Sta znaci na Srpskom MULTIVITAMIN PREPARATIONS - prevod na Српском

• мултивитамински препарати
• мултивитамин припреме
• мултивитаминске препарате

Примери коришћења Multivitamin preparations на Енглеском и њихови преводи на Српски

To enrich the diet and multivitamin preparations.
Обогатити исхрану и Мултивитамин припреме.

Multivitamin preparations and natural enzymes to stabilize the metabolism.
Мултивитамин припреме и природне ензиме да стабилизује метаболизам.

To avoid dryness and tarnishing, it is necessary to take multivitamin preparations.
Да бисте избегли сувоћу и замагљивање, неопходно је да узмете мултивитаминске препарате.

Multivitamin preparations are usually(but not always) taken once daily.
Мултивитамински препарати се обично( али не увек) узимају једном дневно.

Children's age is one of the indications for preventive receiving multivitamin preparations.
Дечјем узрасту је једна од индикација за превентивне пријем мултивитаминских препарата.

Multivitamin preparations are also available to buy in many retail outlets.
Мултивитамински препарати су такође доступни за куповину у многим малопродајним објектима.

I have been taking my daily dose of orthomolecular Vitamin C and Multivitamin preparations for a year now.
Већ годину дана узимам дневну дозу ортомолекуларних витамина Ц и мултивитаминских препарата.

Most often, multivitamin preparations or regular vitamin C are used for this purpose.
У ту сврху се најчешће користе мултивитамински препарати или регуларни витамин Ц.

For the treatment of mastitis commonly used vitamins A, E and B complex or complex multivitamin preparations.
За лечење маститиса обично користе витамине А, Е и Б комплекса или комплексни мултивитамин припреме.

Multivitamin preparations for pregnant women contain more and more doses of iron than other products.
Мултивитамински препарати за труднице садрже све више доза гвожђа од других производа.

For this purpose, iron supplements or multivitamin preparations containing this microcell are prescribed.
У ту сврху су прописани додаци гвожђа или мултивитамински препарати који садрже ову микроћелију.

Multivitamin preparations contain a mix of vitamins which are essential to help our bodies grow, develop, and function properly.
Мултивитамински препарати садрже мешавину витамина који су неопходни како би помогли нашем телу да расте, развија се и функционише како треба.

For the general strengthening of the body the patient appoint multivitamin preparations with the obligatory presence of high doses of calcium and potassium.
За опште јачање организма пацијент именовати мултивитамин припреме уз обавезно присуство високих доза калцијума и калијума.

Multivitamin preparations are prescribed for people who are on a special diet or who are unable to get the vitamins they need from the food they eat.
Мултивитамински препарати су прописани за особе које су на специјалној исхрани или које нису у стању да добију витамине који су им потребни из хране коју једу.

Many vitamins are part of the vitamincomplexes in the form of different compounds- vitamers that also need to be considered when purchasing multivitamin preparations.
Многи витамини су део витаминакомплекса у облику различитих једињења- витамерс који такође треба узети у обзир при куповини Мултивитамин припреме.

When choosing a multivitamin preparations in the firstall should pay attention to the composition and dosage of these items in it.
Приликом одабира мултивитамине припреме у првојсви треба да обрате пажњу на састав и дозирање ових ставки у њој.

At a time when there is a wide variety of fresh fruits and vegetables on the shelves of shops, multivitamin preparations can be a useful supplement to proper nutrition.
У време када постоји широк избор свјежег воћа и поврћа на полицама продавница, мултивитамински препарати могу бити корисни додатак правилној исхрани.

For these purposes, multivitamin preparations are prescribed that contain vitamins and microelements that only enhance the mutual action.
У те сврхе се прописују мултивитамински препарати који садрже витамине и микроелементе који само појачавају узајамно дејство.

Many useful components contained in chokeberry, namely, manganese and fluorine, iron and molybdenum, boron and copper, will replace multivitamin preparations during pregnancy.
Многе корисне компоненте садржане у аронији, наиме манган и флуор, гвожђе и молибден, бор и бакар, замениће мултивитаминске препарате током трудноће.

Secondly, to improve the condition of the skin must not forget multivitamin preparations with high content of such vitaminsas A and C that best affect the General condition of the skin;
Друго, како би се побољшало стање коже, неопходно је да се не забораве мултивитамини препарати са високим садржајем таквих витамина. попут А и Ц, који најбоље утичу на укупно стање коже;

With prolonged, more than 14 days, the reception of the drug Polisorb MP may impair absorption of vitamins, calcium, and therefore recommended the preventive reception of multivitamin preparations, calcium.
Уз дуго, више од 14 дана, узимање Полисорба могућа повреда апсорпције витамина, калцијума, и стога се препоручује профилактичка примена мултивитаминских препарата, калцијума.

Sources of iodine, which can be the cause of its excessive intake, are often iodized salt, complex multivitamin preparations containing mineral supplements, foods, and some iodine-containing drugs.
Извори јода, што може изазвати прекомерно унос тога, често соли, сложени мултивитамин препарати који садрже минералне додатке, храну и дрогу која садрже јод.

It is advisable, again, to consult a doctor to get tested and find out for sure what substance your body lacks, but you can drink a course of multivitamin preparations with trace elements.
Препоручљиво је да се поново консултујете са лекаром да бисте се тестирали и да бисте сазнали која супстанца је вашем телу недостајало, али можете попити ток мултивитаминских препарата са елементима у траговима.

Often you can find reviews of hemorrhoid patients about the positive effect of multivitamins- supposedly if you start taking multivitamin preparations a few days before the feast, then the risk of exacerbation of hemorrhoids after drinking is reduced.
Често можете наћи мишљења пацијената који пате од хемороида, позитивном утицају мултивитамини- наводно када је неколико дана пре празника да почне да узима мултивитамин припреме, ризик од акутних хемороида након конзумирања алкохола се смањује.

If you have chronic granulosa pharyngitis, treatment involves the restoration of the body's protective forces with the help of multivitamin preparations, inhalations based on herbal infusions(chamomile, calendula, sage).
Ако имате хронични фалгитис с гранулозом, третман подразумијева обнављање заштитних сила тела уз помоћ мултивитаминских препарата, инхалација на бази биљних инфузија( камилица, календула, жалфија).

In such cases, a doctor may prescribe a multivitamin preparation.
У таквим случајевима, лекар може прописати мултивитамински препарат.

An allergic reaction can occur at anycomponent multivitamin preparation, whether it is natural or synthetic origin.
Алергијска реакција се може јавити у билокомпонента мултивитамински препарат, да ли је природно или синтетичког порекла.

Centrum(vitamins): instructions for use, analogues and reviews Centrum is a multivitamin preparation intended for the treatment of vitamin deficiencies and the prevention of seasonal deficiencies of vitamins and minerals.
Центрум( витамини): упутства за употребу, аналози и прегледи Центрум је мултивитамински препарат намењен лечењу недостатака витамина и превенцији сезонског недостатка витамина и минерала.

It is available in capsule form or as part of a multivitamin preparation(Aevitum, for example).
Доступан је у облику капсуле или као део мултивитаминског препарата( Аевитум, на пример).

When prescribing antibiotics, it is obligatory to give children multivitamins and preparations to normalize the intestinal microflora(for the prevention of dysbacteriosis).
Приликом прописивања антибиотика, обавезно је дати дјеци мултивитамини и препаратима за нормализацију цревне микрофлоре( за превенцију дисбактериозе).