Sta znaci na Srpskom NETANYAHU HAS - prevod na Српском

• netanjahu je
• netanijahu je
• нетањаху је
• нетанијаху је
• нетанјаху је

Примери коришћења Netanyahu has на Енглеском и њихови преводи на Српски

Netanyahu has already praised Trump's speech.
Нетанијаху је аплаудирао Трамповом говору.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has even called on French Jews to emigrate to Israel.
Izraelski premijer Benjamin Netanjahu je posle toga pozvao francuske Jevreje da emigririju u Izrael.

Netanyahu has won, Israel has won.
Netanijahu je pobedio, Izrael je izgubio.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has refused to meet with Palestinian President Mahmoud Abbas.
Израелски Премијер Бенјамин Нетанјаху је одбио да се сретне са Председником Палестине Махмудом Абасом.

Netanyahu has voiced support for Kurdish independence in the past.
Netanjahu je podršku za nezavisnost Kurda izražavao i ranije.

The proposal is expected to be favourable to Israel, and Netanyahu has hailed it as a chance to“make history” and define Israel's final borders.
Očekuje se da predlog, kako prenosi AP, bude u prilog Izraela, pa ga je Netanjahu hvalio kao priliku da se“ stvori istorija” i definišu konačne granice Izraela.

So Netanyahu has adopted hatred of Iran as his main political instrument.
Стога је Нетањаху мржњу према Ирану усвојио као свој главни политички инструмент.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has arrived in Azerbaijan, where he was going to hold talks with President Ilham Aliyev and meet with….
Израелски премијер Бенјамин Нетанјаху је стигао у Азербејџан, где ће одржати преговоре са председником Илхамом Алијевим и састати се са….

Netanyahu has cultivated close ties to Putin, flying frequently to meet with him.
Netanjahu je uspostavio bliske odnose s Putinom i često putuje u Moskvu da se s njim sastane.

Prime Minister Netanyahu has previously described the level of security cooperation that's been offered by the Obama administration as‘unprecedented.'.
Premijer Netanjahu je ranije izjavio da je nivo bezbednosne saradnje, koju je ponudila Obamina administracija, bez presedana.”.

Netanyahu has dismissed the charges against him and vowed to stay on to fight them.
Netanjahu je odbacio sve optužbe i zarekao se da će ostati na funkciji da se bori protiv njih.

Prime Minister Binyamin Netanyahu has claimed victory in Israel's election, despite unexpected losses to resurgent centre-left challengers.
Premijer Benjamin Netanjahu je poljuljani pobednik izraelskih izbora, koji je proglasio pobedu uprkos neočekivanim gubicima od umereno levičarskih izazivača u usponu.

Netanyahu has reportedly repeatedly sought a meeting with Putin since the plane incident.
Netanjahu je navodno više puta nastojao da se od obaranja ruskog aviona sastane s Putinom.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has issued a series of warnings recently about Iranian aggression throughout the Middle East and has vowed to respond firmly.
Premijer Izraela Benjamin Netanjahu je nedavno više puta upozorio na iransku agresiju širom Bliskog istoka i zarekao se da će odgovoriti oštro.

Netanyahu has defeated the Labor Party and the Israeli left(while Kadima defeats itself).
Netanijahu je pobedio i Laburističku partiju Avoda i izraelsku levicu( Kadima, partija desnog centra, pobeđuje samu sebe).

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has said that if reelected, he will annex the Jordan Valley, part of the occupied West Bank, and home to Israeli settlements.
Izraelski premijer Benjamin Netanijahu je rekao da će, ukoliko bude ponovo izabran, anektirati dolinu Jordana, deo okupirane Zapadne obale, i napraviti izraelska naselja.

Even so, Netanyahu has succeeded diplomatically where the Obama and Trump administrations had failed.
Али и овако, Нетањаху је успео да оствари дипломатску победу тамо где су Обамина и Трампова администрација подбациле.

Netanyahu has accused Iran of entangling itself in Syria to later use it as a springboard for attacks on Israel.
Нетанијаху је оптужио Иран да се стационира у Сирији да би је касније искористио као одскочну даску за нападе на Израел.

Netanyahu has said he is open to such a meeting together with Russian President Vladimir Putin.
Netanjahu je ranije tokom dana rekao da je otvoren za takav sastanak, kojem bi prisustvovao i ruski predsednik Vladimir Putin.

Netanyahu has also responded to Iran's statement, and comment, that"Israel will not allow Iran to have nuclear weapons.
Нетањаху је такође одговорио на иранској изјаву, и коментар, да" Израел неће дозволити Ирану да има нуклеарно оружје.

Netanyahu has called the corruption charges a witch hunt and repeatedly lashed out at police and prosecutors throughout the investigation.
Netanjahu je optužbe za korupciju označio kao lov na veštice i kritikovao policiju i tužioce tokom čitave istrage.

Netanyahu has made the American president look like a fool, after he called for a peace agreement based on the 1967 borders.
Netanijahu je napravio americkog predsednika nalik budalom, posto je predsednik pozvao za mirovni sporazum zasnovan na granicama iz 1967.

Netanyahu has mentioned the Arab League proposal time and again over the years, but has repeatedly said he hopes it is open to changes.
Netanjahu je više puta tokom godina pominjao tu mirovnu inicijativu, ali je uvek ponavljao da se nada otvorenosti za promene.

Netanyahu has defeated PA President Mahmoud Abbas, the presidents of the United States and France, and all members of the EU.
Netanijahu je uspeo da pobedi palestinskog predsednika Mahmuda Abasa, američkog predsednika, pa čak i francuskog predsednika i predstavnike ostalih članica Evropske unije.

Netanyahu has accepted an invitation by House Speaker John Boehner to address a joint meeting of Congress on March 3, two weeks before Israeli parliamentary elections.
Netanjahu je prihvatio poziv predsednika Predstavničkog doma, Džona Bejnera, da se obrati zajedničkoj sednici Kongresa 3. marta, dve nedelje pre izraleskih parlamentarnih izbora.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has arrived in Azerbaijan, where he was going to hold talks with President Ilham Aliyev and meet with representatives of the Jewish community.
Израелски премијер Бенјамин Нетанјаху је стигао у Азербејџан, где ће одржати преговоре са председником Илхамом Алијевим и састати се са представницима јеврејске заједнице.

Netanyahu has dismissed the corruption cases against him as an“attempted coup” and warned against any judicial intervention, saying only the voters can choose the country's leader.
Нетанијаху је одбацио случвајеве корупције против њега као" покушај државног удара" и упозорио против било какве судске интервенције, рекавши да само бирачи могу бирати лидера државе.

Prime Minister(Benjamin) Netanyahu has agreed to an Egyptian request to cease fire during the visit to Gaza this morning by the Egyptian prime minister, a visit that is supposed to last some three hours,” the senior official told AFP.
Premijer Benjamin Netanjahu je prihvatio egipatski zahtev za prekid vatre tokom posete egipatskog premijera ovog jutra, koja bi trebalo da traje oko tri sata", rekao je zvaničnik.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has dismissed police recommendations that he be charged with bribery, fraud and breach of trust, calling the allegations against him"biased, extreme[and] full of holes like Swiss cheese".
Izraelski premijer Benjamin Netanjahu je danas odbacio policijsku preporuku za podizanje optužnice protiv njega zbog korupcije, uz ocenu da su te tvrdnje„ pristrasne, ekstremne i pune rupa kao švajcarski sir“.

Prime Minister Binyamin Netanyahu has, for his part, done his utmost throughout the conflict to keep an open line of communication with Vladimir Putin and avoid colliding with Russian military elements in Syria.
Премијер Бењамин Нетањаху је, са своје стране, током читавог трајања сиријског грађанског рата, давао све од себе да линију комуникације с Владимиром Путином држи отвореном, да би се избегла колизија са руским војним елементима у Сирији.