Примери коришћења Natural consequences на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Natural consequences.
Learning from natural consequences.
Već da učim od prirodnih posledica.Natural Consequences are Best.
Природне последице су најбоље.Let them learn by natural consequences.
Već da učim od prirodnih posledica.Natural consequences can be life's best teacher.
Prirodne posledice mogu biti jedan od najvećih životnih učitelja.Let them learn from natural consequences.
Već da učim od prirodnih posledica.These are natural consequences of sin and must be endured.
To su prirodne posledice greha i moraju da se podnesu.But to allow learning from natural consequences.
Već da učim od prirodnih posledica.They are the natural consequences of life and vital growth.
To su prirodne posledice života i životnog rašćenja.These are not punishments,but quite natural consequences.
То нису казне,већ прилично природне последице.So they call natural consequences“punishment.”.
Дозволи природне последице- прави казну.What has since followed are but the natural consequences.
Оно што је следило, само су биле природне последице.These are natural consequences of sin and must be endured.
То су природне последице греха и морају да се поднесу.Encourage eating with natural consequences.
Подстичите исхрану са природним последицама.Natural consequences are some of life's greatest teachers.
Природне последице су неке од највећих животних учитеља.Set boundaries by natural consequences.
Подстичите исхрану са природним последицама.Natural consequences are some of life's greatest teachers.
Prirodne posledice su neke od najvećih životnih učitelja.Not a punishment, but natural consequences.
То нису казне, већ прилично природне последице.When natural consequences aren't an option, go to step 7.
Kada prirodne posledice nisu opcija, idite na sledeći korak.They should be allowed to experience the natural consequences of their behavior.
Takođe mu možete dopustiti da oseti prirodne posledice svog ponašanja.Many times, natural consequences are a good way to learn.
Када је то могуће, природне последице су одлична метода учења.You can also give them the chance to experience the natural consequences of that behaviour.
Takođe mu možete dopustiti da oseti prirodne posledice svog ponašanja.Natural consequences can be some of life's greatest teachers.
Природне последице могу бити један од највећих животних учитеља.Allow her to face the natural consequences of her behavior.
Takođe mu možete dopustiti da oseti prirodne posledice svog ponašanja.Natural consequences can be some of life's greatest teachers.
Prirodne posledice mogu biti jedan od najvećih životnih učitelja.They may also learn the natural consequences of their own actions.
Takođe mu možete dopustiti da oseti prirodne posledice svog ponašanja.Natural consequences are often the best teachers, except when they may create a health or safety risk.
Prirodne posledice su često najbolji učitelji, osim kada mogu ugroziti detinje zdravlje ili bezbednost.However, we still have to suffer the natural consequences in this life for our sins and bad choices.
Међутим, ми ћемо и даље трпети природне последице нашег греха и лоших избора у овом животу.Natural consequences just happen; reasonable ones take a bit of reasoning but not a lot of energy on your part, and certainly shouldn't be a struggle.
Prirodne posledice se jednostavno dešavaju, one razumne zahtevaju od vas malo rasuđivanja, ali ne i mnogo energije, a svakako ne bi trebalo da se mučite s njima.However, we still have to suffer the natural consequences in this life for our sins and bad choices.
Međutim, mi ćemo i dalje trpeti prirodne posledice našeg greha i loših izbora u ovom životu.
