Sta znaci na Srpskom MY THEME - prevod na Српском

• moja tema
• моја тема
• мојом темом
• moja tematska

Примери коришћења My theme на Енглеском и њихови преводи на Српски

My Theme.
Moja tema.

It's my theme.
To je moja tema.

My theme, my trophy!
Moja tema, moj trofej!

This is my theme.
Ovo je moja tema.

My theme song is"I feel… eh.".
Moja tematska pesma je" Ja sam… onako".

Where is my theme?
Gde je moja tema?

My theme is"if music be the food of love.".
Moja tema je" Kad bi muzika bila hrana ljubavi".

How do I describe my theme?
Како да погурам моју тему?

See my theme here?
Види овде моју тему.

Brutes are my theme.
Српске теме су моје теме.

My theme is using cufon for fonts and translations gets messed up.
Моја тема се користи цуфон за фонтове и превода добија забрљао.

Rave is my theme this year.
Раве је моја тема ове године.

I'm glad you liked my theme!
Drago mi je što ti se dopala moja tema!

Grace is my theme this year.
Раве је моја тема ове године.

Will Worona work with my theme?
Да ли ће WooCommerce бити усаглашен са мојом темом?

Cause that's my theme song, all right?
Jer to je moja tematska pesma, u redu?

Will WooCommerce work with my theme?
Да ли ће WooCommerce бити усаглашен са мојом темом?

My theme is that, in Fr Seraphim's words,“evolution is not‘scientific fact' at all, but philosophy.
Моја тема је, према речима оца Серафима, образложење„ да еволуција уопште није научна чињеница него философија“.

This will be my theme song.
И то ће бити тема мојој песми.

I draw realistic paintings, because I can make new discoveries when I study my theme deeply.
Сликам реалистичне слике, јер могу да откријем нова сазнања док темељно гледам своју тему.

Well, that's not my theme today.
Ali to nije moja tema danas.

In keeping with my theme this week of learning to love myself,'warts and all', I thought it might be fun for us to talk about our flaw….
У складу са мојом темом ове недеље да бих волео себе,‘ брадавице и све', мислио сам да би било забавно да разговарамо о нашим недостацима.

It will be one of my theme songs.
И то ће бити тема мојој песми.

But for the commonality of my themes, the name would be* Previously, my theme was"How Martin and I turned the kitchen".
Али за заједничкоћу мојих тема, име би било* Претходно, моја тема је била" Како смо Мартин и ја претворили кухињу".

For example take a desktop wallpaper and put it on when I click right to customize my theme appears there UNSAVED after giving to save theme..
На пример узети десктоп позадину и ставио га на кад кликнем право да прилагодите своју тему појављује тамо неспашена након што се спасити тему..

And here's my theme: Because of the headwinds, if innovation continues to be as powerful as it has been in the last 150 years, growth is cut in half.
Ovo je moja tema: zbog čeonih vetrova inovacije su i dalje onoliko moćne koliko su bile proteklih 150 godina, ali je rast prepolovljen.

I'm not very good in programming, so while I wait it's solved in further versions of this plugin or my theme, I can work just changing to the default theme while I'm reviewing the automatic translation.
Нисам баш добар у програмирању, па док чекам то је решено у даљим верзијама овог додатка или моје теме, Ја могу да радим само промена у подразумеваној теми док сам разматрање аутоматско превођење.

(Laughter) And my theme was this: Our Earth has existed for 45 million centuries, but this one is special- it's the first where one species, ours, has the planet's future in its hands.
( Smeh) Moja tema je bila ovo: naša Zemlja postoji 45 miliona vekova, ali ovaj je poseban- to je prvi gde jedna vrsta, naša, drži budućnost planete u svojim rukama.

My theme is of Russian literature. Topics that are discussing today are well chosen because it can be spread not only in literature and film, but also in painting and architecture,” said Šešken.
Моја тема је из руске књижевности. Теме о којима данас говоримо су добро изабране јер могу да се прошире не само на књижевност и филм, већ и на сликарство и архитектуру“, рекла је Шешкенова.