Sta znaci na Srpskom NEED CASH - prevod na Српском

• treba novac
• treba keš
• је потребан новац
• trebaju pare
• treba gotovina
• треба новац
• potrebna gotovina

Примери коришћења Need cash на Енглеском и њихови преводи на Српски

We need cash!
Nama trebaju pare!

Look, you guys need cash.
Gledajte, vama treba keš.

I need cash,!
Meni trebaju pare!

Urgently Need Cash?
Hitno vam treba KEŠ?

You need cash urgently?
Hitno vam treba KEŠ?

If you really need cash.
Ako ti stvarno treba gotovina.

Need cash urgently?
Hitno vam treba gotovina?

The entrepreneur might then need cash urgently.
Verovatno drzavi hitno trebaju pare.

If you need cash, there's a solution.
Ako ti treba keš, ima rešenja.

Do not sell any valuables if you need cash.
Немојте продавати драгоцености ако вам је потребан новац.

No credit, need cash in your account.
Ne treba novac, ima ga na računu.

How to withdraw money from the phone if you urgently need cash?
Како повући новац са телефона ако вам хитно треба новац?

You need cash, and your vehicle.
Vama treba novac, a nama vaš automobil.

Many bank cards are accepted here, so it is a very useful service if you need cash.
Многе банке картице су прихваћене овде, тако да је врло корисна услуга ако вам је потребан новац.

If you need cash you can let me know.
Ako ti treba novac, možeš da mi kažeš.

Consequently, neither domestic nor foreign drivers need cash on the main toll-gates in Serbia any more.
Dakle, ni domaćim, ni stranim vozačima, na glavnim naplatnim rampama u Srbiji više nije potrebna gotovina.

If you need cash, borrow it from a bank.
Ако вам треба новац, позајмите га из банке.

But we need cash… so first we take the bank… then we take Niko… and then, my friend, school is out.
Ali prvo nam treba keš… zato prvo radimo ovu banku… onda uradimo Nika… a onda, prijatelju, nema više škole.

If you need cash, borrow it from a bank.
Ако вам треба новац, можете га позајмити из банке.

If you need cash, you can always sell your sister's violin.
Ako ti treba gotovina, uvek možeš da prodaš violinu tvoje sestre.

If they need cash or a'special favour', they need to speak with the JUL.
Ukoliko im treba novac u gotovom ili' specijalna usluga', idu da se dogovaraju sa JUL-om.

But if you decide that you need cash in a hurry, you can unsuspend your claim, and the SSA will send you a check for the unpaid monthly benefits(but understand that it can take up to three months before the check will arrive).
Али ако одлучите да вам је потребан новац у журби, можете поднијети потраживање, а ССА ће вам послати провјеру неплаћених мјесечних накнада( али схватите да може трајати до три мјесеца прије него што се провјери).

A landowner from Minsk badly needs cash.
Zemljoposjedniku iz Minska bas treba novac.

Filip says that I can buy my freedom because the organization needs cash.
Filip kaže da mogu da otkupim svoj život, pošto organizaciji treba novac.

She needed cash to get out.
Trebao joj je keš da pobegne.

We needed cash, so I took a day job in a factory.
Trebao nam je keš pa sam prihvatio posao u fabrici.

He needed cash.
Trebao mu je keš.

He needed cash to pay his taxes. I gave him a hand.
Trebao mu je keš da plati porez i ja sam mu pomogao.

I needed cash to bail my mom out of jail.
Trebao mi je keš da izvadim moju mamu iz zatvora.

Sometimes I needed cash, and sex was the best way to get it.
Bio mi je potreban novac, a prostitucija je bila način da je dobijem.