Примери коришћења Much more intense на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Colors are much more intense.
Ciklama boja je mnogo intenzivnija.In this way,the pain caused during an intimate relationship is much more intense.
На тај начин,бол изазван током интимне везе је много интензивнији.Only much, much more intense.
Samo When choosing colors,make sure that dark colors produce much more intense results.
Када бирате боје,водите рачуна да тамне боје дају много интензивније резултате.This signal is much more intense and richer than harmonics than a signal from dead water.
Овај сигнал је много интензивнији и богатији хармоницима него сигнал са мртве воде.The experience is much more intense.
Doživljaj je mnogo intenzivniji.People are scared, because it feels like thisis different than before; it's much more intense.
The next day was much more intense.
Sledeći dan smo vežbale mnogo aktivnije.My workouts are much more intense, I feel A LOT stronger and I can bench an extra 40kg.
Моји тренинзи су много екстремно, заиста осећам All exercise will feel much more intense.
Sa njim će svaki osećaj biti intenzivniji.My workouts are much more intense, I feel A LOT stronger and I can bench an extra 40kg.
Моји вежбе су много екстремно, осећам се So the orgasm feels that much more intense.
Orgazmi mogu ovako da budu intenzivniji.My workouts are much more intense, I feel A LOT stronger and I can bench an extra 40kg.
Моји тренинзи су много интензивнији, ја заиста осећам се Thus, everything is suddenly much more intense.
Zato što sve odjednom deluje intenzivnije.To build a relationship requires trust and this is much more intense for one in which the two sides most likely have and will never meet.
За изградњу односа је потребно поверење и ово је много интензивније за ону у којој две стране највјероватније имају и неће се никад срести.Most people who try this form of intoxication describe rapid, and much more intense, reaction.
Већина људи који покушају овај облик интоксикације описују брзо и много интензивније реакције.In Premier League, the game is much more intense, there's no comparison.
U Premieru je igra mnogo intenzivnija, nema poređenja.In more severe cases, the symptoms may begin earlier in the day,but they become much more intense at bedtime.
У тежим случајевима, симптоми могу почети раније у току дана,али постају много интензивнији прије спавања.The color of the curcuma rhizome is much more intense than the ginger to the orange.
Боја куркума ризома је много интензивнија од ђумбира до наранџе.This can of course occur as a symptom of PMS, butin the case of pregnancy will be much more intense and persistent.
То се, наравно, може појавити као симптом ПМС-а, алиу случају трудноће ће бити много интензивније и упорније.Headache, which occurs the next morning,can provoke a severe migraine attack, much more intense and prolonged than usual, as it develops along a similar mechanism.
Главобоља јавља на следећег јутра, могу даизазову озбиљне мигрена напад је много интензивнији и дуже него обично, како се развија на сличан механизам.The stuff we're doing now is much more intense.”.
Ono što mi radimo je mnogo otvorenije.”.His suffering will be so much more intense.
Tako će njegov doživljaj biti mnogo intenzivniji.In many cases,the orgasm is much more intense.
У многим случајевима,оргазам је много интензивнији.Because of your increased sensitivity,you feel much more intense than you used to.
Zbog vaše povećane osetljivosti,osećate se mnogo razdražljivije nego inače.It is important that societies,in spite of that, enter into much more intense communication,” Licht said.
Важно је да друштва,без обзира на то, уђу у много интензивнију комуникацију“, сматра Лихт.It is important that societies,in spite of that, enter into much more intense communication,” Licht said.
Važno je da društva,bez obzira na to, udju u mnogo intenzivniju komunikaciju“, smatra Liht.However, you should be aware that these results may of course be much more intense or softer from person to person.
Међутим, морате бити свјесни да ови резултати могу бити много интензивнији или мекши од особе до особе.He experiences paternity with his youngest son Rocco(3 years) much more intense than at the time with his first son.
Он доживљава очинство са својим најмлађим сином Роццом( 3 године) много интензивније него у то време са првим сином.These attacks, which often begin in adolescence orearly adulthood, are much more intense than normal feelings of anxiety or stress.
Ови напади, који често почињу у адолесценцији илираном одраслом добу, много су интензивнији од нормалних осећања или стреса.
