Sta znaci na Srpskom NEED TO INCREASE - prevod na Српском

• потребу да се повећа
• потреба за повећањем
• морају повећати
• morati da poveća
• потреба да се повећа
• потребе за повећањем
• ће требати повећати
• treba da povećamo
• je potrebno da bi povećali

Примери коришћења Need to increase на Енглеском и њихови преводи на Српски

Need to increase this.
Moraju da povećaju to.

As a result farmers will need to increase food production by 70%.
Као резултат, пољопривредници ће морати повећати производњу хране за 70%.

May need to increase the size of the playing area to approx. 35x25 yrds.
Можда ће требати повећати велику површину за играње на цца. КСНУМКСкКСНУМКС ирдс.

But in the process there is a need to increase capacity some settings.
Али, у том процесу постоји потреба да се повећа капацитет одређених параметара.

The need to increase Belgrade's investments, however, is far more than a matter of economy.
Потреба за повећањем инвестиција Београда, међутим, много је више од економске теме.

Late winter and spring begins a new growth of the majority of orchids- need to increase watering.
Крајем зиме и пролеће започиње нови раст већине орхидеја- потреба да се повећа заливање.

We also need to increase our GDP.
Mi samo treba da povećamo naš BDP.

During the visit, employees told the NPM team that there was a need to increase the capacity, i.e.
Током посете запослени су пренели НПМ тиму да постоји потреба за повећањем капацитета тј.

If there is a need to increase the size of the penis, it can be done with the help of folk remedies at home.
Ако постоји потреба да се повећа величина пениса органа, онда се то може урадити уз помоћ народних лекова у кућним условима.

The danger is that this effect quickly passes and there is a need to increase the dose of serotonin.
Опасност је да овај ефекат брзо прође и постоји потреба да се повећа доза серотонина.

We need to increase awareness in society that all people should be encouraged and helped, not rejected and discriminated against!
Mi treba da povećamo svest u zajednici da sve ljude treba da hrabri i pomaže, a ne odbacuje i diskriminiše!

As the number of users in Brazil increase, the house will definitely feel the need to increase this item.
Како се број корисника у Бразилу повећање, кућа ће сигурно осетити потребу да се повећа ову ставку.

Therefore, those who want to lose weight need to increase physical activity and reduce the calorie content of the daily diet.
Стога, они који желе изгубити тежину требају повећати физичку активност и смањити садржај калорија у свакодневној исхрани.

In addition, over the centuries bloody wars have destroyed the male population, which gave rise to the need to increase the number of boys.
Поред тога, током векова крвави ратови уништили су мушку популацију, што је довело до потребе за повећањем броја дјечака.

Minutes of biking a day are all you need to increase your energy levels, without using other doping like coffee.
TRIDESET minutna vožnja biciklom je sve što vam je potrebno da bi povećali nivo energije, bez korišćenja drugih stimulansa, kao štoje kafa.

Changes in big emerging markets will be reflected in the IMF's voting structure, and the Fund will need to increase its representation in the region.
Promene na velikim tržištima u nastajanju odraziće se i na strukturu glasanja MMF-a, a Fond će morati da poveća svoju zastupljenost u regionu.

In case the user feels the need to increase the dosage, the intermediate cycle is characterized by higher doses of 750-1000mg per week.
У случају да корисник осећа потребу да се повећа доза, интермедијарни циклус карактеришу већим дозама 750-1000мг недељно.

This technique is suitable for people who don't want to take cold showers but need to increase their energy levels and vitality.
Овај метод је погодан за људе који не желе хладно туширање, али требају повећати ниво енергије и виталност.

Only 30 minutes of cycling per day is all you need to increase your energy levels without additional stimulants to which you are accustomed, as massive amounts of coffee.
TRIDESET minutna vožnja biciklom je sve što vam je potrebno da bi povećali nivo energije, bez korišćenja drugih stimulansa, kao štoje kafa.

Otherwise, it is necessary to lay an inclined pipe to the installation site, which will lead to the need to increase the height of the installation.
У супротном, неопходно је поставити нагнуту цев на место инсталације, што ће довести до потребе за повећањем висине инсталације.

When your winged pets need to increase their“working capacity” or, to put it simply, increase their productivity, it is recommended protein feed.
Када ваши крилати кућни љубимци морају повећати своју„ радну способност“ или, једноставно речено, повећати своју продуктивност, препоручује се прехрана од протеина.

People with dark skin, as well as those who are overweight, need to increase their exposure to sunlight to half an hour.
Људи са тамном кожом, као и они који имају прекомерну тежину, морају повећати боравак на сунцу до пола сата.

We recognize the need to increase investment in public and business infrastructure at the local level because it directly affects the quality and standard of living of the population.
Препознајемо потребу да се повећа улагање у јавну и пословну инфраструктуру на локалном нивоу зато што она директно утиче на квалитет и стандард живота становништва.

If the dose is too low for an effect in you, you may need to increase the dose and need to wait a few months for that dose to kick in.".
Ако је доза премала за ефекат у теби, можда ће вам требати повећати дози и требате чекати неколико мјесеци да се та доза удари.”.

As far as Iran goes, this is the single biggest state sponsor of terrorism in the world,” Mattis told reporters in Tokyo, before adding that he saw no need to increase troop numbers in the Middle East in response.
Што се тиче Ирана, то је држава која највише подржава тероризам у свету“, рекао је током посете Токију шеф Пентагона, али је додао да не види потребу да се повећа број америчких војника на Блиском истоку.

Men and people who are actively involved in sports(girls, teenagers) need to increase the amount of fluid they have drunk to 3-3.3 liters(2.5 liters of which are water).
Мушкарци и људи који се активно баве спортом( дјевојчице, тинејџери) морају повећати количину текућине коју су попили до 3-3, 3 литре( од чега 2, 5 л воде).

Stressing the need to increase accountability and transparency in government, Kirchner overturned amnesty laws for military officers accused of torture and assassinations during the 1976- 1983"Dirty War" under military rule.[7].
Наглашавајући потребу да се повећа одговорност и транспарентност у управи, Киршнер је поништио законе за опрост војних официра оптужених за мучења и убиства током 1976-1983. за време Прљавог рата и владавине војне хунте.[ 3].

In order to deal effectively with these and similar problems, nation-states need to increase their own capacities through regulatory and administrative reform.
Како би се ефикасно бавили овим и сличним проблемима, нације-државе морају повећати своје капацитете кроз регулаторну и административну реформу.

Ambassador Fabrizi emphasised that there is a need to increase the efficiency and capacity of border crossings, and added that Bajmok is an example of the border crossings in the 21st century.
Он каже да постоји потреба за повећањем ефикасности и капацитета граничних прелаза и истакао да је Бајмок пример како треба да изгледају гранични прелази у 21. веку.

Changes in big emerging markets will be reflected in the IMF's voting structure, and the Fund will need to increase its representation in the region, according to Lagarde.
Промене на великим тржиштима у настајању ће се одразити на структуру гласања ММФ-а, а Фонд ће морати повећати своју заступљеност у региону, каже Лагардова.