Sta znaci na Srpskom NEEDS AN ENEMY - prevod na Српском

• je potreban neprijatelj
• treba neprijatelj
• је потребан непријатељ

Примери коришћења Needs an enemy на Енглеском и њихови преводи на Српски

It needs an enemy.
Njima je potreban neprijatelj.

With him around who needs an enemy?
Kome treba neprijatelj pored njega?

He needs an enemy.
Njima je potreban neprijatelj.

I do, but the glee club needs an enemy.
I želim, ali glee klub treba neprijatelja.

War needs an enemy.
За рат је потребан непријатељ.

With a brother like him who needs an enemy?
Kome treba neprijatelj pored ovakvog brata?

And it needs an enemy.
Njima je potreban neprijatelj.

The security-industrial complex needs an enemy.
Војно-безбедносном комплексу, због буџета треба непријатељ.

Every campaign needs an enemy to defeat.
Свакој кампањи је потребан непријатељ кога треба поразити.

Judging from the intensity of anti-Russian propaganda, truly unprecedented since the 1950s, it seems that some European elites needs an enemy even more than Russia does.
А по жестни антируске пропаганде, незабележеној још од 1950-их, чини се да Европљанима слика непријатеља готово и не треба.

Everybody needs an enemy.
Svakome je potreban neprijatelj.

Who needs an enemy with a friend like that?
Коме требају непријатељи поред оваквих пријатеља?

Because he needs an enemy.
Зато му је потребан непријатељ.

Who needs an enemy with a friend like that?
Јер коме су потребни непријатељи поред оваквих пријатеља?

For that it needs an enemy.
Зато му је потребан непријатељ.

Who needs an enemy with a friend like that?
Коме су још потребни непријатељи поред таквих пријатеља?

The military/security complex needs an enemy for its budget.
Војно-безбедносном комплексу, због буџета треба непријатељ.

The United States needs an enemy to justify the amount of money spent on the military.
USA treba neki jak neprijatelj da se opravda ogromno izdvajanje za vojsku.

We are surrounded by NATO member countries which are a one big military, political and security alliance that needs an enemy, and we are setting ourselves up as the ideal enemy..
Okruženi smo zemljama članicama NATO, koje su jedna velika vojna, politička i bezbednosna alijansa kojoj je potreban neprijatelj, a mi se nameštamo da budemo taj idealan neprijatelj..

The world is being driven to Armageddon simply because a greedy and corrupt US military/security complex needs an enemy to justify its huge budget, because Hillary and the DNC cannot accept a political defeat, and because the neoconservatives have an ideology of American Supremacy.
Свет хрли к Судњем дану само зато што је похлепном и корумпираном америчком војно-безбедносном комплексу потребан непријатељ да оправда огроман буџет, што Хилари и демократе не могу да прихвате политички пораз, и што неоконзервативци имају идеологију америчке надмоћности.

One is that the military/security complex needs an enemy to justify its enormous budget and power.
CIA i vojno-bezbednosni kompleks su trebali neprijatelji kako bi opravdali svoje ogromne budžete i neograničenu moć.

The world is being driven to Armageddon simply because a greedy and corrupt US military/security complex needs an enemy to justify its huge budget, because Hillary and the DNC cannot accept a political defeat, and because the neoconservatives have an ideology of American Supremacy.
Svet ide ka Armagedonu samo zato što je pohlepnom i korumpiranom vojno/ bezbednosnom kompleksu potreban neprijatelj da opravdaju svoj ogroman budžet, zato što Hilari i DNC ne mogu da prihvate politički poraz, i zato što neokonzervativci imaju ideologiju američke nadmoćnosti.

The world is being driven to Armageddon simply because a greedy and corrupt US military/security complex needs an enemy to justify its huge budget, because Hillary and the DNC cannot accept a political defeat, and because the neoconservatives have an ideology of American Supremacy.
Svet ide ka veoma realnom sukobu između Rusije i SAD, jer je korumpiranom američkom vojnom i obaveštajnom kompleksu potreban neprijatelj da opravdaju svoj ogroman budžet, jer Hilari Klinton i DNC ne mogu da prihvate svoj izborni poraz od Trampa, i zato što neokonzervativci svoju ideologiju zasnivaju na američkoj“ izuzetnosti“.

They need an enemy.
Njima je potreban neprijatelj.

But they need an enemy.
Njima je potreban neprijatelj.

So they need an enemy.
Зато им је потребан непријатељ.

So they need an enemy.
Njima je potreban neprijatelj.

Conservatives need an enemy.
Странци је потребан непријатељ.

Mouth-breathers always need an enemy.
Jer patriJotama uvek treba neprijatelj!

NeoCons always need an enemy!
Jer patriJotama uvek treba neprijatelj!