Примери коришћења My curse на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My curse.
It's my curse.
To je moja kletva.My curse is unfulfilled.
Моја клетва је недовршена.That's my curse.
To je moja kletva.And my curse is I die young.
Moja kletva je da umirem mlada.For this is my curse.
То је моја клетва.Cause my curse is still coming.
Jer moja kletva još uvek stiže.That is my curse.
To je moje prokletstvo.My curse will never be broken.
Моја клетва никад неће бити скинута.It's my curse.
To je moje prokletstvo.My curse made each of them pay.
Моја клетва од сваког од њих дуг је наплатила.It is my curse.
To je moje prokletstvo.May my curse follow you beyond the grave!
Neka te moja kletva prati do groba!That's my curse.
To je moje prokletstvo.O Brutal honesty is my blessing and my curse.
Dobar seks je moj blagoslov i moja kletva.That's my curse on you!
To je moja kletva vama!That is indeed my curse.
To i jeste moja kletva.That's my curse, you see?
To je moja kletva, shvataš?That's kind of my curse.
To je nekako moja kletva.Watch my curse kill romance♪!
Gledajte kako moja kletva ubija romansu!And this is my curse:!
To je moja kletva!This is my curse, Sarah.
Ovo je moje prokletstvo, Sarah.And that may be my curse.
I možda je to moja kletva.I would trade my curse for yours any day.
Menjao bih moje prokletstvo za tvoje bilo kad.Because that's my curse.
Zato što je to moje prokletstvo!It's been my curse my entire life.
To je bilo moje prokletstvo, celog mog života.Baby, this is my curse.
Dušo, ovo je moje prokletstvo.You see, I need to find a key to unlock my curse.
Vidiš, moram pronaći ključ za otključavanje moje prokletstvo.And maybe if I go, My curse goes with me.
Možda ako odem, moja kletva ide sa mnom.After all, it is my curse.
Nakon svega, to je moja kletva.
