Примери коришћења My best man на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
For my best man?
Za mog kuma?Yes, you can be my best man.
To my best man Milutin.
Za mog kuma Milutina.You know, my best man.
Znaš, moj kum.As my best man, of course.
Kao moj kum, naravno.I want you to be my best man.
Želim da budeš moj kum.I have my best man on the job.
Imam moj kum na posao.You should be my best man.
Ti bi trebalo da budeš moj kum.My best man is still in England.
Moj kum je još u Engleskoj.He's my best man.
On je moj kum.Everybody's here but my best man.
Svi su ovdje osim mog kuma!Ted's my best man.
Ted je moj kum.My best man leaves me hanging.
Moj kum da me ostavi na cedilu.It's my best man.
Ipak je to moj kum.Yes, I'd like you to meet my best man.
Da, voleo bih da upoznate mog kuma.I sent my best man.
Poslao sam mog kuma.My best man hitting on my fiance?
Moj kum se nabacuje mojoj verenici?I've got my best man on it.
Moj najbolji čovek radi na tome.Oh, uh, Susan, this is,uh, my best man.
Oh, uh, susan, ovo je,uh, moj kum.Ladies and gentlemen, my best man, the one, the only Pete Gifford!
Dame i gospodo, moj kum, jedan i jedini, Pete Gifford!If I do this… you have to be my best man.
Ako uradim ovo, moraš da budeš moj kum.But you're my best man, right?
Ali i dalje si mi kum, jeltako?I wanted to ask if you'd be my best man.
Hteo sam da te pitam, hoćeš li da budeš moj kum.One of them will even be my Best Man at my wedding in September.
On će biti i moj kum na našem venčanju u oktobru.And Private Hinterstoisser is to be my best man.
I vojnik Hinterstoisser bi trebao biti moj kum.Ted's still my best man, too.
Ted je još uvek moj kum, takođe.Just… for being you, and for being my best man.
Na tome što si takav kakav jesi. I što si moj kum.I've decided that my best man is my best friend Gunther.
Odlučio sam da mi kum bude moj najbolji prijatelj Gunter.I was gonna ask you to be my best man too.
I ja sam htela da budeš moj kum.I couldn't let my best man go.
Nisam mogao dopustiti da moj kum ići.
