Примери коришћења National space на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The National Space Agency.
The agency is the main contractor for the national space program.
Агенција је главни извођач националног космичког програма.The National Space Agency.
Националне свемирске агенције.The space rocket industry in Ukraine has been managed by the National Space Agency of Ukraine since 1992.
Индустријом The National Space Society 's.
Националне свемирске светским.As Vice President, Quayle made official visits to 47 countries andwas appointed chairman of the National Space Council.
Као потпредседник, Квејл је био у званичним посетама у 47 држава ипостављен је за председавајућег Националног свемирског савета.The National Space Society.
Се Националном свемирском друштву.The world premiere of the film took place at the K-B MacArthur Theater in Washington,DC on 6 December 1979 as a fund-raising event for the National Space Club.
Свјетска премијера се десила у К-Б Мекартур биоскопу у Вашингтону, Д. К.,датума 6. децембар 1979. године као хуманитарни догађај за Национални свемирски клуб.The National Space Society Zubrin.
Национално свемирско друштво Зубрин.The vice president, who also chairs the U.S. National Space Council, saw more than just VMS at NASA Ames.
Потпредседник, који такође председава америчким Националним свемирским саветом, видео је више од ВМС-а у НАСА Амесу.The National Space Agency of Ukraine.
Национална свемирска агенција Украјине.The next planned date satellite launch, which was voiced by the head of the National Space Agency of Ukraine Pavel Degtyarenko five months- the second half 2018 year.
Следећи планирани датум сателит лансирања, који је изразио шеф Националне свемирске агенције Украјине Павел Дегтиаренко пет месеци- друга половина 2018 godine.Simply join the National Space Society for free, and you're now qualified to join the NASA Federal Credit Union.
Једноставно се придружите Националном свемирском друштву бесплатно, а сада сте квалификовани за придруживање НАСА Федералној кредитној унији.There was also a change of name of the Pentagon space command(from“Inter-Institutional Center of Joint Space Operations” to“Center of National Space Defense”).
Ту је такође и промена имена Пентагонове The Turkish National Space Agency.
Турск е Националне свемирске агенције.The national space agency, Roscosmos, said scientists believe one meteoroid entered the atmosphere, where it burned and disintegrated into fragments.
Национална свемирска агенција Роскосмос рекла је да стручњаци верују како је метеорит ушао у атмосферу, где је изгорео и распао се на фрагменте.And also being in charge of the enforcement of national space policies and managing the national space science, technology and industry.
Међувладине научне и техничке размене; примењивање националне свемирске политике и управљање The national space agency, Roscosmos, said scientists believed one meteoroid had entered the atmosphere, where it burned and disintegrated into fragments, according to RIA Novosti.
Национална свемирска агенција Роскосмос рекла је да стручњаци верују како је метеорит ушао у атмосферу, где је изгорео и распао се на фрагменте.CA: I mean, SpaceX has made the regular reusability of rockets seem almost routine,which means you've done something that no national space program, for example, has been able to achieve.
КА: Мислим, Спејс екс је учинио да стална поновна употреба ракета делује скоро као рутина, што значи дасте учинили нешто што ниједан национални свемирски програм, рецимо, није успео да постигне.The U S National Space Council.
Америчким Националним свемирским саветом.Moscow Mayor Sergei Sobyanin submitted to the Moscow City Duma a law on changing thecity budget for 2019, in which it is proposed to allocate 8 billion rubles for the creation of the National Space Center.
Градоначелник Москве Сергеј Собјанин поднео је Градској думи Москве предлог законао промени градског буџета за 2019. годину, у којем се предлаже да се за стварање Националног космичког центра издвоји осам милијарди рубаља.China's National Space Administration.
Кинеска национална свемирска администрација.Disappointed with the lack of interest from government in Mars exploration andafter the success of his book The Case for Mars as well as leadership experience at the National Space Society, he established the Mars Society in 1998.
Пошто је био разочаран мањком интересовања владе САД за истраживање Марса, а након великог успеха његове књиге The Case forMars( Случај за Марс) и искуства које је стекао водећи Национално свемирско друштво, Зубрин је 1998. године основао Марсовско друштво.It is responsible for the national space program[2] and for planning and development of space activities.
Води национални свемирски програм[ 2] и одговорна је за планирање и развој кинеских CNSA assumes the following main responsibilities: signing governmental agreements in the space area on behalf of organizations, inter-governmental scientific and technical exchanges; andalso being in charge of the enforcement of national space policies and managing the national space science, technology and industry.
CNSA има следеће главне одговорности: потписивање владиних уговора за The state-run RIA Novosti news agency cited the national space agency, Roscosmos, as saying that scientists believed one meteoroid had entered the atmosphere, where it burned and disintegrated into fragments.
Национална свемирска агенција Роскосмос рекла је да стручњаци верују како је метеорит ушао у атмосферу, где је изгорео и распао се на фрагменте.Article VI of the Outer Space Treaty deals with international responsibility, stating that"the activities of non-governmental entities in outer space, including the Moon and other celestial bodies, shall require authorization and continuing supervision by the appropriate State Party to the Treaty" andthat States Parties shall bear international responsibility for national space activities whether carried out by governmental or non-governmental entities.
Члан 6 Споразума о свемиру се бави међународном одговорношћу, тврдећи да" активности невладиних ентитета у свемиру, међу којима су Месец и небеска тела, морају захтевати ауторизацију и стално надгледање од стране одговарајуће државе потписнице Споразума", те дадржаве потписнице имају међународну одговорност за националне свемирске активности, било да су спровођене од стране владиних или невладиних ентитета.The contract to build the satellite“Lybid” It was concluded in December 2009, the National Space Agency of Ukraine(NCA, with 2010 year- GKAU) with the Canadian company MacDonald, Dettwiler and Associates, Ltd(MDA).
Уговор за изградњу сателит“ Либид” Закључено је у децембру 2009 Национална свемирска агенција Украјине( НСА, sa 2010 године- ГКАУ) са канадском компанијом МацДоналд, Деттвилер и сарадници, лтд( ВПА).The National Space Agency of the United States expects that in a year or two NASA will again be able to send people or cargo to space, using the resources of private space companies or assistance from Western countries.
Национална свемирска агенција САД очекује да ће за годину или две НАСА поново моћи да пошаље људе или карго у свемир, користећи ресурсе приватних The National Space Agency of Ukraine is involved in cooperation with American Rockwell Int., as well as the Sea Launch project.[130] The first stage core of the U.S. Orbital ATK Antares rocket was designed and is manufactured in Ukraine by Yuzhnoye SDO.
Национална свемирска агенција Украјине је укључена у сарадњу са америчким Rockwell International, као и пројекат Sea Launch.[ 1] Антарес је дизајнирао језгро прве етапе америчке ракете Orbital ATK.
