Sta znaci na Srpskom MY HEART BLEEDS - prevod na Српском

• moje srce krvari
• srce mi krvari
• моје срце крвари
• srce mi se cepa

Примери коришћења My heart bleeds на Енглеском и њихови преводи на Српски

My heart bleeds.
Moje srce krvari.

And how much my heart bleeds for you.
Koliko tvoje srce kuca za mene.

My heart bleeds.".
Срце ми крвари".

Your wife's disappeared. My heart bleeds.
Supruga ti je nestala, srce mi se cepa.

My heart bleeds for ya.
Srce mi krvari zbog tebe.

Yeah, yeah, I understand, Joey. My heart bleeds.
Ma razumem, Džoi, krvari mi srce.

My heart bleeds for him.
Srce mi cepa zbog njega.

As a child, my heart bleeds for him.
Жао ми је Младића, душа ми крвари за њим.

My heart bleeds for you.
Srce mi krvari zbog tebe.

She is so broken and depressed my heart bleeds for her.
Изгледао је тако беспомоћно и оборено; моје срце је крварило за њега.

My heart bleeds for you.
Srce mi krvari zbog toga.

There's no ego, no attitude, I look at these young people today, my heart bleeds.
There' s no ego, no attitude. Sam pogled na ove mlade ljude danas, moje srce krvari.

My heart bleeds for you.
Moje srce krvari zbog vas.

How little I appreciated it, how many times I sinned against my heart and soul---then my heart bleeds.
Колико време нисам ценио, колико сам грешио против срца и духа свога,- онда ме крв срца мога гуши.

My heart bleeds for you.
Srce mi se cepa zbog tebe.

I know it's a terrible thing, and my heart bleeds for you, but don't take it out on the street. Let me do my job!
Znam da je teško i srce mi se kida, ali ne iskaljujte se na ulici pustite me da radim svoj posao!

My heart bleeds for you.
Moje srce krvari za tobom.

I tell thee, my heart bleeds inwardly that my father is sick.
Kažem ti, moje srce krvari iznutra jer mi je otac bolestan.

My heart bleeds for you.
Moje srce krvari zbog tebe.

Well, my heart bleeds for you.
Па, моје срце крвари због тебе.

My heart bleeds every time.
Сваки дан моје срце крвари.

Yeah, my heart bleeds for him.
Jašta, moje srce krvari za njim.

My heart bleeds for the victims.
Moje srce krvari za žrtvama.

But still, my heart bleeds at the thought of leaving this all behind after so many years.
Ипак, срце ми крвари од помисли на напуштање свега овога након толико година.

My heart bleeds for you, Kali.
Moje srce krvari za tebe, Kali.

My heart bleeds for him-- truly.
Srce me boli za njega, zaista.

My heart bleeds for him as a child.
Moje srce krvari za njega kao dete.

My heart bleeds for the albino whip snakes.
Srce me boli za Albino zmije.

My heart bleeds and will surely stop beating.
Срце ми клоне и престане бити.

My heart bleeds as I see those people.
Moje srce peva kada vidim ove mlade ljude.