Sta znaci na Srpskom NATURALISTIC - prevod na Српском

• натуралистички
• природна
• природњачки
• натуралисти
• натуралистичке
• натуралистичком
• натуралистичка
• природним
• prirodan

Примери коришћења Naturalistic на Енглеском и њихови преводи на Српски

Naturalistic and Wildlife Museum.
Музеј природних и дивљих животиња.

Like a kind of‘naturalistic' process?
Нешто као, малтене, природан процес?

To do this job you gotta be a great actor, naturalistic.
Да би успео у овоме мораш бити велики глумац, природан.

Complete naturalistic work of BUFFON.
Потпуна природна функција жвакања.

Evolution is by definition a naturalistic science.
Еволуција по дефиницији је природна наука.

I do not like naturalistic films nor do I shoot movies which denounce.
Ја не волим натуралистичке филмове, нити снимам филмове који денунцирају.

Secular humanism is based on a naturalistic philosophy.
Секуларни хуманизам је заснован на натуралистичкој филозофији.

The leader of the naturalistic trend in sportswear can be called a Finnish company Rukka.
Лидер натуралистичке тренда у спортске може назвати финска компанија Рукка.

At the same time I wanted to do a completely naturalistic film.".
У исто време сам желео да направим један натуралистички филм”.

Spinoza was a naturalistic pantheist.
Спиноза је био натуралистички пантеиста.

So there's certain parts of the body that looks very naturalistic.
Постоје одређени делови тела који изгледају веома натуралистички.

This is also called naturalistic learning.
To je takozvano prirodno učenje.

The film's dialogue and subject matter is, in true Linklater style, incredibly naturalistic.
Дијалог филма и предмет су у истинском Линклатер стилу, невероватно натуралистички.

His movements are naturalistic and precise.
Njegovi pokreti su prirodan i precizni.

Unfortunately, they are blunt instruments that do not produce naturalistic sleep.
Nažalost, one su manjkavi instrumenti koji ne proizvode prirodni san.

There is no naturalistic way to stop this.
Ne postoji prirodan način da to sprečite.

In it he first wrote about what he called the naturalistic fallacy.
У њему је он први писао о ономе што је називао натуралистичком заблудом.

They had geometrical and naturalistic features reminiscent of Gothic.
Имали су геометријске и натуралистичке црте које подсећају на готику.

Gould rightly insists that science can work only with naturalistic explanations;
Гулд с пуним правом инсистира да наука може понудити само натуралистичка објашњења;

They are, actually, peculiar„naturalistic communities”, who live in a parallel world.
Ради се, заправо, о својеврсним„ природњачким заједницама“ које су паралелни светови с капитализмом.

In 1563, the Council of Trent confirmed Art as a conformist naturalistic propaganda tool.
У 1563, Трентски савет је потврдио да је уметност конформистички, натуралистички алат пропаганде.

Realistic, naturalistic art had dissembled the medium, using art to conceal art;
Реалистична, натуралистичка уметност је била уметност имитације, користила је уметност да би сакрила уметност;

Science can work only with naturalistic explanations;
Гулд с пуним правом инсистира да наука може понудити само натуралистичка објашњења;

The magnificent naturalistic park of Villa Gregoriana characterized by forests, caves, hiking trails and a gorgeous waterfall.
Величанствена природна парк Вилла Грегориана карактерише шумама, пећинама, планинарских стаза и прекрасним водопада.

During this period Schjerfbeck was painting in a naturalistic plein-air style.
У овом периоду Сцхјерфбецк је сликао у натуралистичком плеинерском стилу.

There is no logical basis to accept naturalistic presuppositions outright and flatly reject creationist presuppositions.
Нема логичког основа по коме би се прихватале натуралистичке претпоставке, а одбацивале креационистичке.

ID:“God of gaps”, or legitimacy of inadequate naturalistic explanations?
Da li Bog postoji?„ Slučajnost“ ili„ prirodni uzročnici“ su nedovoljna objašnjenja?

Therefore Darwinism is fully naturalistic evolution, involving chance mechanisms guided by natural selection.
Под појмом„ дарвинизам" подразумевам натуралистичку еволуцију, која обухвата механизам случајности, којим управља природна селекција.

Any such scientific system must, nevertheless, respond to the criticism embodied in the naturalistic fallacy.
Ипак, сваки такав научни систем мора одговарати на критике оличене у натуралистичкој заблуди.

Finally, a special attention will be paid to the naturalistic approach to the theory of knowledge.
Коначно, посебно место заузима и натуралистички приступ теорији сазнања.