Sta znaci na Srpskom MUST BE A PRIORITY - prevod na Српском

• mora biti prioritet
• мора бити приоритет

Примери коришћења Must be a priority на Енглеском и њихови преводи на Српски

Safety must be a priority.
Bezbednost mora da bude prioritet.

The rebuilding of schools and hospitals must be a priority.
Škole i bolnice oduvek trebaju biti prioritet.

Security must be a priority.
Bezbednost mora da bude prioritet.

Life searching on the 1st landing must be a priority.
Одговорност за чишћење путева првог приоритета мора да постоји.

This must be a priority,” he said.
To mora da bude prioritet“, rekao je on.

The fight against terrorism must be a priority for all.
Борба против тероризма треба да буде приоритет за све.

This must be a priority in our district.
И то би требало да буде приоритет у нашим агендама.

Getting the EU economy moving must be a priority for Brussels.
Ulazak u Evropsku uniju mora biti prioritet Srbije.

That must be a priority for this Parliament.
To bi trebalo da bude jedan od prioriteta parlamenta.

Food Allergy awareness and communication must be a priority for all food businesses.
Безбедност производа и информисаност требају бити приоритет свим предузећима.

This must be a priority within Europe and in European foreign policy.
Ово мора бити приоритет у Европи и у европској спољној политици.

Since the sides of bassinets are generally low, safety must be a priority.
Пошто су бочне стране углавном ниске, сигурност мора бити приоритет.

Education must be a priority.
Edukacija bi trebalo da bude prioritet.

If we add the fact that in these facilities often keep valuable exhibits, safety must be a priority.
Ako dodamo činjenicu da se u ovim objektima često čuvaju vredni eksponati, bezbednost mora biti jedan od prioriteta.

Saving lives must be a priority and we urge States authorities across Europe to do more to assist and protect refugees and migrants.".
Спашавање живота мора бити приоритет, те позивамо државне органе широм Европе да учине више да би се заштитиле избеглице и мигранти”.

But if the goal is to create a high-performing team, then creating an environment that supports everyone doing their best work simply must be a priority.
Ako je cilj da se stvori tim koji ostvaruje dobre performanse, onda stvaranje okruženja u kome postoji podrška za sve treba da bude glavni prioritet.

Saving lives must be a priority and we urge States authorities across Europe to do more to assist and protect refugees and migrants.".
Spašavanje života mora biti prioritet, te pozivamo državne organe širom Evrope da učine više da bi se zaštitile izbeglice i migranti”.

I expect that 2018 will be the year of new economic ranges and that within the Government's commitment the realization of the project planned by the Capital Budget of the State must be a priority which has no negotiation and calculations.
Marković je rekao da očekuje da 2018. bude godina novih ekonomskih dometa i da u okviru Vladinog opredelenja realizacija projekata planiranih Kapitalnim budžetom države mora biti prioritet oko kojeg nema pogađanja i kalkulisanja.

Resolution of this issue must be a priority for Serbia and the European Union will provide its instruments to encourage the country's efforts to solve this problem.
Решавање овог питања мора бити приоритет Србије, а Европска унија ће својим инструментима подстаћи напоре земље да тај проблем реши.

Stefan Cvetkovic reported a number of threats coming from different criminal and political circles in Serbia.”- said Slavisa Lekic, president of the Independent Journalists Association of Serbia,“His disappearance must be a priority of the local police and the Ministry of Interior.
Stefan Cvetković je prijavio niz pretnji koje su dolazile iz raznih kriminalnih i političkih krugova u Srbiji”, rekao je predsednik NUNS Slaviša Lekić i dodao da“ njegov nestanak mora biti prioritet lokalne policije i Ministarstva unutrašnjih poslova”.

(3) My position remains firm- clean sport must be a priority for all athletes, all sports and all nations, the swimmer told Australia's Seven News.
Моја позиција је чврста, чист спорт мора да буде приоритет свих спортиста, свих спортова, свих нација- истакао је Хортон.

For permanent establishing of an efficient system of functioning of state agencies and non-budget funds it will be necessary to have a broader reform which would demand abolishment of certain agencies/funds which are not necessary, merging those with similar functions, including them into the budget and other(See Chapter 11:"Independent revenues of budget users and non-budget funds").2 During the short-term fiscal consolidation, social protection of the most vulnerable groups must be a priority.
За трајно успостављање ефикасног система функционисања државних агенција и ванбуџетских фондова биће потребан шири реформски захват који би подразумевао укидање појединих агенција/ фондова који нису неопходни, спајање оних са сличним функцијама, укључивање у буџет и сл.( в. поглавље 11:" Сопствени приходи буџетских корисника и ванбуџетских фондова"). 2 Приликом краткорочне фискалне консолидације социјална заштита најугроженијих мора да буде приоритет. Повећање пореза и административно контролисаних цена.

Resolution of this issue must be a priority for Serbia and the European Union will provide its instruments to encourage the country's efforts to solve this problem.
Rešavanje ovog pitanja mora biti prioritet Srbije, a Evropska unija će svojim instrumentima podstaći napore zemlje da taj problem reši.

Co-operation with the tribunal in The Hague must be a priority," Prime Minister Dragan Mikerevic said as he announced the appointment in Banja Luka.[AFP].
Saradnja sa tribunalom u Hagu mora da bude prioritet», izjavio je premijer Dragan Mikerević u Banja Luci saopštavajući odluku o imenovanju Matijaševića.[ AFP].

Saving lives must be a priority and we urge state authorities across Europe to do more to assist and protect refugees and migrants,” a UNHCR spokeswoman.
Spašavanje života mora biti prioritet, te pozivamo državne organe širom Evrope da učine više da bi se zaštitile izbeglice i migranti”, ističe se u saopštenju.

Co-operation with the tribunal in The Hague must be a priority," the AP quoted RS Prime Minister Dragan Mikerevic as saying as he announced the appointment in Banja Luka.
Saradnja sa tribunalom u Hagu mora biti prioritet», izjavio je predsednik Vlade RS Dragan Mikerević u Banja Luci saopštavajući odluku o Matijaševićevom postavljenju, a prenosi AP.

Addressing this issue must be a priority for the European authorities to ensure European citizens and businesses are no longer held hostage to national industrial relations issues.”.
Suočavanje sa ovim problemom mora biti prioritet evropskim vlastima kako građani Evrope i evropske kompanije više ne bi bili držani kao taoci nacionalnih problema koji postoje u okviru jedne grane industrije“, istakao je Váradi.

Resolving the banking system problem must be a priority for both Iran and Iraq, as the two countries have at least $8 billion in transactions in the worst times,” Ale-Eshagh stated.
Решавање проблема банкарског система мора бити приоритет и за Иран и Ирак, јер две земље имају најмање осам милијарди долара трансакција у најгорим временима", рекао је Але Ешаг.

Resolving the banking system problem must be a priority for both Iran and Iraq, as the two countries have at least $8 billion in transactions in the worst times," Ale-Es'haq was further quoted as saying by Russia Today website.
Решавање проблема банкарског система мора бити приоритет и за Иран и Ирак, јер две земље имају најмање осам милијарди долара трансакција у најгорим временима", рекао је Але Ешаг.

This must surely be a priority?
Да ли то заиста треба да буде приоритет?