Примери коришћења My university на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He was my university.
On je bio moj fakultet.My University Name is.
Моја учитељица се зове.At least not my University.
Bar ne svoju učiteljicu.My university was very international.
Hey that's my university!
Hej, to je moj univerzitet!My university course leaders were incredible.
Лидери мојих универзитетских курсева били су невероватни.It is close to my university.
Налази се близу моје школе.In my university, we were 50-50, male-female, and we women often had better grades.
Na mom univerzitetu, bilo nas je 50-50 muškaraca i žena, a mi, žene, smo često imale bolje ocene.At least at my university they can.
Barem u mojoj auto-školi može.He's a faculty teacher at my university.
On je profesor na mom fakultetu.I love my university library.
Волим своју школску библиотеку.I am very disappointed in my university.
At least at my university, that isn't possible.
Барем на мом факултету, није било тако.That's where I live,and it's my university as well.
Tu ja živim. Ito je takođe moj univerzitet.You can check my university of phoenix online degree.
It was also suggested to me by my university professor.
A preporučili su me moji profesori sa Akademije.At our teacher education classes at my university, I've started a project where every single student that comes in there sits and watches rap concerts.
Na časovima obrazovanja nastavnika na mom univerzitetu, ja sam započeo projekat u kome svaki student koji dođe treba da odgleda rep koncert.I can think of that happening twice at my university.
The other day one of my university fellow-students was shot.
Pre neki dan ubijen je jedan moj kolega sa fakulteta.She's my school,my college and my university.
Ona je moja škola,I did not come first in my university for my wife to pay the rent.
Нисам први пут дошао у мом универзитету за For example, me earn during the year for paying tuition fees in my university.
For example, ми зарадити током године за плаћање школарине у мом универзитету.I was working for my university library.
Покушао сам да радим у библиотеци мог старог универзитета.Fujita: One of my university seniors was handling all the office work there himself, but eventually he left and I took over in 1967 as things started getting busier.
Fuđita: Jedan od mojih univerzitetskih starijih studenata rukovodio je sam celokupnim kancelarijskim poslom, ali je na kraju otišao i ja sam 1967. to preuzeo pošto je posla bilo sve više.And the girl is also my university mate.
A devojka mi je i koleginica sa studija.In my university, 70 per cent of my computing course was female and this was the norm as women in Eastern Europe had always been encouraged to pursue technical careers.
Oko 70 odsto polaznika kursa za kompjutere, na mom fakultetu, činile su žene i to je bila norma jer su žene u Istočnoj Evropi oduvek bile ohrabrivane da se bave karijerom u oblasti tehnologije.I enrolled in the MBA program at my university and after taking only one class I dropped out.
Уписао сам се у МБА програм на мом универзитету и након што сам узимао само једну класу коју сам напустио.What I have achieved, what I intend to achieve,is for my family, my university and my country.
Što sam postigao, što nameravam da postignem,jeste za I haven't been asked the first two since my university days in the US, but every so often some well-meaning individual hits me with the third.
Ova prva dva pitanja mi nisu postavljali od mojih univerzitetskih dana u SAD-u, ali s vremena na vreme, neki dobronamerni pojedinac mi postavi ovo treće pitanje.So I started having this differentperspective on cleanliness and a few weeks later, I held a talk at my university, and I made a mistake by 1,000.
Zbog toga sam stekla potpuno drugačiju percepciju o čistoći, anekoliko nedelja kasnije držala sam govor na mom univerzitetu i napravila sam grešku za 1 000.
