Sta znaci na Srpskom MY LOFT - prevod na Српском

• moje potkrovlje
• mom potkrovlju
• mom stanu
• mog tavana

Примери коришћења My loft на Енглеском и њихови преводи на Српски

At my loft.
U mom stanu.

So this is my loft.
Ovo je moj ponos.

So this my loft.- This is Davide.
Ovo je moje potkrovlje.

Ok, you're staying at my loft.
Odsela si u mom stanu.

This is my loft in the design district.
To je moj stan u naselju Design.

This is my loft.
Ovo je moje potkrovlje.

I didn't show you the best part of my loft.
Nisam ti pokazao najbolji dio broda.

That's my loft.
To je moje potkrovlje.

Have you seen the sunset from my loft?".
Vidjela si zalazak s mog tavana?".

Here, the school, my loft, your car.
Ovde, u školi, na tavanu, u tvom autu.

I have a series of works at my loft.
Ima celu seriju radova u mom potkrovlju.

That woman in my loft, she tazed me.
Ona žena u mom stanu… napala me elektrošokerom.

Then we will go to my loft.
Onda idemo u moje potkrovlje.

There's a folio in my loft, top shelf, west wall.
There' sa folio u mom potkrovlju, gornja polica, zapadni zid.

What were you doing in my loft?
Šta ste radili u mom golubarniku?

I just rented my loft at 14 Bell Street to two subversives.
Upravo sam iznajmila svoje potkrovlje u ulici Bel 14 dvojici prevratnika.

New York, my loft.
Njujork, moje potkrovlje.

I'm looking for coach teague. He just attacked me in my loft.
Tražim trenera Tiga! Napao me je u mom potkrovlju!

I have an extra room at my loft, and I'd love if you moved in.
Imam slobodnu sobu u stanu u potkrovlju i volio bih da useliš.

Then thanks for the extra investment in my loft.
Zahvalna sam ti za posebno ulaganje u moje potkorvlje.

I just… I thought maybe my loft was the only place she knew in Brooklyn.
Samo sam mislio da je moj stan jedino mjesto koje zna u Brooklynu.

What i want is my loft.
Ono što ja želim je moje potkrovlje.

Hey, coach… when you were in my loft, you told me to stay away from your girl!
Hej, treneru… U mom potkrovlju, rekli ste mi da se klonim vaše devojke!

You could've called, instead of teleporting into my loft.
Mogla si nazvati, a ne da se teleportuješ u moje potkrovlje!

By the way, that green chairin my loft-- it was my favorite.
Usputu, zelena stolica na mom potkrovlju- to je bila moja omiljena.

Reminds me of this old stray that used to hang outside my loft.
Podseca me na staru lutalicu koja je visila na mom tavanu.

So if you got all of the tapes out of my loft, you've got Kanick.
Tako da ako ste uzeli sve trake iz mog potkrovlja, imate Kanicka.

Living in a loft was my dream.
Život u potkrovlju je bio moj san.

You should take her to my old loft.
Odvedi je do mog starog stana.

My mom's loft is just across the alley.
Potkrovlje moje majke je preko puta.