Sta znaci na Srpskom NEW ADAM - prevod na Српском

• нови адам
• новог адама
• новим адамом
• новом адаму

Примери коришћења New adam на Енглеском и њихови преводи на Српски

The New Adam.
Новог Адама.

Jesus is called a new Adam.
Христос је назван Новим Адамом.

And the new Adam thus be restored by the old.
На тај начин је нови Адам обновио старог.

I'm the new Adam.
Ја сам нови Адам.

And the new Adam thus be restored by the old.
И тако, Нови Адам, обновио је старог( Адама).

Christ the New Adam.
Христос Нови Адам.

He is the new Adam, who rights the wrong of the first Adam..
Он је Нови Адам, који исправља грешку првог Адама.

Jesus is a new Adam.
Христос је нови Адам.

This indicates that God is starting out again with Noah as a new Adam.
Овим се поново наглашава да је Ноје био сличан новом Адаму.

Christ the New Adam.
Христос- Нови Адам-а.

Christ, the New Adam- and this is the second event- begins by fasting.
Христос- Нови Адам- а ово је други догађај,- почиње са постом.

Christ is a new Adam.
Христос је нови Адам.

He is indeed the new Adam, making us new through his death on the cross.
Сам Он је Нови Адам који нас је искупио Крвљу Својом на Крсту.

Jesus is the New Adam.
Христос је нови Адам.

No, Jesus was the new Adam who came to represent us anew.
Не, Исус је био нови Адам, који је дошао да нас представља изнова.

Jesus is called the New Adam.
Христос је назван Новим Адамом.

And one who is very bold might venture even to come to the New Adam, my God and Lord Jesus Christ, Who is counted the Seventy- seventh from the old Adam who fell under sin, in the backward genealogy according to Luke.
Неки други, који су одважнији од нас, осмелили би се па да дођу и до Новог Адама, Бога мога и Господа Исуса Христа Који се, по нисходном родослову код Луке, сматра седамдесетседмим од старог, и под грехом живећег, Адама..

Jesus is called a new Adam.
Господ Христос је назван Новим Адамом.

Christ the New Adam- and.
Христос Нови Адам.

The Lord Jesus is the Firstborn as the Creator of the New Kingdom, as the New Adam.
Господ Исус је Првенац као творац новога царства, као Нови Адам.

Christ the New Adam- and.
Христос- Нови Адам-а.

Tell me in conscience: when did a greater or viler evil appear in the world than Adam's transgression and the killing of Christ the Saviour, the new Adam?
Реци по савести: када се у свету појавило љуће и веће зло од Адамовог преступа и убиства Христа-Спаситеља, новог Адама?

The Savior the New Adam the Head.
Спаситељ Нови Адам Глава.

Anthropology of the Old and New Adam 25.
Антропологија Старог и Новог Адама 25.

Paul of Tarsus presents Jesus Christ as a"new Adam" who brings life instead of death.
Павле из Тарса представља Исуса Христа као„ новог Адама“ који доноси живот уместо смрти.

And so Noah is like a new Adam.
Овим се поново наглашава да је Ноје био сличан новом Адаму.

The New Eve, the Panagia, contributes to the Incarnation of the New Adam Who will guide the human race towards obedience to God.
Нова Ева, Пресвета, даде доприноси оваплоћењу новог Адама, који ће водити људски род послушности Богу.

We will discuss Noah's generations and his role as the new Adam- the hope of the fallen world.
Ми ћемо разговарати Нојеве генерације и своју улогу новог Адама- наде у палом свету.

Because it was not the old man the exemplar of the new, but the new Adam was the exemplar of the old.
Стари Адам није пример овоме Новоме, него је Нови Адам пример ономе староме.

The Old Adam was not the prototype for the New, but the New Adam was the prototype for the old.
Стари Адам није пример овоме Новоме, него је Нови Адам пример ономе староме.