Sta znaci na Srpskom MY REAL DAD - prevod na Српском

• moj pravi otac
• moj pravi tata
• mog pravog oca
• mog pravog tatu

Примери коришћења My real dad на Енглеском и њихови преводи на Српски

My real dad.
Moj pravi otac.

Where's my real dad?
Gde je moj pravi tata?

My real dad.
Mog pravog tatu.

He was my real dad.
On je bio moj pravi otac.

My real dad died.
Moj pravi otac je umro.

This ain't my real dad.
To nije moj pravi otac.

My real dad, he, um… he ran away.
Moj pravi tata je pobegao.

Christian's my real dad, isn't he?
Kristijan, je moj pravi otac, zar ne?

My real dad, John Wakefield.
Moj pravi otac, John Wakefield.

My dad is not my real dad.
Moj tata nije moj pravi tata.

My real dad was sitting in front of me.
Moj pravi tata je sedeo ispred mene.

Cos you know my dad, my real dad?
Znaš mog tatu, mog pravog tatu?

My real dad died when I was 10. 10?
Moj pravi otac je umro kad sam imao 10 godina?

That my dad isn't my real dad.
To da moj otac nije moj pravi otac.

My real dad didn't even know I existed.
Moj pravi tata nije čak ni znao da ja postojim.

Francine, kids, meetJack Smith, my real dad.
Frensin, deco, upoznajte Džeka Smita, mog pravog oca.

My real dad, he bailed when I was two.
Moj pravi otac, je osudjen kada sam imao dve godine.

Cause when sylar killed my real dad, He didn't tell me.
Jer kad je Sajlar ubio mog pravog oca, on nije rekao meni.

My real dad is like oil and vinegar with everybody.
Moj pravi tata je kao ulje i vino, sa svima.

Mackenzie Myers says my dad isn't my real dad.
Mekenzi Majers kaže da moj tata nije moj pravi tata.

That's my real dad. And this is my mom.
Ovo je moj pravi tata, a ovo je moja mama.

I'm… sorry you never got to meet my dad… my real dad.
Ja… žao mi je što nisi upoznala moga oca… mog pravog oca.

I found out my real dad had hit my mom a couple of times.
Saznala sam da je moj pravi otac nekoliko puta udario mamu.

I was six when my mum told me that my dad was not my real dad.
Kada sam imao devet godina, mama mi je rekla da on u stvari nije moj pravi tata.

That my dad was my real dad so he'd stay with us.
Da moj otac bude moj pravi otac tako da bi ostao sa nama..

This man and this lady came, And they said that something about my dad not being my real dad.
Došli su ovo dvoje, i rekli su nešto kako moj otac nije moj pravi otac.

They didn't tell me my dad isn't my real dad until I turned fifteen.
Nisu mi rekli ko mi je pravi otac, dok nisam napunila petnaest.

My dad, my real dad-- To get to him, I've got to try and prove that I'm some kind of--.
Moj tata, moj pravi tata, da bih došao do njega, morao sam da pokušam da dokažem da sam neka vrsta.

If you'd had an affair, and he's not my real dad, now would be a great time to tell me.
Ako si imala aferu, i on nije moj pravi otac, sada bi bilo pravo vrijeme da mi to kažeš.

Yeah, my real dad is some cop that my mom hooked up with at the bar trying to get back at him for all the bitches he banged.
Da, moj pravi otac je neki pandur sa kojim se mama smuvala u baru u pokušaju da mu se osveti za sve kurve koje je opalio.