Sta znaci na Srpskom MUSICAL GENRES - prevod na Српском

• музичких жанрова
• музички жанрови
• музичким жанровима
• muzičkih žanrova
• музичке жанрове

Примери коришћења Musical genres на Енглеском и њихови преводи на Српски

The original mixture of fighting and musical genres.
Оригинална мешавина борбе и музичких жанрова.

There are many different musical genres, and increasingly emerging new.
Постоји много различитих музичких жанрова, а све више и појавом нових.

Professional set of filters for different musical genres.
Професионални сет филтера за различите музичке жанрове.

Recommendations depending on the musical genres previously played or on the event.
Препоруке у зависности од претходно играних музичких жанрова или на догађају.

When she was a teenager, Inna listened to a large variety of musical genres.
Када је она била тинејџер, Ина је слушала велику листу музичких жанрова.

Some musical genres have a parallel dance form such as baroque music and baroque dance;
Неки музички жанрови имају паралелну плесну форму као што су барокна музика и барокни плес;

Disc jockeys must be knowledgeable about various musical genres and have experience.
Диск џокеји морају бити упознати са различитим музичким жанровима и имати искуство.

Jive the night away to the latest‘house' tunes at the main bar, or wander off to the other sections for some different musical genres!
Јиве тхе нигхт аваи да подешава латест' хоусе' на главном баре или одлутају са другим секцијама за неким различитим музичким жанровима!

Set to produce such an album, however, other musical genres including hip hop were incorporated.
Продуценти и Ашер су хтјели такав албум, ипак припојени су му други музички жанрови, укључујући хип хоп.

At age nine, Valo attended the Pop and Jazz Conservatory in Helsinki, where he studied several different musical genres.
Са девет година, похађао је поп и џез конзерваторијум у Хелсинкију где је изучавао различите музичке жанрове.

With producers and him set to produce such an album, however, other musical genres including hip hop were incorporated.
Продуценти и Ашер су хтјели такав албум, ипак припојени су му други музички жанрови, укључујући хип хоп.

Festival is designed as a series of concerts of classical music which promotes the synthesis of other musical genres.
Фестивал је конципиран као циклус концерата који класичну музику афирмише у синтези са другим музичким жанровима.

Unplug your logic board and watch as he blends poetry and crosses musical genres in this larger-than-life performance.
Iščupajte vašu logičku tablu iz struje i gledajte kako meša poeziju i ukršta muzičke žanrove u ovom izvanrednom izvođenju.

Of the musical genres that constitute the folklore of the plains of Venezuela, the joropo has long been the most characteristic of this part of the country.
Od muzičkih žanrova koje čine folklor u ravnicama Venecuele joropo je oduvek bio najkarakterističniji za ovaj deo zemlje.

The music of Mexico is very diverse and features a wide range of musical genres and performance styles.
Музика Мексика је веома разноврсна и има широк спектар музичких жанрова и извођачких стилова.

She performed an array of different musical genres and a part of the repertoire she performed in concert at the Kennedy Center in Washington on 10 July.
Извела је широку лепезу различитих музичких жанрова као и део репертоара са концерта у Kennedy Center-y у Вашингтону који је био 10. јуна.

The music of Mexico is quite diverse and includes a wide selection of musical genres and performance styles.
Музика Мексика је веома разноврсна и има широк спектар музичких жанрова и извођачких стилова.

Like the musical genres of the Nile Valley and the Horn of Africa, North African music has close ties with Middle Eastern music and utilizes similar melodic modes(maqamat).
Као и музички жанрови долине Нила и рога Африке, музика ових области има блиске везе са блискоисточном музиком и користи сличне мелодичне групе.

The music of Mexico is extremely diverse and includes a wide variety of musical genres and performance styles.
Музика Мексика је веома разноврсна и има широк спектар музичких жанрова и извођачких стилова.

On Saturday(June 21st) performers will play several musical genres in different locations in Pristina, including classics, children's music and alternative music.
Muzičari će u subotu( 21. juna) izvoditi nekoliko muzičkih žanrova na različitim lokacijama u Prištini, uključujući klasiku, dečiju muziku i alternativnu muziku.

Stanko Jovanovic is an artist of a wide spectrum and is active in all musical genres(jazz, rock, folk music).
Stanko Jovanović je umetnik širokog spektra i aktivan u svim muzičkim žanrovima( Jazz, Rock, Narodna muzika).

Performing as soloists in numerous musical genres, TV and radio programs and in various languages, the members of the Choir acquired valuable new experiences and contributed to the quality of performing.
Наступајући као солисти у многим музичким жанровима, ТВ и радио програмима и на различитим језицима, чланови Хора стекли су вредна нова искуства и тиме допринели квалитету извођења.

Musical challenges to overcome, which allow unlock new songs, musical genres and different times to enjoy.
Музички изазови за превазилажење, које омогућавају откључавање нових песама, музичких жанрова и друга времена да уживају.

Salsa y Punto is an international band consisting of musicians from Cuba and the local region, which plays an authentic blend of Afro-Latin musical genres.
Salsa y Punto је интернационални бенд састављен од музичара са Кубе и из нашег региона, који се одликује аутентичном мешавином афро-латино музичких жанрова.

As the creator of acknowledged masterpieces across numerous musical genres, he is regarded as one of the major composers of the 20th century.
Као творац признатих ремекдела у многобројним музичким жанровима, он се сматра једним од водећих композитора 20. века.

If you like music, why not organise a musical event to promote the various languages and musical genres in Europe?
Уколико волите музику, зашто не бисте организовали музички догађај у циљу промовисања бројних језика и музичких жанрова у Европи?

With his subversive attitude and commanding nature, he straddled musical genres and created electrifying music that was bursting with character," Recording Academy President and CEO Deborah Dugan said in a statement.
Svojim subverzivnim stavom i zapovednom prirodom kombinovao je muzičke žanrove i stvarao elektrišuću muziku snažnog karaktera", saopštila je predsednica Akademije Debora Dugan.

He is always bringing new ideas and methods in his performance, based on improvisation and combining different musical genres with jazz and world music.
Његове увек нове идеје, методе и интерпретативни искораци, заснивају се на импровизацији и повезивању најразличитијих музичких жанрова с џезом и ворлд музиком.

Other musical genres derived from samba, such as samba-canção, partido alto, samba-enredo, samba de gafieira, samba de breque, bossa nova, samba-rock, and pagode, have all earned names for themselves.
Остали музички жанрови изведени из самбе, као што су самба-кансао, партидо алто, самба-енредо, самба де гафијира, самба де брекве, боса нова, самба-рок, и пагоде, сви су зарадили имена за себе.

In addition to classical music, we wanted to try playing other musical genres such as tango, jazz, Latino, ethnic, pop and rock.
Осим класичне музике, жеља нам је била да се опробамо и у осталим музичким жанровима као што су танго, џез, латино, етно, поп, рок.