Sta znaci na Srpskom MURDER TO SOLVE - prevod na Српском

• da rešimo ubistvo
• riješiti ubojstvo
• ubojstvo za riješiti

Примери коришћења Murder to solve на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have a murder to solve.
Imam riješiti ubojstvo.

That's all well and good, but we got a murder to solve.
Sve je to lepo ali imamo nerešeno ubistvo.

I have a murder to solve.
Moram da rešim ubistvo.

Now get out of my office, I have a murder to solve.
A sad briši iz moje kancelarije, rešavam ubistvo.

I have a murder to solve.
Imam ubojstvo za riješiti.

Right, we three are what's left of the UCOS team, and we have a murder to solve.
Dobro, nas troje je ono što ostade od UCOS tima, a imamo i ubistvo da rešimo.

We have a murder to solve.
Treba da rešimo ubistvo.

Dr. Rosewood, what is the most difficult case you've ever worked, the hardest murder to solve?
Dr. Rosewood, šta je najteži slučaj ste ikada radili, i najteže ubistvo riješiti?

We have a murder to solve.
Moramo da rešimo ubistvo.

Because, Detective, you have a murder to solve.
Zato što morate da rešite ubistvo.

We have a murder to solve, Cam.
Moramo da rešimo ubistvo, Kem.

On top of all this, we have a… a murder to solve.
Povrh svega, treba da rešimo ubistvo.

We have a murder to solve, so.
Treba da rešimo ubistvo, pa moram.

Well, we did have a murder to solve.
Pa, imali smo ubistvo da rešimo.

You got a murder to solve, and I got to get this hat signed.
Ti treba da rešiš ubistvo, a ja da uzmem potpis na kapi.

No, I've got a murder to solve.
Ne, moram riješiti ubojstvo.

I have a murder to solve. And I'm sure you have ink blots to show somebody.
Заузета сам, решавам убиство, а тебе сигурно неко чека због психо теста.

And I have a murder to solve.
A ja moram rešiti ubistvo.

Yes, but we do have a murder to solve.
Da, ali imamo ubojstvo za riješiti.

But we have a murder to solve, Dr. Brennan.
Ali treba da rešimo ubistvo, dr Brenan.

And we have a murder to solve.
A mi moramo riješiti ubojstvo.

This is fun, but we have a murder to solve that requires more than 140 characters.
Zabavno, ali treba da rešimo ubistvo, što zahteva više od 140 karaktera.

Don't you have a murder to solve?
Nemaš li ubojstvo za riješiti?

I've got a murder to solve.
Moram riješiti ubojstvo.

Haven't we got a murder to solve?
Zar ne treba da rešimo ubistvo?

Me, I got a murder to solve.
Ja, ja moram da rešim ubistvo.

I think we have a murder to solve-.
Mislim da moramo da rešimo ubistvo.

Don't you have a murder to solve, Dr. Hodgins?
Zar ne treba da rešite ubistvo, dr Hodžinse?

We still have a murder to solve.
Još uvijek imamo ubojstvo riješiti.

But right now we got a murder to solve. Maybe our last.
Ali sad moramo riješiti ubojstvo, možda zadnji put zajedno.