.
Планину Иса Квинсленд.

No. 1 Concentrator, Mount Isa Mines, 1940.
Концентратор број 1, рудник Маунт Ајза, 1940.

Mount Isa copper smelter in 2002.
Топионица бакра Маунт Ајзе 2002.

Pouring from a Peirce-Smith copper converter, Mount Isa, 1954.
Изливање из Пирс-Смитовог конвертера бакра, Маунт Ајза, 1954.

In 2010, Mount Isa Mines was inducted into the Queensland Business Leaders Hall of Fame.[63].
Године 2010, Маунт Ајза рудник је убачен у Queensland Business Leaders Hall of Fame.[ 1].

Smelter operations release sulfur dioxide emissions very close to the city of Mount Isa.
Рад топионице изазива емисију сумпор диоксида у близини града Маунт Ајзе.

The Mount Isa Mines surface works as seen from the east bank of the Leichhardt River in 1932.
Површински коп рудника Маунт Ајза, поглед са источне обале реке Лајхарт( Leichhardt River) 1932. године.

The deepest hard rock mines in Australia are the copper and zinc lead mines in Mount Isa, Queensland at 1,800 m(5,900 ft).
Најдубљи рудници чврстих сировина у Аустралији су рудници цинка и бакра који воде на планину Иса, Квинсленд 1800м( 5900 фт).

Underground operations in the Mount Isa lead mine ceased in December 2005,[1] after 75 years of almost continuous operation.
Подземне операције у руднику олова Маунт Ајза престале су у децембру 2005,[ 1] после 75 година скоро непрекидног рада.

Well, you look at modern hunter gatherers like aboriginals, who quarried for stone axes at a place called Mount Isa, which was a quarry owned by the Kalkadoon tribe.
Pa, pogledate moderne lovce skupljače kao što su Aboridžini, koji kopaju kamen za sekire na planini Isa, a to je kamenolom koji drži pleme Kalkadun.

Xstrata purchased Mount Isa Mines for a total of US$2.96 billion(A$4.93 billion), including assumed debt, in 2003.[49][50].
Xstrata је купила рудник Маунт Ајзу за укупно 2, 96 милијарди УСД( 4, 93 милијарди УСД), укључујући претпостављени дуг, 2003. године.[ 1][ 2].

Queensland Health reported in 2008 that the average blood lead concentration for children(1- 4 years old) in Mount Isa was five microgram/dL and 11.3% exceeded 10 microgram/dL.
Квинсленд Хелт( енгл. Queensland Health) је у 2008. години известио да је просечна концентрација олова у крви деце( узраста 1-4 године) у Маунт Ајзи износила пет микрограма/ дл, а 11, 3% више од 10 микрограма/ дл.

The Mount Isa Mines Panel Assessment Study recently spent 4 years investigating the air quality and the effects on community health.
Истражни одбор рудника Маунт Ајзе у својој студији недавно је провео 4 године истражујући квалитет ваздуха и ефекте на здравље заједнице.

To ensure adequate supplies of coal for its power station, which supplied both MIM's operations and the city of Mount Isa, MIM bought a controlling interest in Bowen Consolidated Coals Mines Limited in 1951.[1].
Да би осигурао адекватне залихе угља за своју електрану, која је снабдевала и МИМ-ове операције и град Маунт Ајзу, МИМ је купио контролни и најважнији удео у Bowen Consolidated Coals Mines Limited 1951. године.[ 1].

Mount Isa Mines, showing the acid plant stack(white, far left), copper smelter stack(red and white stripes, middle stack) and lead smelter stack(right stack).
Маунт Ајза рудник, на слици је приказано постројење за производњу киселине са димњаком( бели, крајње леви), димњак за топљење бакра( црвене и беле пруге, средњи димњак) и димњак за топљење олова( десна димнњак).

Roasting generally leaves more sulfur in the calcined product(15% in the case of the roaster at Mount Isa Mines[15]) than a sinter plant leaves in the sintered product(about 7% in the case of the Electrolytic Refining and Smelting smelter[16]).
Пржење обично оставља више сумпора у реакцији анализе( 15% у случају пећи на Мант Иса руднику[ 1]) него што биљка оставља у синтерованом производу( око 7% у случају електролитичке рафинерије и топљења у пећи[ 2]).

Mount Isa Mines Limited("MIM") operates the Mount Isa copper, lead, zinc and silver mines near Mount Isa, Queensland, Australia as part of the Glencore group of companies.
Mount Isa Mines Limited(" МИМ")( транскр. Mаунт Ајза мајнс лимитед) je компанија која руководи рудником бакра, олова, цинка и сребра у близини Maунт Ајзе у држави Квинсленд, Аустралија, и она представља део Glencore групе компанија.

In March 1966, MIM consolidated its mining lease holdings by taking up all the territory between Hilton and the Mount Isa operations within a single Special Mining Lease and diamond drilling recommenced at Hilton.[1] The Hilton reserve increased to 37 million tonnes.
У марту 1966. године, МИМ је објединио своје рударске залихе које је закупио, заузимајући сву територију између Хилтона и Маунт Ајзе, у оквиру јединственог специјалног рударског закупа и дијамантског бушења, започетог у Хилтону.[ 1] Резерва Хилтон повећала се на 37 милиона тона.[ 1].

As production from the aging Mount Isa lead-zinc underground mine declined, MIM recommenced mining in the Black Star open cut, the site of some of MIM's earliest mining operations, in October 2004, aiming to maintain feed to the lead-zinc concentrator.
Како је производња током старења подземног рудника олова и цинка Маунт Ајзе опала, МИМ је у октобру 2004. године започео експлоатацију на површинском копу Black Star, на месту неких од најранијих МИМ-ових рударских операција, са циљем да се одржи допремање сировине у концентратор олова и цинка.

Activity at Hilton ramped up again in 1981, when a permanent headframe was erected over the P49 shaft, but the project was again slowed due to another decline in lead prices and the increase of lead metal production from the Mount Isa operations due to the installation of a heavy medium plant in 1982.[1].
Производња у Хилтону поново је нарасла 1981. године, када је над окном П49 постављен стални рам, али пројекат је поново успорен услед другог пада цена олова и повећања производње оловног метала из операција Маунт Ајзе због постављања средње тешких постројења 1982. године.[ 1].

Following the take-over, Xstrata split the Mount Isa operations into two separate streams: a copper stream and a lead-zinc-silver stream.[51] The copper stream became part of Xstrata Copper[52] and the lead-zinc-silver stream became part of Xstrata Zinc.[53].
Након што је преузела рудник, Xstrata је поделила операције Маунт Ајзе на два одвојена тока: бакарни ток и олово-цинк-сребрни ток.[ 1] Ток бакра постао је део Xstrata Copper[ 2], а олово-цинк-сребрни ток постао је део Xstrata Zinc.[ 3].

Mount Isa Mines Limited was one of three companies founded in 1924 to develop the minerals discovered by Miles, but production did not begin until May 1931.[1] The other two companies were Mount Isa Silver Lead Proprietary and Mount Isa South.
John Campbell Miles." Mount Isa Mines Limited" била је једна од три компаније основане 1924. ради експлоатације лежишта које је открио Мајлс, али производња није започета до маја 1931.[ 1] Друге две компаније су биле" Mount Isa Silver Lead Proprietary" и" Mount Isa South".

After testing prototypes at various scales, the first full-scale IsaMill was installed in the Mount Isa lead-zinc concentrator in 1994, followed by others at Mount Isa[42] and at the McArthur River mine in the Northern Territory in 1995.[2] MIM decided to license the technology to other users in 1999,[41] and the latest information available states there are 121 IsaMills installed in concentrators around the world.
Након тестирања прототипа на разним вагама, прва потпуно комплетна вага IsaMill је инсталирана у концентратор олова и цинка у руднику Маунт Ајза 1994. године, а затим друга[ 1] и у руднику McArthur River у Northern Territory 1995.[ 2] МИМ је одлучио да пружи лиценцу те технологије другим корисницима 1999. године[ 2], а последње расположиве информације наводе да је 121 IsaMills инсталиран у концентраторима широм света.

Mount Isa Mines is currently the highest atmospheric emitter of sulphur dioxide, lead and several other metals in Australia.[citation needed] Other research has confirmed that there has been widespread contamination of soils with lead, copper and other metals in and around Mount Isa and that these contaminants are derived from both historic and ongoing smelter emissions and fugitive dust from Mount Isa Mines.
Рудник Маунт Ајза је тренутно највећи емитер у атмосферу сумпор-диоксида, олова и неколико других метала у Аустралији. Друга истраживања потврдила су да је веома распрострањено тло које је загађено оловом, бакром и другим металима у околини Маунт Ајзе и да су ти контаминанти произведени из историјских и текућих емисија из топљења и одбегле прашине из рудника Маунт Ајза.

This changed in June 1979, when two 320 tonne capacity rotary"anode furnaces" and a Mitsui-design anode casting wheel were commissioned in the Mount Isa smelter.[1] The move to end exporting cold blister copper from the Mount Isa smelter resulted in substantial energy savings, because the anode furnaces received molten blister copper from the converters, meaning that cold blister copper did not have to be reheated and melted before being cast into anodes for electrolytic refining.[23].
Ово се променило у јуну 1979, када су у топионици бакра Маунт Ајзе пуштене у употребу две ротационе" анодне пећи" капацитета 320 тона са точковима за анодно ливење Митцуи.[ 1] Укидајући извоз хладног блистер бакра из топионице Маунт Ајза резултирао је знатним уштедама енергије, јер су анодне пећи примиле истопљени блистер бакра из претварача, што значи да се хладни блистер бакар није морао поново загревати и истопити пре него што се баци у аноде за електролитичко рафинисање.[ 1].

In the late 1990s, production from the Mount Isa original Mount Isa ore bodies began to drop, with copper ore production from the upper ore bodies falling from five million tonnes in 1994[46] to approximately 3.5 million t/y by 2000 because of increased dependence on pillar extraction sequences and increased reliance on truck haulage.[47] Production of ore from the Mount Isa lead mine dropped to 1.2 million t/y by 2002.
Крајем деведесетих година, производња из првобитних рудних тела Маунт Ајзе почела је да опада, при чему је производња бакарне руде из горњих рудних тела пала са пет милиона тона у 1994.[ 1] на око 3, 5 милиона т/ и до 2000. године због повећања зависности од секвенци за вађење масе стене и повећањаа зависности од теретних возила.[ 2] Производња руде из рудника олова Маунт Ајзе опала је на 1, 2 милиона т/ год до 2002.

In 1992, MIM commissioned an ISASMELT™ furnace in the Mount Isa copper smelter to treat 104 t/h of concentrate containing 180,000 t/y of copper.[1] Its throughput was initially constrained because MIM chose to keep one of the two reverberatory furnaces operating and the converters became a bottleneck.
Године МИМ је наручила пећ ISASMELT™ за топионицу бакра Маунт Ајзе за третирање 104 т/ х концентрата који садржи 180. 000 т/ и бакра.[ 1] Њена пропусност је у почетку била ограничена јер је МИМ одлучио да задржи једну од две ревербераторне пећи и претварачи су тиме постали уско грло.

In 1972, MIM instituted an air quality monitoring system in Mount Isa, shutting down the smelter operations whenever the meteorological conditions were considered likely to lead the sulfur dioxide levels to exceed the USEPA standards within the city of Mount Isa.[30] The air quality control system(known as the"AQC system"[30]) resulted in the loss of about 15% of the lead smelter's production[31] and about 7.7% of copper production.[3].
Године МИМ је успоставио систем праћења квалитета ваздуха у Маунт Ајзи, искључујући рад топионице кад год се сматра да метеоролошки услови могу довести до тога да ниво сумпор-диоксида премаши USEPA( енгл. The Environmental Protection Agency) стандарде у граду Маунт Ајзи.[ 1] Систем за контролу квалитета ваздуха( познат као" AQC систем"[ 1]) резултирао је губитком око 15% производње у топионици олова[ 2] и око 7, 7% производње бакра.