Sta znaci na Srpskom MY SOLDIERS - prevod na Српском

• moje vojnike
• moji vojnici
• mojih vojnika
• моји војници

Примери коришћења My soldiers на Енглеском и њихови преводи на Српски

My soldiers.
Vojnici moji.

Spare my soldiers.
Poštedi moje vojnike.

My soldiers!
Moje vojnike!

Summon my soldiers.
Zovite moje vojnike.

Only you must not shoot at my soldiers!
Ali ne smete pucati na moje vojnike!

Oh, my soldiers.
O, vojnici moji!

I know you killed my soldiers.
Znam da si ti ubio moje vojnike.

Yes, my soldiers.
Da, vojnici moji!

Why were you firing on my soldiers?
Zašto si pucala na moje vojnike?

Ask my soldiers.
Pitajte moje vojnike.

I fear for the lives of my soldiers.".
Zivoti mojih vojnika su u pitanju.”.

All my soldiers are at war.
Сви моји војници су у рату.

I don't want you to kill my soldiers needlessly.
Ne zelim da nepotrebno ubijate moje vojnike.

But my soldiers haven't had much pleasure lately.
Ali, moji vojnici se skoro nisu dobro zabavljali.

Come on, my soldiers.
Idemo, vojnici moji.

My soldiers and I were simply carrying out orders.
Moji vojnici i ja smo samo izvršavali naredenja.

If you kill me, my soldiers kill yours.
Ako me ubiješ, moji vojnici ubijaju tvoje.

If only my servants moved as quickly as my soldiers.
Da su moje sluge napredovale istom brzinom kao moji vojnici.

Many of my soldiers are in here.
Mnogi od mojih vojnika su ovde.

I have come from the steppes of Russia. Where my soldiers lies buried.
Dolazim iz ruskih stepa gde leže pobijeni moji vojnici.

Mr. Bennett, my soldiers are patriots.
Gospodine Bennett, moji vojnici su patriote.

One of my soldiers caught this peasant stealing a turnip from the castle garden.
Jedan od mojih vojnika je uhvatio ovog seljaka dok krade repu iz kraljevskog vrta.

Those rats, Arnolfini, are my soldiers… and they trust me.
Ти пацови, Арнолфини, су моји војници и они ми верују.

A lot of my soldiers signed up for completely different reasons.
Dosta mojih vojnika se prijavilo iz totalno drugačijih razloga.

After a few missions, my soldiers would go wash up and eat.
Nakon par misija, moji vojnici bi otišli da se peru i jedu.

As soon as my soldiers are fully paid for their service in Scotland.
Acim moji vojnici budu u potpunosti isplaceni za svoju sluzbu u Skotskoj.

All respect to my soldiers on the wrong side of the wall.
Poštovanje za moje vojnike na pogrešnoj strani zida.

One of my soldiers was killed on my watch.
Jedan od mojih vojnika je ubijen na mojoj straži.

Justice, for my soldiers who died on a mission you devised.
Pravdu za moje vojnike koji su poginuli na vašoj misiji.

He escaped my soldiers only to be killed by one of his servants.
Pobegao je mojim vojnicima, ali ubio ga je njegov sluga.