Примери коришћења My lamp на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's my lamp.
To je moja lampa.My lamp doesn't work.
Moja lampa ne radi.That's my lamp.
To je moja lampa.My lamp. Give me that!
Moja lampa, daj mi je!Just like my lamp!
Kao moja lampa!Mister, my lamp doesn't work.
Gospodine, moja lampa ne radi.What color is my lamp?
Koje je boje moja lampa?Or let my lamp at midnight hour.
Il' nek moja lampa u po' noći.That is my lamp.
To je moja lampa.I lift my lamp beside the golden door.“.
Подигнем своју лампу поред златних врата.".Where's my lamp?
Gde je moja lampa?Let me light my lamp, page says the star, and never debate if it will light the dark.”.
Dopusti da upalim moju svetiljku, reče mala zvezda, ne pitajuči da li će to razagnati tamu.Yeah, this is my lamp.
Da, ovo je moja svjetiljka.Pbht!♪ Rub my lamp, girl, set me free♪ What?
Trljaj moju svetiljku, devojko, oslobodi me?Did you rub my lamp?
Da li si ti protrljao moju lampu?Let me light my lamp”, says the star,“And never debate if it will help to remove the darkness”.
Dopusti da upalim moju svetiljku, reče mala zvezda, ne pitajuči da li će to razagnati tamu.Sure, this is my lamp.
Naravno, ovo je moja svjetiljka.She traced the Cross on her forehead and, when the governor asked her where was her lamp(for they all carried lamps in their hands), Glykeria indicated the Cross on her forehead andsaid:'This is my lamp!'.
Nacrtala je krst na svome čelu, pa kad je namesnik carski upitao, gde je njena lampada( jer su svi nosili lampade- lampe u rukama), Glikerija je pokazala krst na čelu irekla:“ Ovo je moja lampa”.I want my lamp back.
Желим своју лампу.You've always hated my lamp!
Uvek si mrzela moju lampu!Give me oil in my lamp, keep me burning!
Daj mi petroleja za moju lampu, neka gorim!I am Aladdin,and this is my lamp.
Ja sam Aladin,i ovo je moja lampa.For you are my lamp, Yahweh.
Јер си ти светиљка моја, Јехова,+.Let's say that instead of asking me for ten dollars you turnto my wife and say,“Matt broke my lamp.
Recimo, umesto da od mene tražite deset dolara, vi se okrenete For you are my lamp, O Lord;
Јер си ти светиљка моја, Јехова,+.And now, if you please, my lamp.
A sada, ako dozvolite, moja svjetiljka.Psalm 18:28 reads,“For You light my lamp; The Lord my God illumines my darkness.”.
Psalam 18: 28 kaže,„ Ti buktinji mojoj svetlost daješ, Gospod Bog How tall should my lamp be?
Koliko visoka bi trebala da bude moja lampa?Psalm 18:28“For You will light my lamp; the Lord my God will enlighten my darkness.”.
Psalam 18: 28 kaže,„ Ti buktinji mojoj svetlost daješ, Gospod Bog Give me oil in my lamp, I pray.
Daj mi petroleja za moju lampu, ja se molim.
