Sta znaci na Srpskom MOUNTAIN AND ISLAND - prevod na Српском

• planina i ostrvo
• gora i ostrvo
• гора и острво

Примери коришћења Mountain and island на Енглеском и њихови преводи на Српски

Every mountain and island is moved.
Pomeriće se svaka planina i ostrvo.

And the heaven departed as a scroll when it is rolled together; and every mountain and island were moved out of their places.
И небо се измаче као књига кад се савије, и свака гора и острво с места својих покренуше се.

Every mountain and island were moved.
Pomeriće se svaka planina i ostrvo.

Verse 14:"Then the sky receded as a scroll when it is rolled up, and every mountain and island was moved out of its place.".
Стих 14:“ И небо се измаче као књига кад се савије, и свака гора и острво с места својих покренуше се.”.

Every mountain and island will be moved.
Pomeriće se svaka planina i ostrvo.

And the heaven departed as a scroll when it is rolled together; and every mountain and island were moved out of their places.
I nebo se izmače kao knjiga kad se savije, i svaka gora i ostrvo s mesta svojih pokrenuše se.

And every mountain and island moved.
Pomeriće se svaka planina i ostrvo.

Mountain and island will be moved out of their place.
Svaka planina i ostrvo će se pomeriti sa svog mesta.

When were every mountain and island moved from its place.
I premeštena je svaka planina i ostrvo sa svog mesta.

Every mountain and island taken out of their way.
Svaka gora i ostrvo s mesta svojih.

Saying that every mountain and Island is moved from its place.
I premeštena je svaka planina i ostrvo sa svog mesta.

Every mountain and island moved from its place.
Svaka planina i ostrvo će se pomeriti sa svog mesta.

Every mountain and island moves out of position.
Svaka planina i ostrvo će se pomeriti sa svog mesta.

Every mountain and island are moved out of their places.
Svaka gora i ostrvo s mesta svojih pokrenuše se.

Every mountain and island moved out of their places.
Svaka planina i ostrvo će se pomeriti sa svog mesta.

Every mountain and island will move out of its place.
Svaka planina i ostrvo će se pomeriti sa svog mesta.

Every mountain and island shall be moved out of its place.
Svaka planina i ostrvo će se pomeriti sa svog mesta.

Every mountain and island is moved out of it's original place.
Svaka gora i ostrvo s mesta svojih pokrenuše se.

Every mountain and island will be moved from their position.
Svaka planina i ostrvo će se pomeriti sa svog mesta.

Each mountain and island was moved from its place.
I premeštena je svaka planina i ostrvo sa svog mesta.

Every mountain and island is removed from its place.
I premeštena je svaka planina i ostrvo sa svog mesta.

Every mountain and island was moved out of its place.
I premeštena je svaka planina i ostrvo sa svog mesta.

Every mountain and island was moved from their places.
I premeštena je svaka planina i ostrvo sa svog mesta.

Every mountain and island were moved out of their places.
I premeštena je svaka planina i ostrvo sa svog mesta.

Every mountain and island are moved out of their places.
И свака гора, и острва, су премештени из својих места.

And every mountain and island were moved out of their places.
И свака гора и острво покрену се с места својих.

And every mountain and island is moved out of its place.
И свака гора, и острва, су премештени из својих места.

And every mountain and island were moved out of their places.
I svaka gora i ostrvo pokrenuše se s mesta svojih.