Sta znaci na Srpskom MY VENGEANCE - prevod na Српском

• moja osveta
• moju osvetu
• моју освету

Примери коришћења My vengeance на Енглеском и њихови преводи на Српски

Shall be my vengeance.
To će biti moja osveta.

And My vengeance will be terrible.
Moja osveta će biti strašna.

Exacting my vengeance!
Sprovodim svoju osvetu!

My Vengeance on you will be terrible!
Moja osveta će biti strašna!

I deserve my vengeance.
Zaslužujem svoju osvetu.

My vengeance was a warrior's revenge Bear no grudge.
Moja osveta je osveta ratnika.

This will be my Vengeance.
To će biti moja osveta.

My vengeance on your kind is satisfied, Kullimon.
Moja osveta protiv svoje rase je upoznao, Kullimon.

I will take my vengeance.
Ја ћу узети своју освету.

You know the big line in the trailer,'In this life or the next, I will have my vengeance'?
Знате ону велику реченицу у форшпану,' У овом животу или следећем, имаћу своју освету'?

And that was my vengeance.
I u tome je bila moja osveta.

I will execute great vengeance on them with wrathful rebukes; and they shall know that I am Yahweh, when I shall lay my vengeance on them.
I učiniću na njima veliku osvetu karanjem gnevnim, i poznaće da sam ja Gospod kad izvršim osvetu svoju na njima.

Shall find my vengeance terrible!
Moja osveta će biti strašna!

He thinks he can stay my vengeance?
Misli da može zaustaviti moju osvetu?

Of course my vengeance must be satisfied!
Naravno da moja osveta mora biti zadovoljena!

You have not seen my vengeance.
Нисте видели моју освету.

I have slaked my vengeance and fulfilled my vow.
Погазила сам своју освету и испунила свој завет.

The death of an innocent child and my vengeance.
Смрт невиног детета и моју освету.

Lick to flame, my vengeance wreak.
Bukni u plamenu, moja osveta je stigla.

The death of an innocent child, and my vengeance.
Smrt nedužnog deteta i moju osvetu.

And I will lay my vengeance upon Edom by the hand of my people Israel: and they shall do in Edom according to mine anger and according to my fury; and they shall know my vengeance, saith the Lord GOD.
I osvetiću se Edomcima rukom naroda svog Izrailja, i učiniće s Edomcima po gnevu mom i po jarosti mojoj, i poznaće moju osvetu, govori Gospod Gospod.

I swore to gain my vengeance.
Zaklinjem se da cu dobiti moju osvetu.

Ezekiel 25:17(JUB) And I will execute great vengeance in them with furious rebukes; and they shall know that I am the LORD when I shall give my vengeance in them.
Jezekilj 25: 17 I učiniću na njima veliku osvetu karanjem gnevnim, i poznaće da sam ja Gospod kad izvršim osvetu svoju na njima.

My arm is long and my vengeance is total.
Moja ruka je dugačka a moja osveta je strašna.

And I will execute a great vengeance upon them with chastisements of wrath that they may know that I am Jehovah, when I have inflicted My vengeance on them.
I učiniću na njima veliku osvetu karanjem gnevnim, i poznaće da sam ja Gospod kad izvršim osvetu svoju na njima.

I've been waiting for years to get my vengeance on the Danvers family.
Cekao sam godinama dobiti svoju osvetu na obitelj Danvers.

Ezekiel 25:17(JUB) And I will execute great vengeance in them with furious rebukes; and they shall know that I<em>am</em> the LORD when I shall give my vengeance in them.
Jezekilj 25: 17 I učiniću na njima veliku osvetu karanjem gnevnim, i poznaće da sam ja Gospod kad izvršim osvetu svoju na njima.

And they shall know? When i shall lay my vengeance on them.".
I oni ce znati da sam Gospodin, kada budem spustio svoju osvetu na njih.".

I hope you can keep a secret. My arm is long and my vengeance is total.
Nadam se da umeš da čuvaš tajnu, Harry, jer moja ruka je dugačka a moja osveta strašna.