Sta znaci na Srpskom MY GRANDAD - prevod na Српском

• moj deda
• moj djed

Примери коришћења My grandad на Енглеском и њихови преводи на Српски

He's my Grandad.
On je moj djed.

My grandad said so.
Deda mi je rekao.

He's my Grandad.
On je moj deda.

My grandad was a cabinet maker.
Moj djed je bio tesar.

This is my grandad.
Ovo je moj deda.

My grandad was called George.
Moj djed se zvao George.

My dad and my grandad.
Moj tata i deda.

And my grandad and uncle also.
I moj djed i stric isto.

How can I find my grandad?
Како да нађем своју величину?

My grandad gave me that book.
Deda mi je dao tu knjigu.

Who said my Grandad died?'.
Ko je rekao da je moj deda mrtav?”.

My grandad didn't like Bright.
Moj deda nije voleo Brajta.

Who said my Grandad is dead?".
Ko je rekao da je moj deda mrtav?”.

My grandad used to keep two greyhounds.
Moj djed je imao dva hrta.

One of them belonged to my grandad.
Једна од њих припадала је мојој баки.

I saw my grandad die.
Ja sam vidio kako mi umire djed.

That's not the bogey man, that's my Grandad!
To nije Baba Roga, to je moj deda.

This is my grandad and remember him well.
To je moja poruka i dobro je upamtite.

They reckon that's what helped finish my grandad off.
Kažu da je to i dokusurilo moga dedu.

My grandad had that little triangle of lawn.
Deda je imao mali travnjak u obliku trougla.

His grandad… his father, my grandad, walked to Leeds.
Njegov otac, moj deda je išao u Lids.

It's just something what was left to me by my grandad.
Samo nešto što je meni ostavio moj deda.

You knew my grandad Arthur didn't you, Mr Trotter?
Vi ste poznavali moga dedu, zar ne, g-dine Trotter?

My great grandad was a count and my grandad a baron.
Pradeda mi je bio grof, a deda baron.

Unfortunately, my grandad couldn't make the trip to Russia.
Nažalost, moj deda nije mogao doći do Rusije.

He was a'ditator' who burned up a lot of stuff."That's what my Grandad says." There's a mistake in every word.
Bio je diktator koji je paIio sve pred sobom, tako kaže moj deda." Puno je grešaka.

Yeah, and my grandad was supposed to wake me but he never.
Da, i moj deda je trebao da me probudi, ali on.

When I used to come here with my grandad, you could drink the ground water.
Kada sam ranije dolazio sa dedom ovde mogao sam da pijem vodu sa zemlje.

When my grandad died, I should have spent more time with him.
Kada mi je majka umrla, mnogo vremena sam provodio sa njim.

I'm proud of myself and hope my grandad would be proud of me too.”.
Ja sam vrlo ponosan na vas i mislim da bi i moj deda da je ovde bio isto tako ponosan.