Примери коришћења National and state на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
National and state politics.
Nacionalnu i državnu politiku.This is both a national and state issue.
Ovo je National and State science institutes and universities too show off their latest research.
Nacionalne i državne naučne institucije predstavljaju svoja najnovija istraživanja.In order to achieve national and state goals.
За остварење националних и државних интереса.He says the policy of the current government, which claims there is no alternative to Europe,is detrimental to Serbia's national and state interests.
On kaže da je politika sadašnje vlade, koja tvrdi danema alternative Evropi, štetna po nacionalne i državne interese Srbije.Best National and State Parks.
Најбољим државним и националним парковима.In the United States, Christmas is a national and state holiday.
У Израелу је овај дан национални и државни празник.Redwood National and State Parks.
Редвоод националним и државним парковима.I have commenced a process of updating our national and state strategic plans.
Predstaviću svoj nacrt nove nacionalne i državne politike.This is a national and state problem as well.
Ovo je The second Klan was a formal fraternal organization, with a national and state structure.
Други клан је био формални братских организација, са националног и државног структуре.The brown bear is a national and state animal in several European countries.
Смеђи медвед препознат је као национална и државна животиња у неколико европских земаља.Our goal is to become an EU Member, buteach of us has our own national and state interests or agendas.
Наш циљ јесте улазак у ЕУ,али свако од нас има своје националне и државне интересе.See our Best National and State Parks in Minnesota article for details.
Погледајте нашу страницу о најбољим државним и националним парковима у Минесоти за више детаља.A second Klan was established as a formal fraternal organization, with a national and state structure.
Други клан је био формални братских организација, са националног и државног структуре.Kosovo has its own national and state identity.
On je rekao da Kosovo ima„ nacionalni i državni identitet“.Speaking about the situation in Kosovo and Metohija, he stressed,among other things, that Serbia was resolved to safeguard the national and state interests in its province.
Говорећи о ситуацији на Косову Serbia's EU path is in the national and state interest of Serbia”, concluded HE EU Ambassador.
Put Srbije u EU je u nacionalnom i državnom interesu Srbije“, istakao je on.The President thanked those in Serbia who provide support to the people working hard to preserve Serbian lives in Kosovo,to protect Serbia and our national and state interests.
Председник је захвалио људима у Србији који пружају подршку свим људима који напорно раде да сачувају наш живаљ на КиМ,Србију Within all the best national and state parks in Minnesota, camping options abound.
Унутар свих најбољих националних и државних паркова у Минесоти, опција кампирања обилује.Serbia is ready for a compromise,because it wishes to maintain the vital and essential national and state interests," said Prime Minister Vojislav Kostunica.[AFP].
Srbija je spremna na kompromis zato što želi daočuva vitalne I believe we will manage to preserve the national and state interests of Serbia in spite of numerous challenges,and that at the same time we will provide a better life for our citizens.
Верујем да ћемо успети да сачувамо националне и државне интересе Србије, упркос бројним тешкоћама, а да ћемо уједно обезбеђивати бољи живот за наше грађане.Jovanovic informed His Holiness of the views of the Forum, a non-governmental and non-partite alliance of citizens, on national and state priorities of Serbia and Montenegro.
Јовановић је упознао Његову Светост са погледима Форума као невладиног,нестраначког удружења грађана на националне и државне приоритете Србије It helps to start with some of the most popular national and state parks in Pennsylvaniaand fill in your wish list from there based on your interests.
Помаже да започнете са неким од најпопуларнијих националних и државних паркова у ПенсилванијиThe President thanked those in Serbia who provide support to the people working hard to preserve Serbian lives in Kosovo,to protect Serbia and our national and state interests.
Predsednik je zahvalio ljudima u Srbiji koji pružaju podršku svim ljudima koji naporno rade da sačuvaju naš živalj na KiM,srbiju Did you know that the brown bear is recognized as a national and state animal in several European countries?
Смеђи медвед препознат је као национална и државна животиња у неколико европских земаља?Therefore it is very important to maintain the political stability in Serbia and continue on the path we have embarked upon- the European path, protecting firmly our national and state interests.
Зато је веома важно да се у Србији сачува политичка стабилност Only a country that is willing to firmly defend national and state interests may be able to successfully develop its economy.
Само држава која је спремна да чврсто стане у одбрану националних и државних интереса може да буде способна да успешно развија своју економију.I must express my deep gratitude to you personally, Mr President,for your firm position in upholding international law and vital national and state interests of the Republic of Serbia.
Морам Вама лично да одам велико признање због чврсте позиције коју заузимате узаштити међународног права This beautiful state park,along with other Redwood National and State Parks, is dedicated to the protection of coastal redwood trees.
Овај прекрасни 
