Примери коришћења Mr bates на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mr Bates, how are you?
Who is this Mr Bates?
Ko je taj gospodin Bejts?Mr Bates is dead.
Господин Бејтс је мртав.Good morning, Mr Bates.
Mr Bates, what are you.
Gdine Bejts, šta vi.I thought I saw Mr Bates.
Mislim da sam videla gdina Bejtsa.About Mr Bates, milord.
Za gdina Bejtsa, milorde.Do you want to leave, Mr Bates?
Želite li da odete, gdine Bejts?Mr Bates, what's the matter?
Gdine Bejts, šta je bilo?Do you mean Mr Bates is lazy?
Misliš da je gospodin Bejts lenj?Mr Bates, how did you get here?
Bates, kako ste stigli ovde?What do you say to that, Mr Bates?
Šta kažete na to, gdine Bejts?Mr Bates, it's not a good idea.
Bates, to nije dobra zamisao.She has thought about it, Mr Bates.
Dobro je razmislila, gospodine Bejts.If Mr Bates should not come back.
Ako se gdin Bejts ne vrati.But she's not a stranger.She's Mr Bates' wife.
Ona nije stranac,to je žena gdina Bejtsa.Mr Bates was released in the end.
Bates je na koncu bio pušten.Oh, I couldn't ask that, Mr Bates, not in your condition.
Neka, gdine Bejts, ne u vašem stanju.Mr Bates, would you hand me that tray?
Gdine Bejts, možete li mi dodati tu tacnu?We all carry scars, Mr Bates, inside or out.
Svi nosimo ožiljke, gdine Bejts, i spolja i iznutra.Mr Bates thought I might be welcome.
Bates je mislio da bih mogao biti dobrodošao.It's not against the law to take a mistress, Mr Bates.
Nije protivazakonito imati ljubavnicu, gdine Bejts.Mr Bates has shown great generosity of spirit.
Bates je pokazao silnu velikodušnost duha.I assume that everything is ready for Mr Bates' arrival?
Verujem da je sve spremno za dolazak gdina Bejtsa?Oh, Mr Bates, where are you when we need you?
O, gdine Bejts, gde ste kad ste nam potrebni?I'm just here to deliver this bible that Mr Bates ordered. Bible?
Донео сам Библију коју је наручио господин Бејтс.There you are, Mr Bates. It's in. Came this morning.
Izvolite, gdine Bejts, stiglo je jutros.And I meant to ask,is there a decision about Mr Bates leaving?
Htela sam da pitam,ima li neke odluke o odlasku gdina Bejtsa?Mr Bates said you wanted to see me, sir.
Bates je rekao da ste hteli da me vidite, gospodine.So, we've lost Mr Bates and Lady Sybil in one day.
Pa, izgubili smo gdina Bejtsa i Sibil u jednom danu.
