Sta znaci na Srpskom MY WARNING - prevod na Српском

• moje upozorenje
• моје упозорење
• moja upozorenja
• opomene moje

Примери коришћења My warning на Енглеском и њихови преводи на Српски

Heed my warning.
Cuj moje upozorenje.

Will you not heed my warning?
Pa ne shvataš opomene moje?

Heed my warning.
Poslušaj moje upozorenje.

My warning meant nothing.
Moje upozorenje nije značilo ništa.

Trust my warning.
Verujte mom upozorenju.

Why did you not heed my warning?”?
Pa ne shvataš opomene moje?

My warning has gone unheeded.
Moje upozorenje je bilo uzaludno.

You take my warning.
Zapamti moje upozorenje.

Heed my warning or be destroyed!
Poslušaj moja upozorenja ili budi uništena!

I remember my warning.
I zapamti moje upozorenje.

Heed my warning, Agent Perez.
Prati moja upozorenja agente Perez.

Souvenezvous of my warning.
Razmislite o mom upozorenju.

Heed my warning, Agent Perez.
Pazi na moja upozorenja, agente Perez.

Just remember my warning!
Да; само запамти моје упозорење.

If you had my warning, they must have ambushed our men outside, before we knew it, there were militia with their guns out in every corner of the room.
Da ste imali moje upozorenje, mora da su iznenadili naše ljude napolju, pre nego što smo znali, došla je policija sa oružjem u svaki ugao prostorije.

But heed my warning.
Ali poslušaj moje upozorenje.

But since I love some of you, I urge you again to take heed of my warning.
Ali pošto volim neke od vas, obratite pažnju na moje upozorenje.

Please, hear my warning.
Molim te, obrati pažnju na moje upozorenje.

Listen, you don't have to accept my apologies, but you do have to accept my warning.
Slušaj, ne moraš da prihvatiš moja izvinjenja, ali moraš da prihvatiš moja upozorenja!

And you ignored my warning today.
A danas ste zanemarili moja upozorenja.

I thought he understood my warning.
Mislila sam da je shvatio moje upozorenje.

Please take my warning seriously.
Молим вас да веома озбиљно схватите моје упозорење.

I recommend you heed my warning.
Предлажем да послушате моје упозорење.

If you had heeded my warning, this would have never happened.
Da si obratio pažnju na moje upozorenje, sve ovo se ne bi ni desilo.

Go and listen to my warning.
Idi i poslušaj moje upozorenje.

Ipray you take my warning seriously.
Molim vas da ozbiljno shvatite moje upozorenje".

So I guess you didn't heed my warning….
Vidim da ne reagujes na moja upozorenja….

If I'd have known you'd ignore my warning to come here, I would have told you to bring it!
Da sam znao da ćeš da ignorišeš moje upozorenje, rekao bih ti da ga doneseš!

Let the kingdom heed my warning.
Neka kraljevstvo cuje moje upozorenje.

I guess you didn't take my warning seriously.
A vi, očigledno, niste to moje upozorenje shvatili ozbiljno.