Sta znaci na Srpskom NATURAL SHINE - prevod na Српском

• природни сјај
• природног сјаја
• природан сјај
• prirodan sjaj

Примери коришћења Natural shine на Енглеском и њихови преводи на Српски

It takes away the natural shine of your hair.
Обнавља природни сјај ваше косе.

Restores the structure of the hair, gives a natural shine.
Враћа структуру косе, даје природан сјај.

The natural shine on your face is not something to worry about.
Природни сјај на лицу није нешто о чему треба бринути.

Provides reliable fixation and natural shine of hair.
Пружа поуздану фиксацију и природни сјај косе.

I always joke that the natural shine I get from my oily skin is better than any highlighter.
Увек се шалим да је природни сјај који добијам од моје масне коже бољи од било које маркерке.

Types of hair Want healthy and elegant hair with a natural shine?
Врсте косе Желите здраву и елегантну косу са природним сјајем?

It gives the hairdress a low-fat natural shine and a healthy, well-groomed look.
Она даје фризуру природним сјајем са малим мастима и здравим, добро одржаваним изгледом.

This will save them from increased fragility and give a natural shine.
То ће их спасити од повећане крхкости и дати природан сјај.

Provides a long-lasting volume and natural shine, facilitates combing and moisturizing the hair, protects against damage by hot air when using a hair dryer and environmental influences.
То осигурава дуг временски запремина природног сјаја и олакшава чешљање косе и хидрира, штити од оштећења гарјацхего ваздуха користећи фен за косу, и животне средине.

Your hair will be straighter, smoother, and retain its natural shine.
Kosa će ostati hidrirana i čista a zadržaće svoj prirodan sjaj.

Thanks to the ingredients of this Matrix extract of hibiscus, citrus and soy proteins, the hair acquires a natural shine and reliable protection against extremely adverse effects.
Захваљујући састојцима овог Матрик екстракта хибискуса, цитруса и сојиних протеина, коса добија природни сјај и поуздану заштиту од изузетно штетних ефеката.

Recall that in previous versions of PhotoDirector was presented a set of"cosmetic" tools for smoothing the skin, remove wrinkles and defects, and teeth whiteninggiving the eyes a natural shine.
Подсетимо се да је у претходним верзијама ПхотоДирецтор је представљен сет" козметичких" алата за равнање коже, уклањање бора и недостатке, као и избељивање зубадајући очима природан сјај.

The peach oil applied on hair after coloring perfectly keeps color, emphasizes its natural shine, suppresses development of a gray hair.
Уље од брескве нанијети на косу након бојења савршено одржава боју, наглашава њен природни сјај, потискује развој сиве косе.

This is a unique product that offers a medium hold and a more natural shine.
Ово је јединствени производ који нуди медијум и више природног сјаја.

Regularly applying this Indian oil in care of hair, it is possible to strengthen even the most lifeless locks, to return them natural shine, to sanitate fragile ends, to clean head skin from a dandruff and to cure it of various dermatologic diseases.
Ако се редовно примењује ово индијско уље на бази косе, могуће је ојачати чак и најсмртоносније браве, вратити им природан сјај, санити крхке крајеве, очистити кожу главе из перути и излечити од разних дерматолошких болести.

Useful substances in its composition, will make hair more strong and give it a natural shine.
Корисне супстанце у саставу чине косу јачом и дају јој природан сјај.

Soft abrasives safely and gently whiten the enamel, restoring natural shine and whiteness to it.
Мекани абразиви сигурно и нежно избељују емајл, обнављајући природни сјај и белину.

It's great for removing water marks left by drinking glasses and restoring the surface's natural shine.
Одлично је за уклањање мрља воде које остављају наочаре и обнављање природног сјаја површина.

And most importantly, do not overdo it with the highlighter, because the meaning of the radiant in creating a natural shine on the face, and not the effect of oily skin.
И што је најважније, немојте претјеривати са истицањем, јер значење блиставости ствара природни сјај на лицу, а не ефекат масне коже.

Contains provitamin B 5, strong fixation, designed for modeling and fixing hair, provides a natural shine.
Садржи провитамин Б КСНУМКС, снажну фиксацију, дизајнирану за моделирање и фиксирање косе, пружа природан сјај.

The curls become beautiful, smooth and obedient, and a lively natural shine returns to them.
Скитнице постају лепе, глатке и послушне, а живи природни сјај се враћа њима.

Proper and systematic use of coconut oil helps to restore the hair structure, returns them softness and natural shine.
Правилно и систематско коришћење кокосовог уља помаже у обнови структуре косе, враћа им мекоћу и природни сјај.

It will make Your locks to new healthy and strong, it will give the natural shine and softness.
То ће учинити Своје праменове поново здравим и јаким, ће дати природан сјај и мекоћу.

The drug allows you to separate individual strands without gluing them and preserving the natural shine with a matte shade.
Лек вам омогућава да одвојите поједине прамене без њиховог лепљења и очувања природног сјаја матираном бојом.

Since Brazilian nuts contain enough thiamine, it very quickly regenerates your nails giving them a natural shine and strength.
Pošto brazilski orah sadrži dosta tiamina, veoma brzo ćete vaše nokte regenerisati, dati im prirodan sjaj i čvrstoću.

At the end of the use of masks, the roots will harden, dandruff will disappear, the hair will get a natural shine and become silky.
На крају употребе маски, корени ће се учврстити, перут ће нестати, коса ће добити природан сјај и постати свиленкаста.

In fact, if black tea is apply on the hair, use it to wash it once a week, you will give it a natural shine, darker shade and volume.
Naime, ako crni čaj nanosite na kosu, te ga koristite za njeno ispiranje jednom nedeljno, daćete joj prirodan sjaj, tamniju nijansu i volumen.

You Look Reconstruction Elixir will help you to quickly heal and strengthen damaged hair, restore their natural shine and delightful shine..
Изгледате реконструкцијом Еликир ће вам помоћи да брзо оздравите и ојачате оштећену косу, вратите свој природни сјај и диван сјај..

The system has a restoring effect from the inside of the hair, which significantly improves the condition of any type of hair, they restore to themselves a natural shine, smoothness and beauty.
Систем има повратни ефекат из унутрашњости косе, што значајно побољшава стање било које врсте длаке, враћа себи природан сјај, глаткост и лепоту.

For competent care of the bangs at home, use a wide range of professional products presented in stores that will give the hair a healthy look and natural shine, and prevent overdrying of the tips.
За правилну негу шишки код куће, користите широк асортиман професионалних производа представљених у продавницама које ће вашој коси дати здрав изглед и природан сјај, као и спречити претерано сушење врхова.