Примери коришћења Music speaks на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My music speaks to that.
ColinResponse: Where words fail, music speaks.
CLVII Srbovizija- Niš- Gde reči ne uspevaju, muzika govori.Our music speaks to that.
Moja muzika govori o tome.Hans Christian Andersen said:‘Where words fail, music speaks.'.
Hans Kristijan Andersen je lepo rekao- gde reči ne vrede, muzika progovara.His music speaks to you.
Njegova muzika govori za njega.Music speaks its own language.
Muzika govori svojim jezikom.Maybe his music speaks for him.
Njegova muzika govori za njega.Music speaks where words fail.
Muzika govori tamo gde reči ne uspevaju“.This music speaks for him.
Njegova muzika govori za njega.Music speaks where words fails.
Muzika govori tamo gde reči ne uspevaju“.Their music speaks for them.
Njegova muzika govori za njega.Music speaks to me in ways I cannot express.
Музика комуницира на начин на који речи не могу.His music speaks for him.
Njegova muzika govori za njega.Music speaks to her in ways that I don't understand.
Музика комуницира на начин на који речи не могу.The music speaks for him!
Njegova muzika govori za njega!Let the Music Speak.
Neka muzika govori.Let the music speak for us….
Neka muzika govori umesto mene….But let my music speak instead of me!
Neka muzika govori umesto mene…!Their music spoke for them.
Njegova muzika govori za njega.The music spoke for him.
Njegova muzika govori za njega.His music spoke for him.
Njegova muzika govori za njega.Better, as always, to let the music speak for itself.
Umesto toga bolje je samo pustiti, kao što su sinoć uradili, da muzika govori za sebe.We suggest that let the music speak for itself.
Pristalica sam toga da muzika govori za sebe.Thankfully, the music spoke for itself.
Srećom, muzika je govorila sama za sebe.Fortunately, the music spoke for itself.
Srećom, muzika je govorila sama za sebe.Might it be better to let the music speak for itself first?
А можда је и понајбоље да музика прича за себе?!But perhaps it's better to let the music speak for itself!
А можда је и понајбоље да музика прича за себе?!But in the end, I think it's best to just let the music speak for itself.
Umesto toga bolje je samo pustiti, kao što su sinoć uradili, da muzika govori za sebe.
