Примери коришћења Mysterious death на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And a mysterious death.
Још једна мистериозна смрт.Last thing we need is a mysterious death.
Poslednje što nam treba je još jedna misteriozna smrt.Mysterious death in the lighthouse.".
Misteriozna smrt u svetioniku".Another mysterious death.
Још једна мистериозна смрт.The next morning we heard of Mr Drebber's mysterious death.".
Sledećeg jutra čule smo za tajanstvenu smrt gospodina Drebera.“.And one mysterious death.
Још једна мистериозна смрт.One a seditionist who incites riots,implicated in the mysterious death of his wife… No.
Jedan je pobunjenik koji raspiruje nemire,umešan u misterioznu smrt svoje žene.It's the third mysterious death in three weeks.
Ovo je treca misteriozna smrt u tri nedelje.This 1988 drama chronicles her life's work- both her struggles and achievements- and her mysterious death.
Ова драма из 1988. године бележи њен животни рад- и борбе и достигнућа- и њену мистериозну смрт.Thus her mysterious death will remain… a myst.
Tako njena misteriozna smrt ostaje prekrivena velom mis.A woman slowly goes blind as she investigates the mysterious death of her twin sister.
Жена полако губи вид док истражује мистериозну смрт своје сестре близнакиње.Another mysterious death of the baby happened on Monday in Belgrade.
Još jedna misteriozna smrt bebe koja se nije probudila iz sna dogodila se u ponedeljak u Beogradu.What, exactly, is she hiding about the mysterious death of her twin brother, Jason?
Šta ona tačno krije o zagonetnoj smrti svog brata blizanca Džejsona?Died a mysterious death in prison after a period of flight from French Revolutionary authorities.
Umro je misterioznom smrću u zatvoru posle perioda francuske revolucionarne vlasti.But is Cheryl hiding something about the mysterious death of her twin brother, Jason?
Šta ona tačno krije o zagonetnoj smrti svog brata blizanca Džejsona?He died a mysterious death in prison after a period of being a fugitive from French Revolutionary authorities.
Umro je misterioznom smrću u zatvoru posle perioda francuske revolucionarne vlasti.Even though no explanation For this mysterious death Is being offered at present.
I ako nema nikakvog objašnjenja za ovu misterioznu smrt u ovom trenutku.In 1970s Los Angeles,a mismatched pair of private eyes investigate a missing girl and the mysterious death of a….
Их у Лос Ангелесу,неусклађени пар приватних очију истражује несталу девојку и мистериозну смрт порно звезде.However, the mysterious death of Suleiman's mother suggesting in 1534 that the third attempt was successful poisoning.
Међутим, мистериозна смрт на Сулејманова мајка сугеришући 1534. године да је трећи покушај био успешан тровање.Karpichkov, 56, who by coincidence lived near Williams' flat in Pimlico, south London,has been investigating the mysterious death ever since.
Karpičkov( 56), koji je sasvim slučajno živeo blizu Vilijamsovog stana u Londonu,istraživao je njegovu misterioznu smrt.However, even with his previous wife's mysterious death and a record of abuse, there still was no hard evidence that he actually had been the one to break Elva's neck and crush her windpipe.
Међутим, чак и са мистериозном смрћу његове претходне жене и евиденцијом злостављања, још увијек није било чврстих доказа да је он заправо био тај који је разбио Елвин врат и разбио јој пуж.The Cuckoo's Calling,” is a story about a war veteran turned private investigator who is called in to probe the mysterious death of a model.
The Cuckoo' s Calling“ за главног јунака има ратног ветерана који је постао приватни детектив, и истражује мистериозну смрт једног фото модела.All were horrified when they learned of this mysterious death, and not knowing its cause, said that some onerous sin must burdening this parish if the victims of it are two young and completely innocent lives.
Svi su se užasnuli saznavši za ovu tajanstvenu smrt i ne znajući koji je njen uzrok, govorili su da je parohija obremenjena nekim velikim grehom, ako su kao žrtva zbog njega pala dva mlada i nevina života.On 3 July,2012 the news channel Al Jazeera broadcast a documentary that investigated the mysterious death of Palestinian president Yasser Arafat.
Informativni kanal Al Jazeeraje 03. jula 2012. godine, emitovao dokumentarac koji je ispitao tajanstvenu smrt palestinskog predsednika Yasser Arafata.There, in particular it's said that thirtypeople- citizens of Georgia, suffered a mysterious death after the injection of drugs named Harvoni and Sovaldi, created by the American pharmaceutical company Gilead Sciences.
У њима стоји да је тридесет људи- грађана Грузије,у лабораторији Лугара умрло мистериозном смрћу након терапије лековима Харвони и Совалди, коју је створила америчка фармацеутска компанија Gilead Sciences( Џилид Сајенсис).Former LA DA Vincent Bugliosi described the death of journalist Dorothy Kilgallen, who claimed to have been granted a private interview with Jack Ruby,as“the most prominent mysterious death” cited by assassination researchers.
Бивши ЛА ДА Винцент Буглиоси описао је After many stops the prosecutor begins to tell the doctor about a particularly mysterious death where a woman correctly predicted to her husband the exact date of her own death, which was a short time after she had given birth to a child.
Након много заустављања, тужилац почиње да прича доктору о посебно мистериозној смрти у којој је жена тачно предвидела свом мужу тачан датум своје Explore Victorian England with Sherlock Holmes and investigate the theft of a priceless jewel in The Cherry in the Cake,solve the mysterious death of the Earl of Monthaven in The Adventure of the Cursed Cartouche, go on a ghost hunt in The Terror of Traymar House and delve into the magic of London in The Adventure of the Vanishing Lord.
Upoznaj viktorijansku Englesku sa Šerlokom Holmsom i istraži krađu neprocenjivog dragulja u Višnji u torti,reši misteriju smrti erla od Monthejvena u Slučaju ukletog kartuša, idi u lov na duhove u Užasu u kući Trejmar i uroni u magiju Londona u Slučaju iščezlog lorda.Travel back to Victorian England with Sherlock Holmes and investigate the theft of a priceless jewel in The Cherry in the Cake,solve the mysterious death of the Earl of Monthaven in The Adventure of the Cursed Cartouche, go on a ghost hunt in The Terror of Traymar House and delve into the magic of London in The Adventure of the Vanishing Lord.
Upoznaj viktorijansku Englesku sa Šerlokom Holmsom i istraži krađu neprocenjivog dragulja u Višnji u torti,reši misteriju smrti erla od Monthejvena u Slučaju ukletog kartuša, idi u lov na duhove u Užasu u kući Trejmar i uroni u magiju Londona u Slučaju iščezlog lorda.As a form of protest against the failure to solve the murders of Slavko Curuvija and Milan Pantic,as well as the mysterious death of Dada Vujasinovic, the UNS has published a list of promises made by Serbian politicians, ministers and prosecutors from all post-October 5 governments, who had all vowed to identify the murderers.
U znak protesta što ubice Slavka Ćuruvije i Milana Pantića još nisu otkrivene iprivedene pravdi, i što misteriozna smrt Dade Vujasinović nije rasvetljena, UNS je objavio listu obećanja srpskih političara, ministara i tužilaca iz svih postpetooktobarskih vlada, koji su se u prethodnih 10 godina zaricali da će pronaći ubice.
