Sta znaci na Srpskom MY REAL PARENTS - prevod na Српском

[mai riəl 'peərənts]
[mai riəl 'peərənts]
moji pravi roditelji
my real parents
mojim pravim roditeljima
my real parents
moje prave roditelje

Примери коришћења My real parents на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
My real parents.
Moji pravi roditelji.
Who are my real parents?
Ko su moji pravi roditelji?
My real parents… Are jews.
Moji pravi roditelji… su Jevreji.
I mean my real parents.
Mislim moji pravi roditelji.
My real parents, they gave me up.
Moji pravi roditelji su me se odrekli.
Who were my real parents?
Ko su moji pravi roditelji?
My real parents couldn't possibly treat me like this!
Moji pravi roditelji ne bi bili ovakvi prema meni!
Where are my real parents.
Gde su moji pravi roditelji?
My real parents lost me while on vacation in Italy.
Moji pravi roditelji su me izgubili na odmoru u Italiji.
Where are my real parents?
Gdje su moji pravi roditelji?
Whywould I wear a sailor suit to meet my real parents?
Zašto bih obukao mornarsko odelo da bih upoznao svoje prave roditelje?
You have my real parents.
Ti kriješ moje prave roditelje.
I knew if I found it I'd also find my real parents.
Mislila sam ako nađem, da ću naći svoje prave roditelje.
They're my real parents, right?
Oni su moji pravi roditelji, zar ne?
You know they're not my real parents.
Znaš da oni nisu moji pravi roditelji.
And my real parents tried to abort me.
I moji pravi roditelji pokušao da ste odustali od mene.
They're not my real parents.
Oni nisu moji pravi roditelji.
I was in new Orleans trying to find information about my real parents.
Bila sam u Nju Orleansu da saznam informacije o mojim pravim roditeljima.
So, who are my real parents?
Pa… ko su moji pravi roditelji?
I don't know anything about my real parents.
Ne znam ništa o pravim roditeljima.
Look, for some reason, my real parents dumped me, and I need to know why.
Vidi, iz nekog razloga, moji pravi roditelji su me odbacili, I… Moram da saznam zašto.
But I thought about them a lot, my real parents.
Razmišljam sam dosta o pravim roditeljima.
She said,"Tell me who my real parents are." And until we told her, she wouldn't eat.
Rekla je:" Recite mi ko su mi pravi roditelji." i dok joj nismo rekli, odbijala je da jede.
I gr-- I grew up with my real parents.
Odrastao sam uz prave roditelje.
I thought it'd be good to know who my real parents are… because that would tell me something about myself, right?
Mislio sam da bi bilo dobro da znamo ko moji pravi roditelji su… zato da bi mi rekao nešto o sebi, zar ne?
My parents I have now are my real parents.
Roditelje koje sada imam su mi pravi roditelji.
What about my real parents?
A šta je sa mojim pravim roditeljima?
You've always told me you know nothing about my real parents and.
Uvek si mi govorio da ne znaš ništa o mojim pravim roditeljima.
I never knew my real parents.
Nisam upoznala prave roditelje.
I think I'm old enough for you to tell me who my real parents are.
Mislim da sam dovoljno odrasla da mi kažete tko su moji pravi roditelji.
Резултате: 39, Време: 0.0454

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски