Примери коришћења Mr trump's на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He also praised Mr Trump's“extraordinary courage”.
In his resignation letter,Gen Mattis said he did not share Mr Trump's views.
And this is why Mr Trump's arrival in the White House is proving so disruptive.
Управо због тога је Трампов долазак у Белу кућу изазвао толику пометњу.Economist Joseph Stiglitz, a Nobel Laureate,criticised Mr Trump's speech.
Mr Trump's predecessor had"interfered" in a UK election, said Mr Rees-Mogg.
Trampov prethodnik se„ mešao" u britanske izbore, rekao je Ris-Mog.The states say they want to block Mr Trump's“misuse of presidential power”.
Mr Trump's threats of higher tariffs weighed on China's financial markets.
Trampove pretnje višim tarifama negativno su se odrazile na kineska finansijska tržišta.Another Republican Senator, Jeff Flake, called Mr Trump's words“shameful”.
Još jedan republikanski senator Džef Flejk okarakterisao je Trampove reči kao„ sramotne“.Ms Clifford and Mr Trump's attorney, Michael Cohen, signed the nondisclosure agreement on October 28 2016.
Kliford i Trampov advokat Majkl Koen potpisali su" ugovor o ćutnji" 28. oktobra 2016.Its job done, the paper detached itself from Mr Trump's shoe as he entered the aircraft's cabin.
Но како год папир се одвојио од ципела господина Трампа на уласку у кабину авиона.Mr Trump's approval rating is 11 points higher than the share of people who trust him to tell the truth.
Rejting Donalda Trampa je za celih 11% veći od od broja onih Amerikanaca koji veruju da on govori istinu.The two determined to be most psychopathic were Lyndon Baines Johnson andAndrew Jackson, Mr Trump's hero.
Показало се да су двојица који су највише психопатски од свих Линдон Бејнс иЕндрју Џексон, Трампов узор.Kan je rekao da bi„ neuki stav“ Donalda Trampa o islamu mogao da obe države učini manje bezbednim.Foreign Policy magazine said Mr Melville is one of the many senior US diplomats who have resigned because of Mr Trump's policies.
Магазин„ Форин полиси“ наводи да је Мелвил један од многих високих америчких дипломата који подноси оставку због Трампове политике.Mr Trump's first wife, Ivana Trump, has reportedly expressed her interest in becoming ambassador for the Czech Republic.
Boris Raonic, meanwhile,has some withering words in response to Mr Trump's praise for Russia's role in World War Two.
Boris Raonić, u međuvremenu,nekoliko puta je odgovorio na Trampove pohvale za učešće Rusije u Drugom svetskom ratu.She said Mr Trump's strategy was to“make this election so dirty and ugly that we want no part of it”.
Трампова стратегија, рекла је Обама, има за циљ„ да ове изборе учини толико прљавим и ружним да не желимо да будемо део тога“.James Comey, the FBI director, asked the Justice Department this weekend to publicly refute Mr Trump's assertion, unnamed officials told the New York Times on Sunday.
DŽejms Komi, direktor FBI je zatražio od Ministarstva pravde da javno odbaci Trampove tvrdnje, rekli su neimenovani zvaničnici za“ NJujork tajms”.She said Mr Trump's strategy was to“make this election so dirty and ugly that we want no part of it”.
Trampova strategija, rekla je Obama, ima za cilj“ da ove izbore učini toliko prljavim i ružnim da ne želimo da budemo deo toga”.The president disavowed Mr Bannon after he was quoted in a new book describing a meeting between Mr Trump's son and a group of Russians as“treasonous”.
Predsednik je izrazio neslaganje s Benonom nakon što su citirane njegove reči u novoj knjizi kojima opisuje sastanak između Trampovog sina i grupe Rusa kao" izdajnički".He has refrained from commenting on Mr Trump's controversial rhetoric regarding migrants but on Monday issued a statement.
On se suzdržava da komentariše Trampovu kontroverznu retoriku u vezi s migrantima, ali u ponedeljak se oglasio.Donald Trump's doctor has said he spent just five minutes on a letter endorsing the Republican candidate's health, while Mr Trump's car waited outside.
Lekar Donalda Trampa priznao je da je proveo samo pet minuta pišući zdravstvene potvrde neophodne kako bi se Tramp kandidovao na predsedničkim izborima, dok ga je ispred već čekao Trampov automobil.China, the principal target of Mr Trump's trade war, relaxed monetary policy this week in response to a weakening economy.
Kina, suočena s Trampovim udarom, releksirala je prošle nedelje monetarnu politiku kao odgovor na oslabljenu ekonomiju.According to a July 20 document describing their private exchanges,White House officials assured the Europeans that Mr Trump's agreement would be"nipped down" to prevent the questioning of Americans.
Prema dokumentu od 20. jula,Bela kuće je uveravala Evropljane da će Trampov dogovor biti poništen da bi se sprečilo ispitivanje Amerikanaca.Mr Trump's claim that North Korea no longer poses a nuclear threat is questionable considering Pyongyang's significant weapons arsenal.
Trampova tvrdnja da Severna Koreja više ne predstavlja nuklearnu pretnju je važna imajući u vidu obiman arsenal oružja Pjongjanga.Russia's foreign ministry said it regretted Mr Trump's decision but did not expect it to stop the deal being implemented.
Rusko Ministarstvo spoljnih poslova navelo je da žali zbog Trampove odluke, ali da ne očekuje da će to sprečiti sprovođenje sporazuma.Mr Trump's relationship with Rex Tillerson never recovered after reports the ex-secretary of state had called the president"an[expletive] moron".
Trampov odnos sa Reksom Tilersonom se nikada nije popravio od kada je bivši državni sekretar navodno predsednika nazvao„( psovka) moronom".Bolton, who had served since April 2018, was Mr Trump's third national security adviser after Michael Flynn and HR McMaster.
Bolton, koji je na funkciji bio od aprila 2018. godine bio je treći Trampov savetnik za nacionalnu bezbednost, posle Majkla Flibna i H. R. MekMastera.Mr Trump's tweet is likely to alarm White House advisers already nervous about the risks of ceding too much ground to the Russian leader during the talks.
Трампов твит вероватно ће изазвати узбуну међу његовим саветницима у Белој кући који су већ нервозни због ризика да се прави превише уступака руском лидеру током разговора.Earlier this year Mr Coats told Congress that North Korea was unlikely to giveup its nuclear weapons, contradicting Mr Trump's statement that Pyongyang no longer posed a threat.
Kouts je u januaru rekao u Kongresu da se Severna Koreja verovatno neće odreći nuklearnog oružja,što je bilo suprotno Trampovim izjavama da Pjongjang više ne predstavlja pretnju.
