Sta znaci na Srpskom MY BOW - prevod na Српском

• moj luk
• дугу своју
• мој лук
• svojim lukom

Примери коришћења My bow на Енглеском и њихови преводи на Српски

And my bow.
I moj luk.

If I'm to join you, I will need my bow.
Ако ћу вам се придружити, требаће ми мој лук.

I took my bow and arrow odapeh.
Uzeh svoj luk, i odapeh strelicu.

Bring me my bow.
Донеси ми мој лук.

Bring me my bow of burning gold!
Donesite mi moj luk izliven zlatom!

It's just my bow.
To je samo moj luk!

I see my bow and the arrow, I see my arm.
Vidim moj luk i strelu, vidim moju ruku.

I will need my bow.
Требаће ми мој лук.

I look after my bow because it protects and looks after me.
Pazim na svoj luk zato što me štiti i pazi na mene.

Now, I am going to show you how my bow works.
Sada ću vam pokazati kako moj luk funkcioniše.

For I will not rely on my bow, and my sword will not save me.
Jer se ne uzdam u luk svoj niti će mi mač pomoći.

I put my bow in the clouds and it will be a sign of a covenant between myself and the earth.
Ме-ћем дугу своју у облаке, да буде знак савеза измедју мене и земље.

For I have not trusted in my bow, nor has my sword saved me.
Jer se ne uzdam u luk svoj niti će mi mač pomoći.

I will put my bow in the cloud and it will be for a sign of the agreement between me and the earth.
Метнуо сам дугу своју у облаке, да буде знак завета између мене и земље.

For I will not trust in my bow, Nor will my sword save me.
Jer se ne uzdam u luk svoj, niti će mi mač moj pomoći.

I do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth.
Metnuo sam dugu svoju u oblake, da bude znak zaveta izmedju mene i zemlje.

Ray, when I'm out in the field, my bow, my arrows, those are just tools.
Reje kada sam ja na terenu, moj luk, moje strele, oni su samo alat.

I have placed my bow in the clouds; it will be the symbol of the covenant between me and the earth.
Metnuo sam dugu svoju u oblake, da bude znak zaveta između mene i zemlje.

My glory is fresh in me. My bow is renewed in my hand.'.
Slava moja podmladjivaše se u mene, i luk moj u ruci mojoj ponavljaše se.

This is a picture of Korean traditional bows taken from a museum, and see how my bow resembles them.
Ovo je slika tradicionalnih južnokorejskih lukova, fotografisana u muzeju, i pogledajte kako moj luk liči na njih.

I have set my bow in the cloud, and it shall be a sign….
Метнуо сам дугу своју у облаке, да буде знак завјета између мене и.

David declares,“For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.”.
Зато је и Давид рекао,» Не надамо се у лук мој, и мач мој неће ме спасти.

I give you one portion more than your brothers, which I took from the hand of the Amorite with my sword and my bow.".
Dajem ti jedan deo zemlje više nego tvojoj braći, deo koji sam iz ruke Amoreja uzeo svojim mačem i svojim lukom.”.

For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.
Jer se ja ne uzdam u svoj luk, niti će me mač moj da spasava;

Moreover I have given to you one portion above your brothers, which I took from the hand of the Amorite with my sword and my bow.'.
Dajem ti jedan deo zemlje više nego tvojoj braći, deo koji sam iz ruke Amoreja uzeo svojim mačem i svojim lukom.”.

(44:7) For not in my bow will I trust, and my sword shall not help me.
Psa 44: 6 Jer se ne uzdam u luk svoj, niti će mi mač moj pomoći.

David tells the Lord that he“… will not trust in my bow, neither shall my sword save me.”.
Зато је и Давид рекао,» Не надамо се у лук мој, и мач мој неће ме спасти.

My glory was fresh in me, and my bow was renewed in my hand.
Slava moja podmladjivaše se u mene, i luk moj u ruci mojoj ponavljaše se.

My glory is ever new with me, And my bow is renewed in my hand.
Slava moja podmlađivaše se u mene, i luk moj u ruci mojoj ponavljaše se.