Sta znaci na Srpskom NEGATIVE ATTITUDES - prevod na Српском

• негативних ставова
• негативне ставове
• negativne stavove
• негативни ставови

Примери коришћења Negative attitudes на Енглеском и њихови преводи на Српски

People that have negative attitudes.
Људи који немају негативан став.

Negative attitudes about work create toxins in the body.
Negativni stavovi u vezi posla u našem telu stvaraju toksine.

Now we all know people with negative attitudes.
Svi poznajemo ljude s negativnim stavovima.

In fact, we can see many negative attitudes and reactions towards women that catch our attention on a daily basis.
У ствари, видимо доста негативних ставова према женама које привлаче нашу пажњу сваког дана.

It is impossible to cultivate willpower based on self-hatred and negative attitudes.
Немогуће је култивисати снагу воље на основу мржње према себи и негативних ставова.

Try remove as many negative attitudes as you can.
Покушај уклоните што више негативних ставова.

This is especially acute when the mother-in-law(or both parents) begin to show negative attitudes towards you.
Ово је посебно акутно када свекрва( или оба родитеља) почну показивати негативне ставове према вама.

Can we rise above negative attitudes and hurt feelings?
Можемо ли прећи преко негативних ставова и повређених осећања?

People with OCD can face a lot of unhelpful beliefs and negative attitudes from others.
Ljudi sa opsesivno-kompulzivnim poremećajem mogu se suočiti sa mnogim neupotrebljivim uverenjima i negativnim stavovima drugih ljudi.

Can we rise above negative attitudes and hurt feelings?
Možemo li preći preko negativnih stavova i povređenih osećanja?

Rights- ensuring people in Europe know their fundamental rights to equality and freedom from discrimination, as well as changing negative attitudes.
Prava- obezbedjivanje da ljudi u Evropi upoznaju svoja osnovna prava o jednakosti i oslobodjenju od diskriminacije, kao i promenama negativnih stavova.

With its help, a person can remove negative attitudes and beliefs, overcome fears and complexes.
Уз његову помоћ, особа може уклонити негативне ставове и вјеровања, превладати страхове и комплексе.

Most negative attitudes about themselves occur in perception from childhood, due to incorrect comments by adults or bullying of peers.
Већина негативних ставова о себи јавља се у перцепцији из дјетињства, због неточних коментара од стране одраслих или злостављања вршњака.

But the main disadvantage of the described method is the prevalence of negative attitudes in the work of the hypnologist.
Али главни недостатак описаног метода је преваленција негативних ставова у раду хипнотолога.

This is a list of negative attitudes or distorted perceptions that poison and really spoil your life.
Predstavljamo vam popis negativnih stavova ili iskrivljenih percepcija koje truju i jako kvare vaš život.

The term heterophobia is sometimes used to describe reverse discrimination or negative attitudes towards heterosexual people and opposite-sex relationships.
Хетерофобија је термин којим се понекад описује обрнута дискриминација или негативни ставови према хетеросексуалним људима или разнополним браковима.

But if negative attitudes bother you more often than you would like, then possible reasons should be found.
Али ако вас негативни ставови чешће узнемиравају него што бисте желели, онда треба пронаћи могуће разлоге.

Some historians have written of the negative attitudes of Poles towards Jews during the Holocaust.
Неки јеврејски историчари су писали о негативним ставовима неких Пољака према прогоњеним Јеврејима током Холокауста.

A series of ads by UN Women, revealed in late October, used the Google Autocomplete feature to uncover widespread negative attitudes toward women.
Krajem oktobra, otkriveno je da je u kampanji od strane UN Žena, korišćen automatski predlog za odgovor na Googlu koji je otkrio širokorasprostranjene negativne stavove prema ženama.

Pessimistic thoughts and negative attitudes keep you locked in a dark aura that permeates in everything you do.
Pesimistične misli i negativni stavovi držače vas u mračnoj auri koja će vas sprečavati da išta uradite.

Revealing the shortcomings of her husband in public, you do not expose yourself to the best hand, then the negative attitudes will be more to you than to the former spouse.
Откријте недостатке свог супруга пред јавношћу, излажите себе не са најбоље стране, након чега ће вам негативан став бити већи него код бившег супружника.

Some historians have written of the negative attitudes of some Poles towards persecuted Jews during the Holocaust.
Неки јеврејски историчари су писали о негативним ставовима неких Пољака према прогоњеним Јеврејима током Холокауста.

Psychologists Mary Crawford and Rhoda Unger define sexism as a form of prejudice held by individuals that encompasses"negative attitudes and values about women as a group.".
Психолози Мари Крафорд и Рода Унгер дефинишу сексизам као олик предрасуда коју чине појединци који обухвата„ негативне ставове и вредности о женама као групи“.

Let go of Negative thinking: Pessimistic thoughts and negative attitudes keep you locked in a dark aura that permeates in everything you do.
Pesimistične misli i negativni stavovi držače vas u mračnoj auri koja će vas sprečavati da išta uradite.

Patients' negative attitudes toward conventional treatment have also been linked to possible adverse effects of treatments24.
Такође негативни ставови пацијената према конвенционалном лечењу могу бити повезани са могућим нежељеним ефектима третмана.[ 20][ 21].

Those Christian doctrines, rituals and teachings that express negative attitudes toward Jews and Judaism do inspire and nurture anti-Semitism.
Оне хришћанске доктрине, ритуали и учења, која изражавају негативан став према Јеврејима и јудаизму, инспиришу и негују антисемитизам.

At the same time, changing entrenched negative attitudes toward LGBTI issues and citizens means greater public exposure to the problems that LGBTI people face.
У исто време, промена укорењених негативних ставова према ЛГБТИ питањима и грађанима подразумева већу изложеност јавности проблемима са којима се ЛГБТИ људи суочавају.

There are certain rules for creating affirmations so that they can override the well-established negative attitudes in the subconscious: the semantic load must be unambiguous;
Постоје одређена правила за креирање афирмација тако да они могу надјачати добро успостављене негативне ставове у подсвијести: семантичко оптерећење мора бити једнозначно;

Men who started out heavy and had negative attitudes about eating, Girz found, did not have better attitudes even if they lost weight.
Мушкарци који су испрва били дебели и имали су негативне ставове о храни нису имали боље ставове чак и ако су изгубили на тежини, закључио је Гирз.

The technique of cognitive psychotherapy consists in identifying the attitudes of patients(that is, their negative attitudes must become apparent to patients) and helping to understand the destructive impact of such attitudes..
Техника когнитивне психотерапије састоји се у идентификовању ставова пацијената( то јест, њихови негативни ставови морају постати очигледни пацијентима) и помоћи у разумијевању деструктивног утицаја таквих ставова..