Примери коришћења My dear lady на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My dear lady, no.
Ne, draga gospo.But it was, my dear lady.
Ali jeste, draga moja damo.My dear Lady Margaret.
Moja draga gospo Margaret.You're quite right, my dear lady.
Imate pravo, draga moja.Now, my dear lady.
Sad, moja draga damo.Rest your mind my dear lady.
Ništa ne brinite draga moja gospo.My dear lady, I am going to.
Драги моји, ја сам Сиђа.You have no choice my dear lady.
Нема их у избору, мој мили роде.But my dear lady, there is.
Драга моја дамо, ипак оставља.Of course, you were, my dear lady.
Naravno da jesi, moja draga damo.My dear lady, i don't threaten people.
Draga damo, ne pretim ljudima.You are very kind, my dear lady.
Veoma ste ljubazni, moja draga damo.".My dear Lady Disdain! Are you yet living?
Draga gospo Porugo, još ste živi?Good morning, also, my dear lady.
Dobro jutro, takodje, moja draga gospodjo.My dear lady, it's not in the Minister's p.
Moja draga damo, nije u ministrovoj.And 3 apples each day for 10 years… is 10,950 apples, my dear lady.
A 3 jabuke svaki dan za 10 godina… su 10, 950 jabuka, moja draga damo.My dear lady, that rather depends upon the fox.
Moja draga damo, to zavisi od lisice.Maybe you should find the comforts He does offer you my dear lady, and accept them.
Можда треба да пронађеш шта ти нуди, моја драга госпо, и прихватиш то.My dear lady, think nothing of it.
Draga moja damo, o tome bolje nemojte ni da mislite.You see, my dear lady, you're not the only one who walks in trouble.
Vidite, draga moja damo, Niste se samo vi uvalili u nevolje.My dear lady, I have all the information here.
Draga moja damo, sve informacije imam ovde.Believe me, my dear lady, i've thought of it, but finance comes first.
Verujte mi, moja draga damo, mislim, da će prihodi prvo doći.My dear lady, I can't do that. I don't know you.
Ne mogu, draga moja damo, ne poznajem vas.There is no mystery, my dear lady, the left arm of your jacket is spattered with mud in no less than seven places, the marks are fresh.
Nema tu neke misterije, draga damo, levi rukav Vaše jakne… je poprskan blatom na najmanje sedam mesta, tragovi su sveži.My dear lady, if I have offended you, I apologize.
Моја драга госпо, ако сам те увредио, опрости ми.My dear lady, you are indeed an ornament to the college.
Moja draga damo, vi ste zaista ukras Koledža.My dear lady, please don't worry, it's what I'm for.
Draga gospo, molim vas ne brinite, ovde sam da istrpim to.My dear lady, the entire basis of psychoanalysis is truth.
Moja draga damo, cijela osnova psihoanalize je istina.My dear lady, that a ditch dug in sand grows the very best celery.
Draga moja damo, u kanalu iskopanom u pesku, najbolji celer raste.My dear lady, do you think that three apples each day for one month is…?
Moja draga damo, mislite vi da tri jabuke svaki dan u mjesecu nisu…?
