Sta znaci na Srpskom MUM SAYS - prevod na Српском

• mama kaže
• majka kaže
• mama kaze
• мама каже

Примери коришћења Mum says на Енглеском и њихови преводи на Српски

Mum says you drink.
Mama kaže da piješ.

Do what your mum says.
Napravi što ti mama kaže.

Mum says you're selling up.
Mama kaže da prodaješ.

He don't give a shit what your mum says.
Zabole me šta tvoja majka kaže.

My mum says… forget it!
Moja majka kaže, ma zaboravi!

You know, just, what your mum says, she's your mum..
Znate, upravo, šta vaša mama kaže, ona je vaša mama.

Mum says fizzle's poison.
Mama kaže da je masno otrov.

We're not allowed.-Mum says you had a panic attack.
Mama kaze da si imao napad panike.

Mum says it's lunchtime.
Mama kaže da je vrijeme da ručamo.

In school they say you're a killer but mum says you saved a baby.
U školi kažu da si ubica ali mama kaže da si spasio bebu.

My mum says open the door!
Moja mama kaže da otvorite vrata!

It's from all that looking into people's heads. Mum says you help her catch people because you can see inside their heads.
Мама каже да помогне људима је ухватим јер видиш шта се дешава у њиховим главама.

Mum says they come from a stork.
Mama kaže da ih donose rode.

My mum says she's like a swan.
Moja mama kaže da je ona kao labud.

Mum says I am a big boy now.
Mama kaže da sam sada pravi dečkić.

Your mum says you've been having some pain lately?
Твоја мама каже да касније имаш неких планова?

Mum says I'm not well enough yet.
Majka kaže da mi još nije dobro.

Your mum says a dress should mark an occasion.
Vaša majka kaže da haljina treba da oslikava situaciju.

Mum says dad has taken a timeout.
Мама каже да је тата узео тајмаут.

My Mum says exactly the same thing.
Moja mama kaze tacno istu stvar.

Mum says there's coffee in the pot.
Mama kaže da imaš kafu u kuvalu.

My mum says shes known for a while.
Moja mama kaže da je ona poznata.

Mum says I have to wear a life jacket.
Mama kaže da moram nositi prsluk.

Mum says you're the best in the business.
Mama kaže da si najbolji u poslu.

My mum says,"Alcohol rots the soul.".
Moja mama kaže da alkohol kvari dušu.

Mum says I have your smile and your hair.
Мама каже, да имам твој осмех и косу.

Mum says that all property belongs to God.
Moja mama kaže da sve ovo pripada Bogu.

Her mum says she spent the Weekend with you.
Njena majka kaže da je provela vikend kod tebe.

Mum says I'm not to take anything off strangers.
Mama kaže da sam ne uzme ništa off strancima.

Mum says Peter's going abroad. Getting married.
Mama kaže da Piter odlazi u inostranstvo, da se ženi.