Sta znaci na Srpskom NEW ARMS RACE - prevod na Српском

• нову трку у наоружању
• нова трка у наоружавању
• novu trku u naoružanju
• нове трке у наоружању
• новом трком у наоружању

Примери коришћења New arms race на Енглеском и њихови преводи на Српски

We don't want a new arms race.
Не желимо нову трку у наоружању.

New arms race: space powers operate outside the rules.
Нова трка у наоружању: свемирске силе дјелују изван правила.

Will there be a new arms race?
Нове трке у наоружању неће бити?

After the war, a new arms race developed among the victorious Allies.
После рата, нова трка у наоружању је развијена међу победничким савезницима.

We do not want a new arms race.
Ne želimo novu trku u naoružanju.

We do not want a new arms race, we do not want a new Cold War… but we must not be naive.”.
Не желимо нову трку у наоружању, не желимо нови Хладни рат, али не треба бити наиван.

And we do not want a new arms race.
Не желимо нову трку у наоружању.

We do not want a new arms race, we do not want a new Cold War… but we must not be naive.”.
Ne želimo novu trku u naoružanju, ne želimo novi Hladni rat, ali ne treba biti naivan.

Trump has kicked off a new arms race.
Трамп отвара нову трку у наоружању.

The administration contends that the world is engaged in a new arms race- one that involves technology, rather than conventional weaponry, but poses just as much danger to America's national security.
Америчка администрација тврди да је у свету у току нова трка у наоружавању- она која се односи на технологију, а не на конвенционално наоружање, али која представља једнаку опасност за америчку националну безбедност.

United States of trying to start a new arms race.
Американци желе да почну нову трку у наоружању.

We don't want a new arms race," Stoltenberg said.
Ми не желимо нову трку у наоружању», рекао је Столтенберг.

United States of trying to start a new arms race.
Amerikanci žele da počnu novu trku u naoružanju.

We don't want a new arms race," Stoltenberg said.
Mi ne želimo novu trku u naoružanju”, rekao je Stoltenberg.

According to him, NATO does not want a“new arms race”.
Prema njegovim rečima, NATO„ ne želi novu trku u naoružanju“.

Putin has said Russia does not want a new arms race but has also dialed up his military rhetoric.
Путин је рекао да Русија не жели нову трку у наоружању, али је појачао своју војну реторику.

He said that will inevitably lead to a new arms race.
Упозорило је да ће то неминовно изљазвати нову трку у наоружању.

Putin has said Russia does not want a new arms race but has also dialled up his military rhetoric.
Putin je rekao da Rusija ne želi novu trku u naoružanju, ali je pojačao svoju vojnu retoriku.

Putin: Russia will not be drawn into new arms race.
Путин: Русија неће учествовати у новој трци у наоружању.

The NYT report says that the US administration asserts that the new arms race which has to do with technology and not conventional weaponry poses an equal risk to the world's largest economy's security.
Америчка администрација тврди да је у свету у току нова трка у наоружавању- она која се односи на технологију, а не на конвенционално наоружање, али која представља једнаку опасност за америчку националну безбедност.

For our part, NATO certainly does not want a new arms race.
Према његовим речима, Алијанса не жели нову трку у наоружању.

Shoigu also said NATO countries were trying to drag Russia into a new arms race, but its new nuclear weapons would help to avoid this scenario.
Цитирана је и изјава Шојгуа да земље чланице НАТО покушавају да Русију увуку нову трку у наоружању, али да ће ново нуклеарно оружје помоћи да се такав сценарио избегне.

Putin issued a stern warning about the danger of a new arms race.
Bivši predsednik Rusije upozorio na opasnost od nove trke u naoružanju.

Russia is not willing to get dragged into a new arms race but it must ensure its security.
Русија нема намеру да буде увучена у нову трку у наоружању, али ће задржати садашњи….

In the state Duma, told that the call of the American Ambassador seeks to whitewash a new arms race.
У Државној думи су изјавили да позив америчког амбасадора треба да оправда нову трку у наоружању.

Shoigu also said NATO countries were trying to drag Russia into a new arms race, but its new nuclear weapons would help to avoid this scenario.
Citirana je i izjava Šojgua da zemlje članice NATO pokušavaju da Rusiju uvuku novu trku u naoružanju, ali da će novo nuklearno oružje pomoći da se takav scenario izbegne.

In a recent telephone conversation, Donald said he was worried about the possibility of a new arms race.
У једном од последњих телефонских разговора Доналд је рекао да је забринут због могућности нове трке у наоружању.

Are you worried about a new arms race?
Да ли сте забринути да у вези са тим може почети нова трка у наоружавању?

In one of our recent telephone conversations, Donald said that he was concerned about the possibility of a new arms race.
У једном од последњих телефонских разговора Доналд је рекао да је забринут због могућности нове трке у наоружању.

NATO Secretary General: we don't want a new arms race with Russia.
Генерални секретар НАТО: Не желимо нову трку у наоружању.