Sta znaci na Srpskom NEED A LITTLE TIME - prevod na Српском

• treba malo vremena
• potrebno je malo vremena
• треба мало времена
• trebam malo vremena

Примери коришћења Need a little time на Енглеском и њихови преводи на Српски

I need a little time.
Potrebno mi je neko vreme.

Some people just need a little time alone.
Neki ljudi jednostavno trebaju malo vremena sami.

I need a little time.
Potrebno mi je malo vremena.

But even superheroes need a little time to recharge.
Али чак и златне медаље треба мало времена за одморе.

We need a little time to dot the t's and cross the i's.
Samo nam treba malo vremena da skratimo proceduru.

I think I need a little time.
Mislim da mi je potrebno malo vremena.

But he's coming here from Jersey so we need a little time.
Ali, dolazi iz Džerzija, pa nam treba malo vremena.

I just need a little time.
Samo mi je potrebno malo vremena.

I think both Angel and Darla just need a little time alone.
Mislim da i Angel i Darla samo trebaju malo vremena sami.

We need a little time.
Potrebno nam je malo vremena.

You know, Agent DiNozzo and I need a little time alone.
Znaš, agentu DiNozzou i meni treba malo vremena nasamo.

They need a little time alone.
Možda im treba malo vremena nasamo.

The light is quite bright and your eyes need a little time to adjust.
Довољно су тешко, тако да око треба мало времена да се прилагоди.

Maybe you need a little time alone, Chad.
Možda ti treba malo vremena nasamo, Chad.

The doctor says I'm fine but that I should rest, and, frankly, I need a little time by myself.
Doktor kaže da sam u redu ali da treba, da se odmaram. A, iskreno, potrebno mi je malo vremena, nasamo.

I think I need a little time, ok?
Mislim da mi treba malo vremena, ok?

If he's really in love with you then he will understand that you're just overwhelmed and you need a little time.
Da. Ako te stvarno zavoleo, shvatiće da te ovo naprosto oborilo s nogu i da ti treba malo vremena.

We all need a little time to mourn our dead.
Svima nam treba malo vremena da ožalimo mrtve.

You know, Patrick, Annie might just need a little time and space.
Znaš, Petrik, Eni je možda potrebno malo vremena i prostora.

Just need a little time to explain all this.
Ja… samo trebam malo vremena da objasnim sve ovo.

Because you and Callie need a little time and space to.
Jer ti I Callie je potrebno malo vremena I prostora da se.

You need a little time to recharge your batteries.
Potrebno vam je neko vreme da napunite svoje baterije.

But it's also perfectly normal if you need a little time to develop that deep attachment.
Али то је нормално ако вам треба мало времена да бисте развили ту дубоку везу.

I just need a little time in the basement I think we found a sealed chamber.
Ja samo trebam malo vremena u podrumu Mislim da smo pronašli zatvorenu komoru.

Apparently you're not done with all those projects you started, and need a little time to get everything finished.
Očigledno da niste završili sa svim tim projektima koje ste započeli, a potrebno vam je malo vremena da sve završite.

No. You guys need a little time alone, I think.
Moslim da je vama potrebno malo vremena nasamo.

If you are ready to get pregnant and are having a normal menstrual cycle, but need a little time before conceiving, you can use a condom.
Ако сте спремни да затрудните и имате нормалан менструални циклус, али вам треба мало времена пре зачећа, можете користити кондом.

I think I need a little time to…- Take some space.
Mislim da mi treba malo vremena da..

Of course. The adults need a little time first though, okay?
Ali odraslima prvo treba malo vremena, važi?

Now, I just need a little time before I figure out what I'm gonna be when I grow up.
Sad samo trebam malo vremena prije nego shvatim Što ću biti kad odrastem.