Sta znaci na Srpskom MY ARCHIVES - prevod na Српском

• моје архиве
• moju arhivu

Примери коришћења My archives на Енглеском и њихови преводи на Српски

Where Are My Archives?
Gde su moje datoteke?

But my archives say differently.
Moja kartoteka kaže drugačije.

Here's one from my archives!
Ево опет из моје архиве!

I've searched ah… my archives, And found some very intriguing information.
Pretražio sam svoju arhivu i pronašao neke veoma intrigantne informacije.

A photo from my archives.
Једна слика из моје архиве.

I think he's from Munich or something, but I wanted to get his voice for my archives.
Mislim da je iz Minhena, ali sam htela da mu snimim glas za moju arhivu.

Tis not my archives, either.
Тис не моје архиве, ни.

Other photos from my archives.
Једна слика из моје архиве.

In December last year I was in the Archives of BiH in Sarajevo. This archive was full of rich historical material. It is a pity that all that is gone. Exactly that documents disappeared in the fire, luckily, before that event I had photocopied many documents and I put them in my archives.”.
У децембру прошле године сам био у сарајевском Архиву, који је обиловао богатом историјском грађом. Штета је што је то нестало. Баш та грађа је нестала у пожару, али је срећа да сам тада многе документе фотокопирао и имам их у својој архиви.“.

A picture from my archives.
Једна слика из моје архиве.

This is from my archives, again!
Ево опет из моје архиве!

Here are a couple of articles from my archives….
Ево и нека два рада из моје архиве….

My town, my archives.
Moj grad, moja arhiva.

I'd… I'd love to make a copy for my archives.
Ja… hteo bih da napravim kopiju za moju arhivu.

The clerks in my archives found it.
Moj pisar u arhivi je to pronašao.

An old painting from my archives.
Једна слика из моје архиве.

And do not touch my archives.
Нипошто не дирајте папире!

Other photo from my archives.
Једна слика из моје архиве.

Something from my archives.
Нешто из моје породичне архиве.

Looks like you broke into my archives.
Izgleda kao da si provalio u moj arhiv.

Thank God I could save my archives.
Hvala Bogu ja mogu da živim od svojih knjiga.

My archive.
Moja arhiva.

No, it's my archive.
Ne, to je moja arhiva.

My archive: 175 films, my 16-millimeter negative, all my books, my dad's books, my photographs.
Moja arhiva: 175 filmova, moji 16-milimetarski negativi, sve moje i očeve knjige, fotografije.

Here is another from my archive.
Ево опет из моје архиве!

Some information from my archive.
Нешто из моје породичне архиве.

There are more posts in my archive.
Појавити још покоји у мојој архиви.

I will show you to my archive.
Pokazaću vam svoju arhivu.

Why was my archive broken into multiple zip files?
Зашто је моја архива подељена на више. zip датотека?

Here are some images I found in my archive.
Evo nekih sličica koje sam pronašao u mom albumu.