Sta znaci na Srpskom MYOCARDIUM - prevod na Српском

• миокарда
• миокард
• миокардом
• миокардијум

Примери коришћења Myocardium на Енглеском и њихови преводи на Српски

Myocardium and its diseases.
Миокарда и његове болести.

In addition, the myocardium suffers.
Поред тога, пати и миокард.

Myocardium is the bulk of the body.
Миокард је највећи део тела.

We still had to repair the myocardium.
Mi smo još morali popravljati miokarda.

Myocardium is saturated with oxygen;
Миокард је засићен кисеоником;

Reducing the need for oxygen in the myocardium.
Смањити потребу за миокардом у кисеонику;

Myocardium- is the heart muscle. In arteries.
Миокарда- је срчани мишић. У артеријама.

It includes the vessels supplying the myocardium.
То укључује крвне судове који снабдевају миокард.

The myocardium is fully adapted to the new opportunities and working conditions.
Миокарда је у потпуности прилагођен новим могућностима и условима рада.

Violation of the blood supply to the myocardium.
Користи се за процену снабдевања крви у миокардију.

Myocardium and cardiomyopathy initiate indications for long-term administration of Robaxin;
Миокард и кардиомиопатија иницирају индикације за дуготрајну примену рибоксина.

Prescribe drugs that improve the metabolic processes in the myocardium.
Преписују лекове које побољшавају метаболичке процесе у миокарда.

The enlarged heart loses its strength, the myocardium becomes flabby, unlike the muscle.
Повећано срце губи снагу, миокард постаје млохав, за разлику од мишића.

This makes it easier for depolarization and repolarization in the myocardium.
То може узроковати и реверзибилне и иреверзибилне промјене у миокарду.

Also described disorder with age often causes problems with myocardium, diabetes, high blood pressure, arthritis.
Такође, описани поремећај са годинама често изазива проблеме са миокардом, дијабетесом, високим крвним притиском, артритисом.

First, the virus multiplies, which is accompanied by an inflammatory response in the myocardium.
Прво, вирус размножава, који је праћен инфламаторног одговора у миокарда.

At the same time, the respiratory organs, digestive system, myocardium, capillary elasticity decreases.
Истовремено се смањују респираторни органи, пробавни систем, миокард, капиларна еластичност.

The compound is a prolyl 4-hydroxylase inhibitor and can be used to protect the myocardium.
Ovo jedinjenje je inhibitor prolil 4-hidroksilaze i može se koristiti za zaštitu miokarda.

Due to the frequent consumption of beer, the myocardium is depleted, and a deficiency of nutrients, such as potassium, develops.
Због честе конзумације пива, миокард се исцрпљује и развија се недостатак хранљивих материја, као што је калијум.

The increased severity of ischemic processes in the myocardium in elderly age;
Повећана озбиљност исхемијских процеса у миокарду код старијих особа.

The weakness of the capillaries, the myocardium, often accompanied by organic damage to the nervous system, is also considered to be a frequent cause of the ailment.
Слабост капилара, миокард, често праћена органским оштећењем нервног система, такође се сматра честим узроком болести.

The wall of the heart is made up of three layers: epicardium, myocardium, and endocardium.
Зид срца се састоји од три слоја: перикарда, миокарда, и ендокарда.

It also includes failures in the functioning of the myocardium, a decrease in blood pressure, capillary hypotonia, and a decrease in blood supply to the organs.
То укључује и неуспехе у функционисању миокарда, смањење крвног притиска, хипиларију капилара и смањење дотока крви у органе.

Perp drove it up through the diaphragm, mediastinum, then into the pericardial sac, penetrating the myocardium and endocardium.
Probio je ošit, medijastinum, perikard, te miokard i endokard.

Further, the passage of 100 milliamperes through the myocardium can lead to cardiac standstill and death, again pointing to a speed-of-light weapons effect.'.
Надаље, пропуштање приближно 100 милиампера кроз миокард може довести до срчаног застоја и смрти, што опет указује на оружја која делују брзином светлости.

With regular intake, Mildronate slows down the rate of pathological processes occurring in the myocardium.
Редовним узимањем, Милдронате успорава брзину патолошких процеса који се јављају у миокарду.

It is saturated with potassium, which is necessary for the normal functioning of the myocardium, and also contains sodium, magnesium, calcium, chlorine and phosphorus.
Засићен је калијумом, који је неопходан за нормално функционисање миокарда, а садржи и натријум, магнезијум, калцијум, хлор и фосфор.

Thus, the sympathetic system responds to a“threat” by releasing stress hormones that stimulate the myocardium.
Тако, симпатички систем реагује на“ претњу” ослобађањем хормона стреса који стимулишу миокард.

When excessive influence of catecholamines on the myocardium and possible normalization of the ECG for 1- 1.5 hours after ingestion of 60-80 mg obsidan(propranolol, inderal).
Када прекомерно утицај катехоламина на миокарда и могућег нормализације ЕКГ за 1- 1. 5 сати након узимања 60-80 мг обсидан( пропранолол, Индерал).

Unbuckle the belt, loosen the collar and lie downBy placing the legs above heart level- it will provide additional blood flow to the myocardium.
Откопчати појас, олабавите оковратник и лежатиПостављањем ноге изнад нивоа срца- то ће обезбедити додатни проток крви у миокарда.