Sta znaci na Srpskom NAZI SYMBOLS - prevod na Српском

• нацистичке симболе
• нацистичких симбола

Примери коришћења Nazi symbols на Енглеском и њихови преводи на Српски

As such, it contains Nazi symbols.
Код њега су пронађени нацистички симболи.

Nazi symbols are prohibited!
Mislim da je upotreba nacistickih simbola zabranjena!

Germany lifts ban on Nazi symbols in video games.
Немачка укинула забрану нацистичких симбола у видео-играма.

Some carried flags with swastikas and other Nazi symbols.
На многим предметима се налази жиг са свастиком и другим нацистичким симболима.

Germany lifts ban on Nazi symbols in computer, video games.
Немачка укинула забрану нацистичких симбола у видео-играма.

Democracies should ban the display of communist and Nazi symbols.
Италија би могла забранити јавно приказивање фашистичких и нацистичких симбола.

Germany lifts ban on Nazi symbols in video games.
Технологијa Немачка укинула забрану нацистичких симбола у видео-играма.

In Germany, it is legal to sell Hitler paintings provided they do not contain Nazi symbols.
У Немачкој је дозвољено да се продају Хитлерове слике само под условом да не садрже нацистичке симболе.

Germany lifts automatic ban on Nazi symbols in video games.
Немачка укинула забрану нацистичких симбола у видео-играма.

In Germany, it is legal to sell pictures by Hitler so long as they do not contain Nazi symbols.
У Немачкој је дозвољено да се продају Хитлерове слике само под условом да не садрже нацистичке симболе.

Public displays of Nazi symbols and salutes are illegal in Germany.
Јавно приказивање нацистичких симбола и поздрава нелегално је у Немачкој.

The public display of Soviet and Nazi symbols is banned.
Изражавање профашистичких и нацистичких симбола је забрањено.

The change means Nazi symbols used in an artistic way will be allowed.
Odluka o promeni zakona znači da će sada biti dozvoljeno korišćenje nacističkih simbola na umetnički način.

Next articleGermany lifts total ban on Nazi symbols in video games.
Немачка укинула забрану нацистичких симбола у видео-играма.

Germany has strict laws about Nazi symbols and making that gesture is punishable by up to three years in prison.
Јавно истицање нацистичких симбола законом је забрањено у Немачкој, а казна иде и до три године у затвору.

Even the 1964 edition in two volumes in English included original signatures, including Nazi symbols.
Чак и двотомно издање на енглеском језику из 1964. године садржи оригиналне потписе укључујући нацистичке симболе.

Imagine that such a debate or use of Nazi symbols happened in Germany, where one goes to prison for saluting Nazi-style"Sieg Heil".
Замислите да се таква расправа или употреба нацистичких симбола деси у Немачкој, где се за коришћење поздрава„ Sieg Heil“ иде у затвор.

The 1964 two-volume English-language edition included the original signatures including the Nazi symbols.
Чак и двотомно издање на енглеском језику из 1964. године садржи оригиналне потписе укључујући нацистичке симболе.

Imagine that such a debate or use of Nazi symbols happened in Germany, where one goes to prison for saluting Nazi-style"Sieg Heil".
Замислите, указуjе Дачић, да се таква расправа или употреба нацистичких симбола деси у Немачкоj, где се за коришћење поздрава„ Сиег Хеил“ иде у затвор.

But the commemorations remain controversial due to the use of Nazi symbols by Croat groups attending them.
Međutim, komemoracija je i dalje kontroverzna zbog korišćenja nacističkih simbola od strane hrvatskih organizacija koje joj prisustvuju.

Last month, the Serbian parliament passed a law banning neo-Nazi and fascist organisations from gathering at events and using Nazi symbols.
Prošlog meseca Skupština Srbije je usvojila zakon kojim se neonacističkim i fašističkim organizacijama zabranjuje okupljanje na manifestacijama i korišćenje nacističkih simbola.

Police could not find any evidence the SDP activist possessed materials displaying Nazi symbols-- prohibited under Croatian law-- and released him.
Policija nije mogla da pronađe dokaz da aktivista SDP-a poseduje materijale u kojima se nalaze nacistički simboli-- koji su po hrvatskom zakonu zabranjeni-- i pustila ga je na slobodu.

Nazi symbols, including both verbal or gestured salutes, are outlawed in Germany and are punishable by up to three years in prison as stated in the German Criminal Code.
Нацистички симболи, укључујући и вербалне поздраве и гестикулацију, забрањени су у Немачкој и кажњавају се казном до три године затвора, наводи се у Кривичном законику Немачке.

All of the swastikas had to be removed from the German versions of the film's posters because portraying Nazi symbols is banned in Germany.
Све свастике су морале бити премештене из немачких верзија промотивног материјала филма, јер је у Немачкој забрањено приказивање нацистичких симбола, јер је.

The practionners of contemporary fascism are not youth gangs„decorated” with Nazi symbols, but the capitalist corporations that, by causing an increasingly deep existential and wideranging social crisis, promote a fascist ideology.
Носиоци савременог фашизма нису групе младих које се„ ките“ нацистичким симболима, већ капиталистичке корпорације које, стварајући све дубљу егзистенцијалну и на тој основи општу друштвену кризу, производе фашистичку идеологију.

While Evans remarks that the era"exerts an almost universal appeal because its murderous racism stands as a warning to the whole of humanity", young neo-Nazis enjoy the shock value the use Nazi symbols or slogans provides.
Док Еван даје оцјену да ова ера„ пружа скоро универзални апел, јер њен убилачки расизам стоји као опомена за цијело човечанство”, млади неонацисти уживају вриједносни шок користећи нацистичке симболе или слогане.

The champions of contemporary fascism are not the groups of young people“adorned” with the Nazi symbols, but capitalist corporations that, generating the increasing existential and, therefore, overall social crisis, generate a fascist ideology.
Носиоци савременог фашизма нису групе младих које се„ ките“ нацистичким симболима, већ капиталистичке корпорације које, стварајући све дубљу егзистенцијалну и на тој основи општу друштвену кризу, производе фашистичку идеологију.

All the swastikas had to be moved from the German versions of the film's promotional materials since portraying Nazi symbols is banned in Germany because somebody ruined swastikas for everyone.
Све свастике су морале бити премештене из немачких верзија промотивног материјала филма, јер је у Немачкој забрањено приказивање нацистичких симбола.

The winning poster was designed on the model of advertising images of the German-artist, Richard Klein, from 1936, wherein the substrate Nazi symbols(German eagle and Nazi flag with swastika) were replaced by the socialist symbols(dove of peace and five-pointed star with tricolor).
Pobednički plakat koncipiran je po uzoru na propagandnu sliku nemačkog naci-umetnika, Ričarda Klajna, iz 1936, pri čemu su noseći nacistički simboli( nemački orao i nacistička zastava sa svastikom) zamenjeni socijalističkim( golubom mira i trobojkom sa petokrakom).

You symbol is not the Swastika. it is the Nazi symbol.
А свастика није фашистички него нацистички симбол.