Примери коришћења Neighbors and friends на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We were neighbors and friends.
Bili su susedi i prijatelji.I'm sorry, this is a private party for my neighbors and friends.
Žao mi je. Ovo je privatna zabava za moje komšije i prijatelje.They were neighbors and friends.
Bili su susedi i prijatelji.Neighbors and friends became enemies.
Susedi i prijatelji su postali neprijatelji.These were neighbors and friends.
Bili su susedi i prijatelji.Neighbors and friends that you don't know.
Комшије и пријатељи, који то више нису.They were the neighbors and friends.
Bili su susedi i prijatelji.Neighbors and friends are entertained in the kitchen, dining room or living room.
Susedi i prijatelji su se zabavljala u kuhinji, dnevnu ili dnevnu sobu.Our customers are neighbors and friends.
Mušterije su nam drugari, dobre komšije i prijatelji.Ask neighbors and friends about their experiences with various kinds of pets.
Pitajte komšije i prijatelje o njihovim iskustvima sa raznim vrstama kućnih ljubimaca.But in downtown, you see your neighbors and friends all the time.
U vaš će dom čitavog dana dolaziti susedi i prijatelji.They're not your neighbors and friends, not anymore.
Oni nisu vaše komšije i prijatelji, ne više.Women are encouraged to come and bring their neighbors and friends.
Pozvao je okupljene da dovedu svoje komšije i prijatelje.Think about what girls will do neighbors and friends that you will show the new tool….
Размислите о томе шта ће дјевојке раде комшије и пријатеље да ће показати нови алат….Такође, не би се требао такмичити It began as a meeting of neighbors and friends in someone's living room, and now has become a regular monthly meeting.
Počelo je kao okupljanje za komšije i prijatelje svakog petka, a sada napokon prerasta u pravi restoran.Put your sewing skills to work providing alteration services for neighbors and friends.
Поставите своје вештине швајања да бисте радили на пружању услуга измене за комшије и пријатеље.Peter, a stereotypical blue-collar workerwho frequently gets drunk with his neighbors and friends Cleveland Brown, Joe Swanson and Glenn Quagmire at"The Drunken Clam," Quahog's local tavern.
Питер, стереотипни припадник средње класе, често се опија са својим комшијама и пријатељима Кливлендом Брауном, Џоом Свансоном People who have the will and ideas about how to make a positive change with their neighbors and friends.
Особе које имају вољу The commissioners are their neighbors and friends, he said.
Dve zemlje su strateški partneri, susedi i prijatelji, rekao je Si.Naučila me je kako da napravim odgovarajući nabor, kako se ne bi otvarale, a ona ih sprema svake nedelje sa njenim kćerkama The responsibility really lies not on the electric company for turning it off but on those of this man's neighbors and friends and associates who were not charitable enough to enable him, as an individual to meet the electric bill.
Odgovornost u stvarnosti ne leži na električnoj kompaniji jer je isključila struju, nego na komšijama i prijateljima tog čovjeka During my presidency, we have worked hard to put the past behind us, pursuing a future in which the relationship between our two countries is defined not by our differences butby the many things we share as neighbors and friends.".
За време мог мандата, радио сам на остављању прошлости за нама My compatriots have to be able to live together with the Germans,to become their neighbors and friends, and to not create problems.
Моји сународници треба да буду кадри да живе заједно са Немцима,да са њима буду комшије и пријатељи, During my presidency, we have worked hard to put the past behind us, pursuing a future in which the relationship between our two countries is defined not by our differences butby the many things that we share as neighbors and friends.”.
Za vreme mog mandata, radio sam na ostavljanju prošlosti za nama During my presidency, we have worked hard to put the past behind us, pursuing a future in which the relationship between our two countries is defined not by our differences butby the many things that we share as neighbors and friends- bonds of family, culture, commerce, and common humanity,” said Obama.
Za vreme mog mandata, radio sam na ostavljanju prošlosti za nama Halloween is a day that people, particularly children across the globe(especially in the USA, Ireland, England and Canada) are expected with great impatience, because of the traditions that masked visit nearby house and getting candy from their neighbors and friends.
Noć veštica je dan koji ljudi, prvenstveno deca širom planete( pre svega u SAD, Irskoj, Engleskoj We were neighbours and friends.
Bili su susedi i prijatelji.Jud Crandall is Louis neighbor and friend.
Глен Квегмајер је Питеров комшија и пријатељ.
