Примери коришћења My findings на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's my findings.
To su moji nalazi.My findings did not.
Моји налази није.Below are my findings.
My findings aren't much better.
Moji nalazi nisu mnogo bolji.You corrected my findings?
Ispravljao si moje nalaze?But my findings weren't good.
Ali, moji nalazi nisu bili dobri.Dan confirmed my findings.
Lea je potvrdila naša saznanja.My findings were disputed, not disproven.
Moji nalazi su osporeni, ne opovrgnuti.Later will post my findings.
Kasnije ću izneti naše nalaze.My findings supported my purpose.
Svi moji izbori su podržavali moj cilj.That would fit with my findings.
To se uklapa u moje nalaze.I'm honored to present my findings to this forum of the Health Ministry.
Cast mi je da predstavim moja otkrica ovom forumu Ministarstva Zdravlja.It's consistent with my findings.
To se slaže sa mojim nalazima.My findings are that one of your children is smart and good, and the other is dim and evil.
Moj nalaz je da imate jedno pametno i dobro dete, dok je drugo tupavo i zlo.Okay, so here are my findings.
My findings on the Minhas shooting, which clear you of any culpability in his death.
Moji nalazi o Minhasovom ubojstvu. Razrješuju te bilo kakve krivnje za njegovu smrt.But i want to share my findings.
Anyway, I've put my findings on disk, and I'd be honored if you could take a look.
Bilo kako, stavio sam svoja otkrica na disk, i bio bih pocastvovan ako bi ih mogao pogledati.You want me to cover up my findings.
Želiš da prikrije moj nalaz.My findings did not indicate Zo'or would regain consciousness, let alone walk under his own power.
Moja saznanja ukazuju na to da Zo' or ne povrati svest I odem sa sopstvenim snagama.Here is a brief list of my findings.
Ево кратке листе мојих открића.My findings, developed, processed, distilled, I've saved you the trouble of running them off in case the copy machine's broken.
Moji nalazi, razvijena, obrađuju, destilovana, sam ti spasio problema trčanja ih.That fits with my findings as well.
To se podudara sa mojim nalazima.That would certainly be in line with my findings.
Da, to bi odgovaralo mojim istraživanjima.I'm gonna need to cross-reference my findings with the list you all come up with.
Moram da uporedim moje nalaze sa vašom listom.I just wanted to let you know that I-I posted my findings.
Samo sam hteo da ti kažem da sam objavio moje nalaze.I just want you both to know,when I publish my findings…-… I won't forget your contributions.
Želim samo da znate,da kad objavim moja otkrica, necu zaboraviti vaše zasluge.My findings: Although there is some evidence to suggest that vinegar can regulate blood sugar after a meal, the other breathless claims are based more in fantasy than fact.
Моји налази: Иако постоје неки докази који указују на то да сирће може регулисати шећер у крви након оброка, друга безобзирна тврдња заснива се више у фантазији него чињеници.Do you agree with my findings?
Da li se slažeš sa mojim konstatacijama?So with this hope to share my findings with fellow teenagers and scientists, I took my research to the Intel International Science and Engineering Fair, or ISEF, a culmination of over 1,800 students from 75 countries, regions and territories, who showcase their cutting-edge research and inventions.
Sa nadom da podelim moja saznanja sa drugarima tinejdžerima i naučnicima, odnela sam svoje istraživanje na Intelov međunarodni sajam nauke i inženjerstva, ili ISEF, koji je dostigao broj od preko 1800 studenata iz 75 zemalja, regiona i teritorija, koji predstavljaju svoja najnovija istraživanja i pronalaske.
